EN 60436:2020/AC:2020-06
(Corrigendum)Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance
Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance
Corrigendum to correct mistake in IEC text. See e-mails for background information.
2021: CLC legacy converted by DCLab NISOSTS
Elektrische Geschirrspüler für den Hausgebrauch – Messverfahren für Gebrauchseigenschaften
Lave-vaisselle électriques à usage domestique - Méthodes de mesure de l’aptitude à la fonction
Električni pomivalni stroji za gospodinjstva - Preskusne metode za merjenje lastnosti - Popravek AC
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 25-Jun-2020
- Technical Committee
- CLC/TC 59X - Consumer information related to household electrical appliances
- Current Stage
- 6060 - Document made available - Publishing
- Start Date
- 26-Jun-2020
- Completion Date
- 26-Jun-2020
Relations
- Replaced By
EN IEC 60436:2025 - Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance - Effective Date
- 24-Oct-2023
- Corrects
EN 60436:2020 - Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance - Effective Date
- 12-May-2020
Frequently Asked Questions
EN 60436:2020/AC:2020-06 is a corrigendum published by CLC. Its full title is "Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance". This standard covers: Corrigendum to correct mistake in IEC text. See e-mails for background information. 2021: CLC legacy converted by DCLab NISOSTS
Corrigendum to correct mistake in IEC text. See e-mails for background information. 2021: CLC legacy converted by DCLab NISOSTS
EN 60436:2020/AC:2020-06 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 97.040.40 - Dishwashers. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 60436:2020/AC:2020-06 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN IEC 60436:2025, EN 60436:2020. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 60436:2020/AC:2020-06 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2019/2017, 2019/2022; Standardization Mandates: M/481, M/566. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 60436:2020/AC:2020-06 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2020
Električni pomivalni stroji za gospodinjstva - Preskusne metode za merjenje
lastnosti - Popravek AC
Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance
Elektrische Geschirrspüler für den Hausgebrauch – Messverfahren für
Gebrauchseigenschaften
Lave-vaisselle électriques à usage domestique - Méthodes de mesure de l’aptitude à la
fonction
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60436:2020/AC:2020-06
ICS:
97.040.40 Pomivalni stroji Dishwashers
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 60436:2020/AC:2020-6 (E)
Corrigendum to EN 60436:2020
Engl
...
The EN 60436:2020/AC:2020 standard addresses the methods for measuring performance in electric dishwashers for household use, making it an essential reference in the appliance industry. This corrigendum corrects mistakes in the IEC text, ensuring that the guidelines provided are accurate and reliable, thus reinforcing the standard's credibility. One of the significant strengths of the EN 60436:2020/AC:2020 standard lies in its comprehensive scope, which encompasses all relevant aspects of dishwasher performance measurement. It provides manufacturers, testers, and regulatory bodies with clear methodologies for assessing energy efficiency, cleaning performance, and resource consumption, fostering consistency in compliance and product evaluation globally. The standard's relevance is underscored by the growing emphasis on energy conservation and sustainable practices in the household appliance market. By establishing clear performance measurement methods, EN 60436:2020/AC:2020 not only aids manufacturers in improving product design but also empowers consumers to make informed choices based on standardized performance metrics. This standard serves as a critical framework that harmonizes testing and performance benchmarks across the industry, aligning with ongoing efforts to enhance energy efficiency in household appliances. Overall, the EN 60436:2020/AC:2020 standard is vital for driving innovation and ensuring high-quality standards in the production and evaluation of electric dishwashers.
Die Norm EN 60436:2020/AC:2020-06 befasst sich mit der Messung der Leistungsfähigkeit von elektrischen Geschirrspülern für den Haushaltsgebrauch und umfasst einen wichtigen Korrekturhinweis zur Behebung eines Fehlers im IEC-Text. Diese Revision stellt sicher, dass die definierten Prüfmethoden für Hersteller und Verbraucher klar und präzise sind. Ein klarer Vorteil der Norm EN 60436 liegt in ihrer umfassenden Klärung von Messmethoden, die es ermöglichen, die Effizienz und die Leistung von Geschirrspülern unter realistischen Bedingungen zu bewerten. Dies trägt zur Vereinheitlichung der Qualitätsstandards in der Branche bei und gewährleistet, dass Verbraucher beim Kauf von Geschirrspülern fundierte Entscheidungen treffen können. Darüber hinaus betont die Norm auch die Relevanz umweltfreundlicher Praktiken, indem sie Faktoren wie Energieverbrauch und Wasserverbrauch bei den Leistungstests berücksichtigt. Dies ist besonders wichtig in einer Zeit, in der nachhaltige Technologien und der effiziente Einsatz von Ressourcen zunehmend an Bedeutung gewinnen. Die Verbindung zwischen den in der Norm festgelegten Methoden und der praktischen Anwendbarkeit hat auch zur Stärkung des Vertrauens von Endverbrauchern in die getesteten Produkte geführt. Hersteller profitieren von klaren Vorgaben, die es ihnen ermöglichen, ihre Geschirrspüler entsprechend den europäischen Standards zu entwickeln und zu vermarkten. Insgesamt stellt die EN 60436:2020/AC:2020-06 eine wertvolle Ressource für die Branche dar, da sie zuverlässig messbare Kriterien liefert, die die Qualität und Leistung von Haushaltsgeschirrspülern objektiv bewerten und somit die Marktdurchlässigkeit für hochwertige Produkte unterstützen.
EN 60436:2020/AC:2020は、家庭用電気食器洗い機の性能測定に関する標準であり、特にその適用範囲はユーザーが食器洗い機を評価する際に重要な指針を提供しています。本標準の強みは、実際の使用条件下での性能試験方法を明確に定義している点です。これにより、製品の比較やエネルギー効率の評価が容易になり、消費者にとっても判断材料が豊富に提供されます。 標準の内容は、家庭用電気食器洗い機が効率的かつ効果的に使用されることを促進するために設計されており、性能測定の一貫性と信頼性を確保しています。また、IECテキストの誤りを修正するための改善が含まれているため、技術的な正確性も維持されています。この文書は、製造業者や消費者にとって、製品選択の際に非常に価値ある情報源となります。 さらに、EN 60436:2020/AC:2020は、欧州の標準化機関であるCLCによるレガシーの変換を経て、現代のニーズに応じた形にアップデートされているため、時代に即した内容が含まれています。この標準は、家庭での電気食器洗い機の性能を測定するための基準を提供し、持続可能な使用を促す重要な役割を果たします。
EN 60436:2020/AC:2020 표준은 가정용 전자식 식기세척기의 성능 측정을 위한 방법을 규정하고 있으며, 이는 가정용 전기 기기의 효율성과 품질 향상에 크게 기여합니다. 이 문서는 IEC 텍스트에서 발견된 오류를 수정하기 위한 정정 사항을 포함하고 있으며, 기술적 정확성을 보장하기 위해 필수적입니다. 이 표준의 범위는 가정에서 사용되는 식기세척기의 성능 측정에 국한되어 있으며, 이는 소비자가 제품의 효율성 및 신뢰성을 보다 쉽게 비교하고 선택할 수 있도록 도와줍니다. 특히, EN 60436:2020/AC:2020은 식기세척기의 에너지 소비, 세척 성능, 건조 성능을 체계적으로 측정하는 방법을 제공하여, 제조업체가 제품 개발 및 개선 과정에서 실질적인 기준을 마련할 수 있도록 합니다. EN 60436:2020/AC:2020 표준의 강점은 정확하고 일관된 성능 평가 방법을 제시함으로써 소비자와 제조업체 간의 신뢰를 구축한다는 점입니다. 또한, 이 표준은 지속 가능한 개발 및 에너지 효율성을 추구하는 현대 사회의 요구를 충족시키는 데 적합한 기준으로 자리잡고 있습니다. 이는 환경 보호 및 비용 절감을 고려하는 소비자에게 매력적인 요소입니다. 이 문서는 CLC의 전통적인 표준 변환 작업을 통해 업데이트되었으며, 이는 지속적인 품질 보증을 위해 중요합니다. EN 60436:2020/AC:2020 표준은 가정용 전자제품 관련 규제의 최신 동향을 반영하여 향후 기술 발전 및 시장 변화에 적응할 수 있는 유연성을 제공합니다. 따라서, 이 표준은 가정용 식기세척기를 제조 및 사용할 때 필수적인 참고자료가 될 것입니다.
La norme SIST EN 60436:2020/AC:2020 porte sur les lave-vaisselle électriques destinés à un usage domestique, en se concentrant sur les méthodes de mesure de la performance. L’objectif principal de cette norme est de garantir que les lave-vaisselle respectent des critères spécifiques de performance, ce qui est essentiel pour les consommateurs souhaitant évaluer l’efficacité de ces appareils. L'un des points forts de cette norme est son approche rigoureuse en matière de précision des mesures. Les méthodes décrites sont conçues pour éliminer les ambiguïtés et fournir des résultats fiables, ce qui est crucial pour les fabricants ainsi que pour les utilisateurs finaux. De plus, le corrigendum inclus dans cette édition vise à rectifier des erreurs dans le texte IEC d'origine, renforçant ainsi la validité et la fiabilité des tests de performance, éléments clés pour maintenir la confiance des consommateurs dans les produits évalués. Cette norme est particulièrement pertinente dans le contexte actuel où les préoccupations environnementales et l'efficacité énergétique sont au premier plan des priorités des consommateurs. En promouvant des méthodes de mesure précises et conformes, la norme SIST EN 60436:2020/AC:2020 contribue à améliorer la transparence et la responsabilité des fabricants de lave-vaisselle, tout en facilitant le choix éclairé des consommateurs. En résumé, la norme se distingue par sa clarté, sa précision et sa capacité à répondre aux besoins du marché en matière d’évaluation des performances des lave-vaisselle électriques, renforçant ainsi son importance dans le secteur des appareils électroménagers.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...