EN 50215:2009
(Main)Railway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service
Railway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service
This European Standard specifies general criteria to demonstrate by testing that newly constructed complete railway vehicles conform with standards or other normative documents. This standard is intended to be used as technical instructions for the processing of tests which may be needed for demonstration of certain technical requirements where they are relevant. This standard is not intended to be used as a list of approval requirements without consideration of aforementioned technical requirements. This standard, as a whole or in part, applies to all railway vehicles except special purpose vehicles such as track-laying machines, ballast cleaners and personnel carriers. The extent of application of the standard for particular vehicles will be specifically mentioned in the contract. NOTE 1 The parts of the standard which are applicable will depend on the type of vehicle (e.g. passenger, freight, powered, trailer, etc.). NOTE 2 The scope of this standard excludes railbound and road/rail vehicles for construction and maintenance of railway infrastructure. NOTE 3 This standard does not deal with tests carried out on components or equipment before fitting to the vehicle. In so far as this standard is applicable it may be used for the following: - generator sets mounted on a vehicle provided for auxiliary purposes; - the electrical transmission used on trolley buses or similar vehicles; - control and auxiliary equipment of vehicles with non-electrical propulsion systems; - vehicles guided, supported or electrically propelled by systems which do not use the adhesion between wheel and rail.
Bahnanwendungen - Bahnfahrzeuge - Prüfung von Bahnfahrzeugen nach Fertigstellung und vor Indienststellung
Applications ferroviaires - Matériel roulant - Essais sur matériel roulant après achèvement et avant mise en service
Železniške naprave - Preskušanje voznih sredstev po končani gradnji in pred rednim obratovanjem
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Bahnanwendungen - Prüfung von Bahnfahrzeugen nach Fertigstellung und vor IndienststellungApplications ferroviaires - Matériel roulant - Essais sur matériel roulant après achèvement et avant mise en serviceRailway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service45.060.01Železniška vozila na splošnoRailway rolling stock in general29.280Electric traction equipmentICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 50215:2009SIST EN 50215:2009en,fr,de01-december-2009SIST EN 50215:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 50215:19991DGRPHãþD
SIST EN 50215:2009
EUROPEAN STANDARD EN 50215 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM October 2009
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2009 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50215:2009 E
ICS 45.060.01 Supersedes EN 50215:1999
English version
Railway applications -
Rolling stock -
Testing of rolling stock
on completion of construction and before entry into service
Applications ferroviaires -
Matériel roulant -
Essais sur matériel roulant
après achèvement
et avant mise en service
Bahnanwendungen -
Bahnfahrzeuge -
Prüfung von Bahnfahrzeugen
nach Fertigstellung
und vor Indienststellung
This European Standard was approved by CENELEC on 2009-07-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 50215:2009
EN 50215:2009 – 2 – Foreword This European Standard was prepared by SC 9XB, Electromechanical material on board rolling stock, of Technical Committee CENELEC TC 9X, Electrical and electronic applications for railways. The text of the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as EN 50215 on 2009-07-01. This European Standard supersedes EN 50215:1999. The following dates were fixed: – latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement
(dop)
2010-07-01 – latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn
(dow)
2012-07-01 __________ SIST EN 50215:2009
– 3 – EN 50215:2009
Contents
Page 1 Scope .
5 2 Normative references .
5 3 Definitions .
8 4 Requirements .
9 4.1 General .
9 4.2 Third party test facilities .
10 4.3 Test plan .
10 5 Categories of tests .
11 5.1 General .
11 5.2 Preliminary adjustment tests .
11 5.3 Acceptance tests.
11 5.4 Investigation tests .
13 6 Test condit
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.