SIST EN ISO 17292:2004
(Main)Metal ball valves for petroleum, petrochemical and allied industries (ISO 17292:2004)
Metal ball valves for petroleum, petrochemical and allied industries (ISO 17292:2004)
ISO 17292:2004 specifies the requirements for a series of metal ball valves suitable for petroleum, petrochemical, natural gas plants, and related industrial applications. It covers valves of the nominal sizes DN 8, 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 and 500, corresponding to nominal pipe sizes NPS 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1 1/4, 1 1/2, 2, 2 1/2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 and 20, and is applicable for pressure designations of Class 150, 300, 600 and 800 (the last applicable only for valves with reduced bore and with threaded and socket welding end), and PN 16, 25 and 40.
Kugelhähne aus Metall für Erdöl-, petrochemische und verwandte Industrien (ISO 17292:2004)
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an eine Reihe von Kugelhähnen aus Metall fest, die für den Einsatz in Anlagen der Erdöl-, petrochemischen, Erdgas- und verwandten Industrien geeignet sind.
Sie gilt für Armaturen mit den Nennweiten DN
- 8; 10; 15; 20; 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500
entsprechend den Rohr-Nennweiten NPS
- 1; 3/8; 1; 3; 1; 1 1; 1 1; 2; 2 1; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20und für folgende Druckbezeichnungen:
- Class 150; 300; 600; 800 (Class 800 gilt nur für Armaturen mit reduziertem Durchgang sowie Gewinde- und Schweißmuffenenden);
- PN 16; 25; 40.
Die Norm enthält Festlegungen zur Prüfung und Inspektion sowie zu folgenden Armaturen-Merkmalen:
- Flansch- und Anschweißenden: in den Nennweiten 15 L DN L 500 (1 L NPS L 20);
- Schweißmuffen- und Gewindeenden: in den Nennweiten 8 L DN L 50 (1 L NPS L 2);
- Gehäusesitzöffnungen mit vollem, reduziertem oder zweifach reduziertem Durchgang;
Werkstoffe.
Robinets a tournant sphérique pour les industries du pétrole, de la pétrochimie et les industries connexes (ISO 17292:2004)
L'ISO 17292:2004 spécifie les exigences pour une série de robinets à tournant sphérique métalliques appropriés aux installations pétrolières, pétrochimiques et de gaz naturel, ainsi qu'aux applications industrielles connexes. Elle est applicable aux appareils de robinetterie de diamètres nominaux DN 8, 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, correspondant aux dimensions nominales de tuyauterie NPS 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1 1/4, 1 1/2, 2, 2 1/2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 et 20, et s'applique aux désignations de pressions Class 150, 300, 600, 800 (ce dernier s'appliquant uniquement aux appareils de robinetterie à extrémités filetées et à emboîter et à souder), et PN 16, 25, 40.
Kovinski krogelni ventili za naftno industrijo, petrokemijo in podobno industrijo (ISO 17292:2004)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 17292:2004
01-november-2004
Kovinski krogelni ventili za naftno industrijo, petrokemijo in podobno industrijo
(ISO 17292:2004)
Metal ball valves for petroleum, petrochemical and allied industries (ISO 17292:2004)
Kugelhähne aus Metall für Erdöl-, petrochemische und verwandte Industrien (ISO
17292:2004)
Robinets a tournant sphérique pour les industries du pétrole, de la pétrochimie et les
industries connexes (ISO 17292:2004)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 17292:2004
ICS:
23.060.20 Zapirni ventili (kroglasti in Ball and plug valves
pipe)
75.180.01 Oprema za industrijo nafte in Equipment for petroleum and
zemeljskega plina na splošno natural gas industries in
general
SIST EN ISO 17292:2004 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 17292
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2004
ICS 75.200; 23.060.20
English version
Metal ball valves for petroleum, petrochemical and allied
industries (ISO 17292:2004)
Robinets à tournant sphérique pour les industries du
pétrole, de la pétrochimie et les industries connexes (ISO
17292:2004)
This European Standard was approved by CEN on 22 July 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 17292:2004: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
EN ISO 17292:2004 (E)
Foreword
This document (EN ISO 17292:2004) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 153
"Valves" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 69 "Industrial valves", the
secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by February 2005, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by February 2005.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 17292:2004 has been approved by CEN as EN ISO 17292:2004 without any
modifications.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 17292
First edition
2004-08-01
Metal ball valves for petroleum,
petrochemical and allied industries
Robinets à tournant sphérique pour les industries du pétrole, de la
pétrochimie et les industries connexes
Reference number
ISO 17292:2004(E)
©
ISO 2004
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2004
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope. 1
2 Normative references. 1
3 Terms and definitions. 3
4 Pressure/temperature ratings. 3
4.1 Valve rating. 3
4.2 Shell rating. 3
4.3 Seat and seal rating . 4
5 Design. 4
5.1 Flow passageway. 4
5.2 Body. 5
6 Materials. 13
6.1 Shell. 13
6.2 Shell material repair. 13
6.3 Trim. 13
6.4 Identification plate. 13
6.5 Bolting. 13
6.6 Seals. 14
6.7 Threaded plugs. 14
6.8 Low temperature service. 14
7 Marking. 14
7.1 Legibility. 14
7.2 Body marking. 14
7.3 Ring joint marking. 15
7.4 Identification plate. 15
7.5 Special marking for unidirectional valves. 15
8 Testing and inspection. 15
8.1 Pressure tests. 15
8.2 Inspection. 17
8.3 Examination. 17
8.4 Supplementary examination. 18
9 Preparation for despatch. 18
Annex A (informative) Information to be specified by the purchaser . 19
Annex B (informative) Identification of valve parts. 20
Bibliography . 22
© ISO 2004 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 17292 was prepared by Technical Committee ISO/TC 153, Valves, Subcommittee SC 1, Design,
manufacture, marking and testing in collaboration with Technical Committee ISO/TC 67, Materials, equipment
and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries, Subcommittee SC 6,
Processing equipment and systems.
iv © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
Introduction
The purpose of this International Standard is the establishment, in ISO format, of basic requirements and
practices for flanged, butt-welding, socket welding, and threaded end steel ball valves having flow
passageways identified as full bore, reduced bore, and double reduced bore seat openings suitable for
petroleum, petrochemical and allied industries applications that parallel those given in American Petroleum
Institute Standard API 608.
It is not the purpose of this International Standard to replace ISO 7121 or any other International Standard that
is not identified with petroleum refinery, petrochemical or natural gas industry applications.
In this International Standard, flanged end Class-designated valves have flanges in accordance with
ASME B16.5. Flanged end PN-designated valves have flanges in accordance with EN 1092-1. Valves with
ends threaded may have threads to either ISO 7-1 or ASME B1.20.1.
© ISO 2004 – All rights reserved v
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
INTERNATIONAL STANDARD ISO 17292:2004(E)
Metal ball valves for petroleum, petrochemical and allied
industries
1 Scope
This International Standard specifies the requirements for a series of metal ball valves suitable for petroleum,
petrochemical, natural gas plants, and related industrial applications.
It covers valves of the nominal sizes DN
8; 10; 15; 20; 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500
corresponding to nominal pipe sizes NPS
¼; ⅜; ½; ¾; 1; 1¼; 1½; 2; 2½; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20;
and applies for pressure designations
Class 150; 300; 600; 800 (Class 800 applies only for valves with reduced bore and with threaded and
socket welding end);
PN 16; 25; 40.
It includes provisions for testing and inspection and for valve characteristics as follows:
flanged and butt-welded ends, in sizes 15 u DN u 500 (½ u NPS u 20);
socket welding and threaded ends, in sizes 8 u DN u 50 (¼ u NPS u 2);
body seat openings designated as full bore, reduced bore and double reduced bore;
materials.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 7-1, Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads — Part 1: Dimensions, tolerances
and designation
ISO 7-2, Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads — Part 2: Verification by means of
limit gauges
ISO 261, ISO general-purpose metric screw threads — General plan
© ISO 2004 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
ISO 965-2, ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 2: Limits of sizes for general
purpose external and internal screw threads — Medium quality
ISO 4032, Hexagon nuts, style 1 — Product grades A and B
ISO 4033, Hexagon nuts, style 2 — Product grades A and B
ISO 4034, Hexagon nuts — Product grade C
ISO 5208, Industrial valves — Pressure testing of valves
ISO 5209, General purpose industrial valves — Marking
ISO 5752, Metal valves for use in flanged pipe systems — Face-to-face and centre-to-face dimensions
ISO 6708:1995, Pipework components — Definition and selection of DN (nominal size)
ISO 9606-1, Approval testing of welders — Fusion welding – Part 1: Steels
ISO 10497, Testing of valves — Fire type-testing requirements
ISO 15607, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — General rules
ISO 15609-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding
1)
procedure specification — Part 1: Arc welding
ISO 15610, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based
on tested welding consumables
ISO 15614-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding
procedure test — Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys
ISO 15614-2, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding
2)
procedure test — Part 2: Arc welding of aluminium and its alloys
EN 1092-1, Flanges and their joints — Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN-
designated — Part 1: Steel flanges
EN 1333, Pipework components — Definition and selection of PN
EN 10269, Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or low temperature properties
EN 12982, Industrial valves — End-to-end and centre-to-end dimensions for butt welding end valves
ASME B1.1, Unified inch screw threads, UN and UNR thread form
ASME B1.20.1, Pipe threads, general purpose, inch
ASME B16.5, Pipe flanges and flanged fittings
ASME B16.10, Face to face and end to end dimensions of valves
ASME B16.20, Metallic gaskets for pipe flanges: Ring joint spiral wound and jacketed
1) To be published. (Replaces ISO 9956-2:1995)
2) To be published. (Replaces ISO 9956-4:1995)
2 © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
ASME B16.34:1996, Valves flanged threaded and welding end
ASME B18.2.2, Square and hex nuts
ASME BPVC-IX, BPVC Section IX — Welding and brazing qualifications
ASTM A193, Standard specification for alloy-steel and stainless steel bolting materials for high temperature
service
ASTM A194, Standard specification for carbon and alloy steel nuts for bolts for high pressure and high
temperature service, or both
ASTM A307, Standard specification for carbon steel bolts and studs, 60 000 psi tensile strength
MSS-SP-55, Quality standard for steel castings for valves, flanges and fittings and other piping
components — Visual method
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the definitions for pressure designation, Class, and nominal valve size
NPS given in ASME B16.34, the definition of pressure designation PN given in EN 1333, and the following
terms and definitions apply.
3.1
DN
alphanumeric designation of size for components of a pipework system, which is used for reference purposes,
comprising the letters DN followed by a dimensionless whole number which is indirectly related to the physical
size, in millimetres, of the bore or outside diameter of the end connections
[ISO 6708:1995, definition 2.1]
3.2
anti-static design
design that provides for electrical continuity between the body, ball and stem of the valve
4 Pressure/temperature ratings
4.1 Valve rating
The service pressure/temperature rating applicable to valves specified in this International Standard shall be
the lesser of the shell rating (see 4.2) or the seat rating (see 4.3).
4.2 Shell rating
4.2.1 The pressure/temperature ratings applicable to the valve pressure containing shell (the pressure
boundary elements — e.g. body, body cap, trunnion cap, cover, body inserts) shall be in accordance with
those specified in the pressure/temperature tables of either ASME B16.34, Standard Class for Class-
designated valves, or EN 1092-1 for PN-designated valves.
4.2.2 The temperature for a corresponding shell pressure rating is the maximum temperature that is
permitted for the pressure containing shell of the valve. In general, this maximum temperature is that of the
contained fluid. The use of a pressure rating corresponding to a temperature other than that of the contained
fluid is the responsibility of the user. For temperatures below the lowest temperature listed in the
pressure/temperature tables (see 4.2.1), the service pressure shall be no greater than the pressure for the
lowest listed temperature. Consideration should be given to the loss of ductility and impact strength of many
materials at low temperature.
© ISO 2004 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
4.3 Seat and seal rating
4.3.1 Non-metallic elements, e.g. seats, seals, or stem seals may impose restrictions on the applied
pressure/temperature rating. Any such restriction shall be shown on the valve identification plate in
accordance with 7.4.
4.3.2 The design shall be such that, when either polytetrafluoroethylene (PTFE) or reinforced PTFE is used
for seats, the minimum valve pressure/temperature rating shall as specified in Table 1.
4.3.3 Seat ratings for other seat materials shall be the manufacturer’s standard; however, the assigned
valve service pressure/temperature rating shall not exceed that of the valve shell.
Table 1 — Minimum seat pressure/temperature rating
5 2
Pressure in bar (1 bar = 0,1 MPa = 10 Pa; 1 MPa = 1 N/mm )
a a
PTFE seats Reinforced PTFE seats
Floating ball Trunnion Floating ball Trunnion
b
Temperature
°C
DN u 50 50 < DN u 100 DN > 100 DN > 50 DN u 50 50 < DN u 100 DN > 100 DN > 50
NPS u 2 2 < NPS u 4 NPS > 4 NPS > 2 NPS u 2 2 < NPS u 4 NPS > 4 NPS > 2
−29 to 38 69,0 51,0 19,7 51,0 75,9 51,0 19,7 51,0
50 63,6 47,1 18,2 47,1 70,4 47,8 18,4 47,8
75 53,3 39,2 15,2 39,2 59,9 40,4 15,6 40,4
100 43,0 31,3 12,1 31,3 49,4 33,1 12,8 33,1
125 32,7 23,3 9,1 23,3 38,9 25,8 10,0 25,8
150 22,4 15,4 6,1 15,4 28,3 18,4 7,2 18,4
175 12,1 7,5 3,0 7,5 17,8 11,1 4,4 11,1
200 — — — — 7,3 3,7 1,6 3,7
205 — — — — 5,2 2,3 1,0 2,3
For a given PN or Class designation, the assigned valve pressure/temperature ratings shall not exceed the shell ratings,
(see 4.2).
a
Polytetrafluoroethylene seats.
b
Consult the manufacturer for maximum design temperature rating of the valve seats.
5 Design
5.1 Flow passageway
The flow passageway includes the circular seat opening in the ball and the body runs leading thereto. The
body runs are the intervening elements that link the seat opening to the end connection, e.g. to the thread
end, weld end or socket end or to the end-flange. Collectively, the flow passageway through the ball and body
runs is referred to as the flow passageway. The bore is categorized in this International Standard as full bore,
reduced bore and double reduced bore. The minimum bore for each category shall be such that a hypothetical
cylinder having a diameter in accordance with Table 2 can be passed through.
4 © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
5.2 Body
5.2.1 Body wall thickness
5.2.1.1 The minimum valve body wall thickness, t , shall be as specified in Table 3, except that for
m
butt-welding end valves the welding ends for connection to pipe shall be in accordance with Figure 1.
5.2.1.2 The minimum thickness requirements are applicable to and are measured from internally wetted
surfaces, i.e. up to the point where body seals are effective.
Table 2 — Cylinder diameter for categorizing bore size
Minimum bore diameter
mm
DN Full bore Reduced bore Double reduced bore NPS
PN 10, 16, 25 and 40 — PN: All PN: All
Class 150 and 300 Class 600 Class: All Class: All
8 6 6 6 N/A ¼
10 9 9 6 N/A ⅜
15 11 11 8 N/A ½
20 17 17 11 N/A ¾
25 23 24 17 14 1
32 30 30 23 18 1¼
40 37 37 27 23 1½
50 49 49 36 30 2
65 62 62 49 41 2½
80 74 75 55 49 3
100 98 98 74 62 4
150 148 148 98 74 6
200 198 194 144 100 8
250 245 241 186 151 10
300 295 291 227 202 12
350 325 318 266 230 14
400 375 365 305 250 16
450 430 421 335 305 18
500 475 453 375 335 20
NOTE 1 N/A signifies that valves having this configuration are not within the scope of this International
Standard.
NOTE 2 For Class 800, only valves having reduced port are within the scope of this International Standard.
© ISO 2004 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
5.2.1.3 Local areas having less than minimum wall thickness are acceptable provided that all of the
following conditions are satisfied:
the area of sub-minimum thickness can be enclosed by a circle the diameter of which is not greater than
0,35 dt ; where d is the minimum bore diameter given in Table 2 and t is the minimum wall thickness
m m
given in Table 3;
the measured thickness is not less than 0,75 t ;
m
enclosed circles are separated from each other by an edge-to-edge distance of not less than 1, 75 dt .
m
5.2.1.4 The manufacturer, taking into account such factors as component bolting or thread assembly
loads, rigidity needed for component alignment, other valve design details and the specified operating
conditions, is responsible for determining if larger wall thickness is required.
5.2.2 Flanged ends
5.2.2.1 Body end flanges shall comply with the requirements of ASME B16.5 for Class-designated valves
and EN 1092-1 for PN-designated valves. Raised face end flanges shall be provided unless otherwise
specified by the purchaser.
5.2.2.2 Face-to-face dimensions for flanged end valves shall be in accordance with ASME B16.10 for
Class-designated valves or ISO 5752, Basic Series 1, 14, and 27 for PN-designated valves, with an
appropriate tolerance: for DN u 250 of ± 2 mm and for DN W 300 of ± 4 mm.
5.2.2.3 Body or body cap end flanges shall be either cast or forged integral with the body or cap or cast
or forged flanges attached by full penetration butt-welding. A purchaser requiring integral flange construction
shall so specify. When a flange is attached by welding, it is required that the welding operator and welding
procedure be qualified in accordance with the rules of ASME-BPVC, Section IX or the rules of ISO 9606-1 and
ISO 15607, ISO 15609-1, ISO 15614-1, ISO 15614-2 and ISO 15610. Alignment rings, either integral or loose,
used as a welding aid shall be completely removed following welding, with care being taken that the minimum
wall thickness is maintained. Heat treatment, following welding, to ensure that the valve body and flange
materials are suitable for the full range of service conditions, shall be performed as required by the material
specification.
5.2.2.4 End flange facing finish shall be in accordance with ASME B16.5 for Class-designated valves or
EN 1092-1 for PN-designated valves, unless otherwise specified by the purchaser.
5.2.3 Butt-welding ends
5.2.3.1 Butt-welding ends shall be in accordance with Figure 1 and Table 4, unless otherwise specified
by the purchaser.
5.2.3.2 End-to-end dimensions for Class-designated valves shall be in accordance with ASME B16.10 for
either the long or short pattern, or in accordance with EN 12982 for PN-designated valves.
6 © ISO 2004 – All rights reserved
---------------------- Page: 16 ----------------------
SIST EN ISO 17292:2004
ISO 17292:2004(E)
Table 3 — Valve body wall thickness
PN 16 25 and 40 — — PN
a
Class 300 600 Class
150 800
Minimum valve body wall thickness, t
m
mm
DN NPS
Double Double Double
Full Reduced Full Reduced Full Reduced Reduced
reduced reduced reduced
bore bore bore bore bore bore bore
bore bore bore
8 2,7 2,7 N/A 2,9 2,9 N/A 3,1 3,1 N/A 3,3 ¼
10 2,9 2,9 N/A 3,0 2,9 N/A 3,4 3,3 N/A 3,6 ⅜
15 3,1 3,1 N/A 3,2 3,2 N/A 3,6 3,6 N/A 3,9 ½
20 3,4 3,4 N/A 3,7 3,7 N/A 4,1 4,1 N/A 5,2 ¾
25 3,9 3,8 3,8 4,1 4,1 4,1 4,7 4,6 4,6 6,0 1
32 4,3 4,2 4,2 4,7 4,6 4,6 5,1 5,0 5,0 6,4 1¼
40 4,7 4,5 4,5 5,2 5,0 5,0 5,5 5,4 5,4 5,8 1½
50 5,5 5,3 5,3 6,2 5,9 5,9 6,3 6,0 6,0 7,0 2
65 5,7 5,6 5,6 6,7 6,5 6,5 6,7 6,4 6,4 N/A 2½
80 6 5,9 5,9 7,1 6,9 6,9 7,6 7,2 7,2 N/A 3
100 6,3 6,3 6,3 7,6 7,6 7,6 9,2 8,7 8,7 N/A 4
150 7,1 6,9 6,9 9,3 8,9 8,9 12,6 11,8 11,8 N/A 6
200 7,9 7,7 7,7 10,9 10,4 10,4 15,7 14,7 14,7 N/A 8
250 8,7 8,4 8,4 12,5 12,0 12,0 18,9 17,6 17,6 N/A 10
300 9,5 9,2 9,2 14,2 13,5 13,5 22,3 20,7 20,7 N/A 12
350 10 9,6 9,6 15,2 14,4 14,4 24,1 22,5 22,5 N/A 14
400 10,8 10,4 10,4 16,8 16 16 27,3 25,4 25,4 N/A 16
450 11,7 11,1 11,1 18,7 17,3 17,3 31,1 28,9 28,9 N/A 18
500 12,4 11,9 11,9 20,2 18,8 18,8 33,2 30,8 30,8 N/A 20
NOTE N/A signifies that valves having this configuration are not within the scope of this International Standard.
a
For Class 800, only valves having reduced ball ports are within the scope of this International Standard.
5.2.4 Socket welding ends
5.2.4.1 The socket bore axis shall coincide with the end entry axis. Socket end faces shall be
perpendicular
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.