SIST EN 14100:2004

Space product assurance - The determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment

This European Standard defines a test procedure for the determination of the release of trace contaminants by non-metallic materials under a set of closely controlled conditions. The test procedure covers both individual materials and assembled articles.
This Standard describes a test to provide data for aid in the evaluation of the suitability of assembled articles and materials for use in a space vehicle crew compartment. The data obtained are in respect of the nature and quantity of organic and inorganic volatile contaminants evolved when subjected to the crew compartment environment.

Raumfahrtproduktsicherung - Bestimmung der Abgabe von Fremdstoffen durch Werkstoffe und Bauteile im Mannschaftsraum von Raumfahrzeugen

Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Abgabe von Fremdstoffen durch nichtmetallische Werkstoffe unter bestimmten Bedingungen fest. Das Verfahren gilt sowohl für Werkstoffe wie auch für Bauteile.
Das Verfahren dient der Beurteilung der Eignung von Werkstoffen und Bauteilen für den Einsatz im Mannschaftsraum von Raumfahrzeugen. Die Ergebnisse erfassen sowohl die Art wie die Menge an freigesetzten organischen und anorganischen Stoffen.

Assurance produit des projets spatiaux - Détermination des produits de dégazage sous atmosphere pour les matériaux et éléments assemblés utilisés dans le poste d'équipage du satellite habité

La présente Norme européenne définit une procédure d'essais permettant de déterminer la libération des contaminants a l'état de traces par des matériaux non métalliques dans un ensemble de conditions strictement contrôlées. Cette procédure concerne a la fois les matériaux non assemblés et les éléments assemblés.
La présente norme décrit un essai destiné a fournir des indications permettant d'évaluer l'aptitude des éléments assemblés et des matériaux a employer dans le poste d'équipage d'un véhicule spatial. Les données obtenues sont établies par rapport a la nature et la quantité de contaminants volatils organiques et non organiques émis dans le cadre de l'environnement du poste d'équipage.

Space product assurance - The determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Apr-2004
• Withdrawal Date: 01-Dec-2014
• ICS: 49.140 - Space systems and operations
• Technical Committee: I08 - Imaginarni 08
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 01-Dec-2014
• Due Date: 24-Dec-2014
• Completion Date: 02-Dec-2014
• Mandate: M/237 - Mandate to CEN, CENELEC and ETSI for standardization in the field of equipment for the space industry
• Ref Project: EN 14100:2001 - Space product assurance - The determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment

Relations

• Replaced By: SIST EN 16602-70-29:2015 - Space product assurance - Determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment
• Effective Date: 01-Jan-2015

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Space product assurance - The determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartmentRaumfahrtproduktsicherung - Bestimmung der Abgabe von Fremdstoffen durch Werkstoffe und Bauteile im Mannschaftsraum von RaumfahrzeugenAssurance produit des projets spatiaux - Détermination des produits de dégazage sous atmosphere pour les matériaux et éléments assemblés utilisés dans le poste d'équipage du satellite habitéSpace product assurance - The determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment49.140Vesoljski sistemi in operacijeSpace systems and operationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14100:2001SIST EN 14100:2004en01-maj-2004SIST EN 14100:2004SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 14100:2004



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14100October 2001ICS 49.140English versionSpace product assurance - The determination of offgassingproducts from materials and assembled articles to be used in amanned space vehicle crew compartmentThis European Standard was approved by CEN on 28 September 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHE
...