ISO 34101-1:2019/Amd 1:2024

Sustainable and traceable cocoa - Part 1: Requirements for cocoa sustainability management systems - Amendment 1: Climate action changes

Cacao durable et traçable — Partie 1: Exigences relatives aux systèmes de management de la durabilité du cacao — Amendement 1: Changements concernant les actions en lien avec le climat

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 22-Feb-2024
• ICS: 03.100.70 - Management systems
• ICS: 67.140.30 - Cocoa
• Technical Committee: ISO/TC 34/SC 18 - Cocoa
• Drafting Committee: ISO/TC 34/SC 18 - Cocoa
• Current Stage: 6060 - International Standard published
• Start Date: 23-Feb-2024
• Due Date: 19-Mar-2025
• Completion Date: 23-Feb-2024

Relations

• Amends: ISO 34101-1:2019 - Sustainable and traceable cocoa - Part 1: Requirements for cocoa sustainability management systems
• Effective Date: 18-Nov-2023

Overview

ISO 34101-1:2019/Amd 1:2024 is Amendment 1 to Part 1 of the International Standard for sustainable and traceable cocoa. This amendment introduces targeted climate action considerations into the requirements for cocoa sustainability management systems. Prepared by ISO/TC 34 (Food products), Subcommittee SC 18 (Cocoa), the amendment updates Part 1 to ensure organizations consider climate change as a relevant issue when implementing sustainability management systems.

Key factual additions in the amendment include:

• Clause 4.1 - an explicit requirement that the organization shall determine whether climate change is a relevant issue to its sustainability management system.
• Clause 4.2 - a new note clarifying that relevant interested parties can have requirements related to climate change.

These concise but important edits align cocoa sustainability practices with evolving climate risks and stakeholder expectations.

Key Topics

• Climate relevance assessment: Organizations are required to determine whether climate change applies to their context and operations, integrating that determination into the sustainability management approach.
• Stakeholder requirements: The amendment highlights that interested parties (buyers, communities, regulators, certification bodies) may impose climate-related requirements that should be considered in system design.
• Traceability and resilience: While not prescribing technical tools, the amendment emphasizes the role of management systems in supporting traceability, resilience and preparedness for climate impacts.

Applications

This amendment has practical value across the cocoa supply chain for:

• Producers and cooperatives assessing climate exposure and adaptation needs.
• Processors and traders integrating climate considerations into supplier evaluation and traceability systems.
• Brand owners and certification schemes aligning procurement policies with climate-related stakeholder expectations.

Organizations can use the amendment to:

• Review and update their sustainability management system scope and risk assessments to include climate relevance.
• Document interested-party requirements that relate to climate action and integrate them into planning and reporting.
• Improve coordination between traceability, compliance and climate adaptation activities without waiting for prescriptive technical requirements.

Related Standards

Relevant international guidance and management system standards that are commonly considered alongside ISO 34101-1 include:

• ISO 14001 - Environmental management systems, for systematic environmental risk and impact management.
• ISO 26000 - Guidance on social responsibility, for stakeholder engagement and community impacts.

Note: The amendment itself is limited to additions in Part 1 (requirements) and does not specify technical climate metrics or prescriptive interventions. Implementers should consult their national standards body or ISO for the full published text and for any national interpretations.

Keywords: ISO 34101-1, cocoa sustainability, traceability, climate action, management systems, climate relevance, interested parties.

Standards Content (Sample)

International
Standard
ISO 34101-1
First edition
Sustainable and traceable cocoa —
2019-05
Part 1:
AMENDMENT 1
Requirements for cocoa
2024-02
sustainability management systems
AMENDMENT 1: Climate action
changes
Cacao durable et traçable —
Partie 1: Exigences relatives aux systèmes de management de la
durabilité du cacao
AMENDEMENT 1: Actions relatives aux changements climatiques
Reference number
ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(en) © ISO 2024

ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(en)
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial
...

Norme
internationale
ISO 34101-1
Première édition
Cacao durable et traçable —
2019-05
Partie 1:
AMENDEMENT 1
Exigences relatives aux systèmes
2024-02
de management de la durabilité du
cacao
AMENDEMENT 1: Actions relatives
aux changements climatiques
Sustainable and traceable cocoa —
Part 1: Requirements for cocoa sustainability management
systems
AMENDMENT 1: Climate action changes
Numéro de référence
ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(fr) © ISO 2024

ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(fr)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’
...

Norme
internationale
ISO 34101-1
Première édition
Cacao durable et traçable —
2019-05
Partie 1:
AMENDEMENT 1
Exigences relatives aux systèmes de
2024-02
management de la durabilité du cacao
Version corrigée
AMENDEMENT 1: Changements
2024-09
concernant les actions en lien avec
le climat
Sustainable and traceable cocoa —
Part 1: Requirements for cocoa sustainability management systems
AMENDMENT 1: Climate action changes
Numéro de référence
ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(fr) © ISO 2024

ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
ISO 34101-1:2019/Amd.1:2024(fr)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à
...