SIST-TS CEN/TS 17308:2019
(Main)Materials produced from end of life tyres - Steel wire - Determination of the non-metallic content
Materials produced from end of life tyres - Steel wire - Determination of the non-metallic content
This document provides two different methods for the quantitative estimation of non-metallic content remaining adhered to the steel wire obtained from the recovery of materials from end-of-life tyres.
The pyrolysis method is considered as the reference method while the hydrostatic method is considered as an in-situ method.
This European Standard includes sample collection and the preparation of representative samples based on a sampling plan for the purpose of their characterization.
This European Standard does not cover the operational performance or fitness for use of the materials which are deemed to be a function of agreements between the manufacturer and the customer.
This European Standard does not purport to address all the safety concerns, if any, associated with its use. This European Standard does not establish appropriate safety and health practices and does not determine the applicability of regulatory limitations prior to its use.
Aus Altreifen gewonnene Materialien - Stahldrähte - Bestimmung der nicht-metallischen Bestandteile
Dieses Dokument legt zwei verschiedene Verfahren zur quantitativen Bestimmung der am Stahldraht verbleibenden nicht-metallischen Bestandteile aus der Rückgewinnung von Materialien aus Altreifen fest.
Das Pyrolyseverfahren wird als Referenzverfahren betrachtet, während das hydrostatische Verfahren als In-situ-Verfahren betrachtet wird.
Diese Europäische Norm beinhaltet die Probenentnahme und die Vorbereitung von repräsentativen Proben auf Grundlage eines Probenentnahmeplans zum Zweck ihrer Charakterisierung.
Diese Europäische Norm behandelt nicht die Leistungsfähigkeit oder Nutzungseignung der Materialien, die von Vereinbarungen zwischen Hersteller und Kunden abhängig sind.
Diese Europäische Norm gibt nicht vor, alle unter Umständen mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsaspekte zu behandeln. Diese Europäische Norm legt keine entsprechenden Maßnahmen für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz fest und regelt nicht die Anwendbarkeit verordnungsrechtlicher Beschränkungen vor ihrer Umsetzung.
Pneus usagés non réutilisables (PUNR) - Fils métalliques - Détermination de la teneur en matériaux non métalliques
Le présent document propose deux méthodes différentes d’estimation quantitative de la teneur en matériaux non métalliques adhérant aux fils métalliques obtenus à partir de la récupération des matériaux sur des pneus usagés non réutilisables.
La méthode par pyrolyse est considérée comme la méthode de référence tandis que la méthode hydrostatique est considérée comme une méthode in situ.
La présente Norme européenne comprend la collecte de l’échantillon et la préparation d’échantillons représentatifs sur la base d’un plan d’échantillonnage afin de les caractériser.
La présente Norme européenne ne couvre pas les performances opérationnelles ou l’aptitude à l’emploi des matériaux, considérés dans le cadre d’un accord entre le fabricant et le client.
La présente Norme européenne n’a pas pour but de traiter tous les problèmes de sécurité qui sont, le cas échéant, liés à son utilisation. La présente Norme européenne n’établit pas les pratiques appropriées en matière d’hygiène et de sécurité et ne détermine pas l’applicabilité des restrictions réglementaires avant son utilisation.
Snov iz izrabljenih avtomobilskih gum - Jeklena žica - Ugotavljanje deleža nekovinskih materialov
Ta dokument podaja dve različni metodi za kvantitativno oceno deleža nekovinskih materialov na jekleni žici, ki nastanejo pri predelavi materialov iz izrabljenih avtomobilskih gum.
Metoda s pirolizo se obravnava kot referenčna metoda, hidrostatična metoda pa kot metoda na mestu uporabe.
Ta evropski standard vključuje jemanje vzorcev in pripravo reprezentativnih vzorcev na podlagi načrta vzorčenja za namen njihove karakterizacije.
Ta evropski standard ne zajema operativnega delovanja ali primernosti za uporabo materialov, za katere se šteje, da so predmet dogovora med proizvajalcem in stranko.
Ta evropski standard ne obravnava vseh morebitnih varnostnih težav, ki se nanašajo na njegovo uporabo. Ta evropski standard ne vzpostavlja ustreznih varnostnih in zdravstvenih praks ter ne določa uporabnosti regulativnih omejitev pred njegovo uporabo.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2019
Snov iz izrabljenih avtomobilskih gum - Jeklena žica - Ugotavljanje deleža
nekovinskih materialov
Materials produced from end of life tyres - Steel wire - Determination of the non-metallic
content
Aus Altreifen gewonnene Materialien - Stahldrähte - Bestimmung der nicht-metallischen
Bestandteile
Pneus usagés non réutilisables (PUNR) - Fils métalliques - Détermination de la teneur
en matériaux non métalliques
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 17308:2019
ICS:
77.140.65 Jeklene žice, jeklene vrvi in Steel wire, wire ropes and
verige link chains
83.160.01 Avtomobilske pnevmatike na Tyres in general
splošno
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
CEN/TS 17308
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
April 2019
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
ICS 77.140.65; 83.160.01
English Version
Materials produced from end of life tyres - Steel wire -
Determination of the non-metallic content
Pneus usagés non réutilisables (PUNR) - Fils Aus Altreifen gewonnene Materialien - Stahldrähte -
métalliques - Détermination de la teneur en matériaux Bestimmung der nicht-metallischen Bestandteile
non métalliques
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 21 January 2019 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to
submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS
available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in
parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 17308:2019 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Testing programme . 7
5 Determination of non-metallic content in steel wire . 7
5.1 General . 7
5.2 Preparation of sampling plan and laboratory sample . 7
5.2.1 Principle of correct sampling . 7
5.2.2 Sampling plan . 7
5.2.3 Definition of lot size . 8
5.2.4 Sampling point and apparatus . 8
5.2.5 Size of a sample increment . 8
5.2.6 Number of sample increments . 8
5.2.7 Metrological characteristics of sampling . 9
5.2.8 Visual assessment . 9
5.3 Storage and transport of laboratory sample(s) . 9
5.4 Laboratory sample(s) and test portion(s) . 9
5.4.1 General principle . 9
5.4.2 Laboratory sample . 9
6 Determination by pyrolysis method . 9
6.1 Principle . 9
6.2 Apparatus . 9
6.2.1 Analytical scales . 9
6.2.2 Pyrolysis set-up. 9
6.2.3 Steel wire cleaning apparatus . 10
6.2.4 Magnets . 12
6.2.5 Tray . 12
6.3 Sampling . 12
6.4 Determination . 12
6.5 Expression of results . 13
7 Determination by hydrostatic method . 13
7.1 Principle . 13
7.2 Pretreatment . 13
7.3 Apparatus . 13
7.3.1 Analytical scale . 13
7.3.2 Hydrostatic apparatus . 13
7.3.3 Reagents . 16
7.4 Procedure. 16
7.5 Calculation . 16
7.6 Metrological characteristics . 17
8 Report . 17
Annex A (informative) Example of a test report sheet . 19
Annex B (informative) Schematic diagram of a pyrolyzer . 20
Annex C (informative) Explanation of the formula used in the hydrostatic method . 21
Bibliography . 23
European foreword
This document (CEN/TS 17308:2019) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 366
“Materials obtained from End-of-Life Tyres (ELT)”, the secretariat of which is held by UNI.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to announce this Technical Specification: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
1 Scope
This document provides two different methods for the quantitative estimation of non-metallic content
remaining adhered to the steel wire obtained from the recovery of materials from end-of-life tyres.
The pyrolysis method is considered as the reference method while the hydrostatic method is
considered as an in-situ method.
This European Standard includes sample collection and the preparation of representative samples
based on a sampling plan for the purpose of their characterization.
This European Standard does not cover the operational performance or fitness for use of the materials
which are deemed to be a function of agreements between the manufacturer and the customer.
This European Standard does not purport to address all the safety concerns, if any, associated with its
use. This European Standard does not establish appropriate safety and health practices and does not
determine the applicability of regulatory limitations prior to its use.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
CEN/TS 14243, Materials produced from end of life tyres — Specification of categories based on their
dimension(s) and impurities and methods for determining their dimension(s) and impurities
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1
sample
amount of material taken from a population and intended to provide information on the population
3.2
increment
portion of material extracted in a single operation of the sampling device
[SOURCE: ISO 13909-1:2016, 3.15: modified – "fuel" has been replaced with "material"]
3.3
characteristic
property which helps to identify or differentiate items of a given population
Note 1 to entry: The characteristic may be either quantitative (by variables) or qualitative (by attributes).
3.4
lot
defined quantity of material for which a characteristic is to be determined
Note 1 to entry: In sampling standards, the lot is also designated as the stated size or volume that is considered
appropriate for assessing the material. It follows that variations occurring in the material on any finer scale than
this are deemed not to be of relevance.
3.5
combined sample
sample consisting of all the increments taken from a lot
Note 1 to entry: A combined sample is a quantity of material, representative of the lot for which the quality is to
be determined.
3.6
field sample
sample taken in the field and from which laboratory samples are produced
3.7
laboratory sample
sample or sub-sample sent to or received by the laboratory
[SOURCE: IUPAC definition]
Note 1 to entry: When the laboratory sample ha
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.