ISO 4404-1:2012
(Main)Petroleum and related products — Determination of the corrosion resistance of fire-resistant hydraulic fluids — Part 1: Water-containing fluids
Petroleum and related products — Determination of the corrosion resistance of fire-resistant hydraulic fluids — Part 1: Water-containing fluids
ISO 4404-1:2012 specifies a test method to determine the influence on metals of fire-resistant fluids in categories HFA, HFB and HFC, as classified in ISO 6743-4. ISO 4404-1:2012 evaluates the corrosion protection provided by these fluids towards metal components used in hydraulic systems and installations.
Pétrole et produits connexes — Détermination de la résistance à la corrosion de fluides hydrauliques difficilement inflammables — Partie 1: Fluides contenant de l'eau
L'ISO 4404-1:2012 spécifie une méthode d'essai qui a pour but de déterminer les effets produits sur les métaux par les fluides des catégories HFA, HFB et HFC, selon la classification de l'ISO 6743‑4. L'ISO 4404-1:2012 permet d'évaluer le pouvoir anti-corrosif de ces fluides envers les éléments métalliques utilisés dans les systèmes et les installations hydrauliques.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 4404-1
Second edition
2012-07-01
Petroleum and related products —
Determination of the corrosion resistance
of fire-resistant hydraulic fluids —
Part 1:
Water-containing fluids
Pétrole et produits connexes — Détermination de la résistance
à la corrosion de fluides hydrauliques difficilement inflammables —
Partie 1: Fluides contenant de l’eau
Reference number
ISO 4404-1:2012(E)
©
ISO 2012
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4404-1:2012(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2012
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2012 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4404-1:2012(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 2
5 Reagents and materials . 2
6 Apparatus . 2
7 Producing the test fluid from an HFA-type fluid concentrate. 6
8 Procedure . 6
8.1 Test preparation . 6
8.2 Test . 7
8.3 Assessment . 7
9 Expression of results . 9
10 Precision . 9
11 Test report . 9
Annex A (normative) Preparation of test waters .10
Annex B (informative) Specifications of alternative standard materials for test strips .12
Annex C (informative) Explanatory comments .13
Annex D (informative) Table for reporting of results.14
Bibliography .15
© ISO 2012 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 4404-1:2012(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committe
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 4404-1
Deuxième édition
2012-07-01
Pétrole et produits connexes —
Détermination de la résistance
à la corrosion de fluides hydrauliques
difficilement inflammables —
Partie 1:
Fluides contenant de l’eau
Petroleum and related products — Determination of the corrosion
resistance of fire-resistant hydraulic fluids —
Part 1: Water-containing fluids
Numéro de référence
ISO 4404-1:2012(F)
©
ISO 2012
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4404-1:2012(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2012
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4404-1:2012(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction . v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 1
5 Produits et réactifs . 2
6 Appareillage . 2
7 Préparation du fluide d’essai à partir d’un fluide concentré de type HFA . 6
8 Mode opératoire . 6
8.1 Préparation de l’essai . 6
8.2 Essai . 7
8.3 Détermination . 7
9 Expression des résultats . 9
10 Fidélité . 9
11 Rapport d’essai . 9
Annexe A (normative) Préparation des eaux d’essai .10
Annexe B (informative) Équivalence pour les spécifications des matériaux normalisés pour
les lames d’essai .12
Annexe C (informative) Commentaires explicatifs .13
Annexe D (informative) Tableau pour le report des résultats .14
Bibliographie .15
© ISO 2012 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 4404-1:2012(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.