EN 60598-1:2008

Luminaires - Part 1: General requirements and tests

IEC 60598-1:2008 specifies general requirements for luminaires, incorporating electric light sources for operation from supply voltages up to 1 000 V. The requirements and related tests of this standard cover: classification, marking, mechanical construction and electrical construction. This seventh edition cancels and replaces the sixth edition published in 2003. It constitutes a technical revision. The major changes which may affect certification are given in Annex R. Annex R shows where a new text has been included which contains more serious/critical requirements requiring products to be re-tested. Subclauses 1.2.71, 3.2.19, 4.21, 4.24, Annex P: Requirements self shielded lamps and UV protection. Subclauses 1.2.42, 5.2.14, 5.2.16, 8.2.3, 9.2: SELV requirements. Subclauses 1.2.78, 1.2.79, 1.2.80, 3.3, 10.1, 10.3, Annex G: Touch current, protective current and electric burn. Subclauses 1.2.81, 1.2.82, 3.2.20, 4.14.3, Table 12.1: Hot surfaces. Subclauses 0.5.2, 1.2.83, Annex V: Terminal block with integrated earthing contact. Subclauses 3.2.22, Figure 1: replaceable fuses. Subclauses 1.2.8, 8.2.1, 8.2.4, 8.2.5, 8.2.6: Access to basic insulation of luminaries. Subclauses 2.4, 12.6, 3.2.9, 3.2.21, 4.16, Annex D, Annex N: Marking of luminaires not suitable for mounting on normally flammable surfaces and covering with insulation. Subclause 4.12.4: Torque requirements for lampholders with a single means of fixing exposed to a rotary action. Subclause 9.2: Requirements for protection of lamp splashing.

Leuchten - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen

Luminaires - Partie 1: Exigences générales et essais

La CEI 60598-1:2008 spécifie pour les luminaires incorporant des sources lumineuses électriques, les exigences générales pour le fonctionnement à des tensions d'alimentation jusqu'à 1 000 V. Les exigences et les essais correspondants de cette norme concernent: la classification, le marquage, la construction mécanique et électrique. Cette septième édition annule et remplace la sixième édition parue en 2003. Cette édition constitue une révision technique. Les changements majeurs qui peuvent affecter la certification des produits sont indiqués dans l'Annexe R. L'Annexe R indique où un nouveau texte a été introduit comportant des exigences majeures/critiques nécessitant que le produit soit retesté. Paragraphes 1.2.71, 3.2.19, 4.21, 4.24, Annexe P: Exigences pour les lampes autoprotégées et la protection UV. Paragraphes 1.2.42, 5.2.14, 5.2.16, 8.2.3, 9.2: Exigences TBTS. Paragraphes 1.2.78, 1.2.79, 1.2.80, 3.3, 10.1, 10.3, Annexe G: Courant de contact, courant de protection et brûlure électrique. Paragraphes 1.2.75, 1.2.76, 3.2.20, 4.14.3, Tableau 12.1: surfaces chaudes. Paragraphes 0.5.2, 1.2.83, Annexe V: Borniers avec contact de terre intégré. Paragraphes 3.2.22, Figure 1: fusibles remplaçables.1.2.8, 8.2.1, 8.2.4, 8.2.5, 8.2.6: Accessibilité à l'isolation principale des luminaires. Paragraphes 2.4, 12.6, 3.2.9, 3.2.21, 4.16, Annexe D, Annexe N: Marquage des luminaires non conçus pour être installés sur des surfaces normalement inflammables et recouverts avec un isolant. Paragraphes 4.12.4: Exigences de couple pour les douilles avec un seul moyen de fixation concernant une action de rotation. Paragraphes 9.2: Exigences pour la protection contre la projection d'eau sur les lampes.

Svetilke - 1. del: Splošne zahteve in preskusi (IEC 60598-1:2008, spremenjen)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Oct-2008
• Withdrawal Date: 11-Apr-2012
• ICS: 29.140.40 - Luminaires
• Technical Committee: CLC/TC 34 - 'Lamps and related equipment
• Drafting Committee: IEC/SC 34D - IEC_SC_34D
• Parallel Committee: IEC/SC 34D - IEC_SC_34D
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 20-Oct-2017
• Completion Date: 20-Oct-2017
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 2009/125/EC - Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council of 6 July 2005 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products and amending Council Directive 92/42/EEC and Directives 96/57/EC and 2000/55/EC of the European Parliament and of the Council
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Directive: 2014/53/EU - Directive 2014/53/EU of The European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC
• Directive: 73/23/EEC - Electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Ref Project: SIST EN 60598-1:2009 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests (IEC 60598-1:2008, modified)

Relations

• Replaces: EN 60598-1:2004/A1:2006 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Replaces: EN 60598-1:2004 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Replaced By: EN 60598-1:2015 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests
• Effective Date: 29-Jan-2023
• Amended By: EN 60598-1:2008/A11:2009 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests
• Effective Date: 29-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60598-1:2009
01-januar-2009
1DGRPHãþD
SIST EN 60598-1:2005
SIST EN 60598-1:2005/A1:2007
Svetilke - 1. del: Splošne zahteve in preskusi (IEC 60598-1:2008, spremenjen)
Luminaires - Part 1: General requirements and tests (IEC 60598-1:2008, modified)
Leuchten - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen (IEC 60598-1:2008,
modifiziert)
Luminaires - Partie 1: Exigences générales et essais (CEI 60598-1:2008, modifiée)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60598-1:2008
ICS:
29.140.40 Svetila Luminaires
SIST EN 60598-1:2009 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60598-1:2009

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60598-1:2009

EUROPEAN STANDARD
EN 60598-1

NORME EUROPÉENNE
October 2008
EUROPÄISCHE NORM

ICS 29.140.40 Supersedes EN 60598-1:2004 + A1:2006


English version


Luminaires -
Part 1: General requirements and tests
(IEC 60598-1:2008, modified)


Luminaires -  Leuchten -
Partie 1: Exigences générales Teil 1: Allgemeine Anforderungen
et essais und Prüfungen
(CEI 60598-1:2008, modifiée) (IEC 60598-1:2008, modifiziert)




This European Standard was approved by CENELEC on 2008-10-21. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels


© 2008 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60598-1:2008 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60598-1:2009
EN 60598-1:2008 - 2 -
Foreword
The text of document 34D/889/FDIS, future edition 7 of IEC 60598-1, prepared by SC 34D, Luminaires, of
IEC TC 34, Lamps and related equipment, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote.
A draft amendment, prepared by the Technical Committee CENELEC TC 34Z, Luminaires and associated
equipment, covering the needed common modifications towards IEC 60598-1:2008 (34D/889/FDIS) was
submitted to the formal vote.
The combined texts were approved by CENELEC as EN 60598-1 on 2008-10-21.
This European Standard supersedes EN 60598-1:2004 + A1:2006 + corrigendum August 2007.
The major changes which may affect certification are given in Annex R. Annex R shows where a new text
has been included which contains more serious/critical requirements requiring products to be re-tested.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2009-08-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2012-04-12
NOTE In this standard, the following print types are used:
– requirements: in roman type;
– test specifications: in italic type;
– notes: in small roman type.
Annexes ZA, ZB and ZC have been added by CENELEC.
__________

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 60598-1:2009
- 3 - EN 60598-1:2008
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60598-1:2008 was approved by CENELEC as a European
Standard with agreed common modifications as given below.
COMMON MODIFICATIONS
3 Marking
3.2.12 Delete NOTE 3.
3.3 Add a new subclause:
3.3.101 Where the terminal block is not supplied with the luminaire, the packaging needs to
contain the following wording:
"Terminal block not included. Installation may require advice from a qualified person.”
4 Construction
4.11.6 At the end of the paragraph commencing "Following completion of these tests.", add "[the test
voltage however being reduced to 1 500 V]".
5 External and internal wiring
5.2.1 Replace the inde
...