iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN 60320-2-3:2000

(Main)

Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0

Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0

Applies to two-pole non-reversible appliance couplers for cold conditions for a.c. only, with a degree of protection against ingress of water higher than IPX0, with a rated voltage not exceeding 250 V and rated current not exceeding 10 A for a 50 Hz or 60 Hz supply. They are intended for the connection of the supply cord to portable electrical appliances of class II for household, commercial and light industrial use. The clauses of this standard supplement or modify the corresponding clauses in EN 60320-1.

Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke -- Teil 2-3: Gerätesteckvorrichtungen mit einem Schutzgrad höher als IPXO

Connecteurs pour usages domestiques et usages généraux analogues -- Partie 2-3: Connecteurs avec degré de protection supérieur à IPX0

Est applicable aux connecteurs bipolaires pour conditions froides, pour courant alternatif seulement, avec un degré de protection contre la pénétration de l'eau supérieur à IPX0, de tension assignée ne dépassant pas 250 V et de courant assigné ne dépassant pas 10 A alimentés à 50 Hz ou 60 Hz. Ils sont destinés au raccordement d'un câble souple d'alimentation aux appareils électriques portatifs de classe II pour usages domestiques, commerciaux et industriels légers. Les articles de cette norme complètent ou modifient les articles correspondants de la EN 60320-1.

Appliances couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0 (IEC 60320-2-3:1998)

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Mar-2000
Withdrawal Date
12-Feb-2024
ICS
29.120.30 - Plugs, socket-outlets, couplers
Technical Committee
EPR - Electrical accessories
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
13-Feb-2024
Due Date
07-Mar-2024
Completion Date
13-Feb-2024
Ref Project
EN 60320-2-3:1998 - Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0

Relations

Replaced By
SIST EN IEC 60320-2-3:2021 - Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0 (IEC 60320-2-3:2018)
Effective Date
07-Jun-2022
Replaced By
SIST EN IEC 60320-2-3:2021 - Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 2-3: Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0 (IEC 60320-2-3:2018)
Effective Date
23-Mar-2021
Amended By
SIST EN 60320-2-3:2000/A1:2006 - Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0
Effective Date
28-Jan-2023
Amended By
SIST EN 60320-2-3:2000/A1:2006 - Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0
Effective Date
07-Jun-2022
Amended By
SIST EN 60320-2-3:2000/A1:2006 - Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-3: Appliance coupler with a degree of protection higher than IPX0
Effective Date
21-Sep-2010

Buy Standard

EN 60320-2-3:2000EN 60320-2-3:2000
PreviousNext
Standard
EN 60320-2-3:2000
English language
33 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60320-2-3:2000
01-april-2000
Appliances couplers for household and similar general purposes - Part 2-3:
Appliance couplers with a degree of protection higher than IPX0 (IEC 60320-2-
3:1998)
Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-3: Appliance
coupler with a degree of protection higher than IPX0
Gerätesteckvorrichtungen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Zwecke -- Teil
2-3: Gerätesteckvorrichtungen mit einem Schutzgrad höher als IPXO
Connecteurs pour usages domestiques et usages généraux analogues -- Partie 2-3:
Connecteurs avec degré de protection supérieur à IPX0
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60320-2-3:1998
ICS:
29.120.30 9WLþLYWLþQLFHVSRMNH Plugs, socket-outlets,
couplers
SIST EN 60320-2-3:2000 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000
NORME
CEI
INTERNATIONALE
IEC
60320-2-3
INTERNATIONAL
Première édition
STANDARD
First edition
1998-09
Connecteurs pour usages domestiques
et usages généraux analogues –
Partie 2-3:
Connecteurs avec degré de protection
supérieur à IPX0
Appliance coupler for household and similar
general purposes –
Part 2-3:
Appliance coupler with a degree of protection
higher than IPX0
 IEC 1998 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun any form or by any means, electronic or mechanical,
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photo- including photocopying and microfilm, without permission in
copie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. writing from the publisher.
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http: //www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE U
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 60320-2-3:2000
60320-2-3 © IEC:1998 – 3 –
CONTENTS
Page
FOREWORD . 5
Clause
1 Scope. 9
2 Normative references. 9
3 Definitions. 9
4 General requirements. 11
5 General notes on tests . 11
6 Standard ratings. 13
7 Classification. 13
8 Marking. 15
9 Dimensions and compatibility . 17
10 Protection against electric shock . 19
11 Provision for earthing . 21
12 Terminals and terminations . 21
13 Construction. 23
14 Moisture resistance. 27
15 Insulation resistance and electric strength . 29
16 Forces necessary to insert and to withdraw the connector. 31
17 Operation of contacts . 33
18 Resistance to h
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN IEC 60799:2021/A1:2024(Amendment)
Electrical accessories - Cord sets and interconnection cord sets (IEC 60799:2018/AMD1:2022)
EN IEC 60799:2021/A1:2023
  • Amendment
    9 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    3 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60309-1:2022/AC:2023(Corrigendum)
Plugs, fixed or portable socket-outlets and appliance inlets for industrial purposes - Part 1: General requirements (IEC 60309-1:2021/COR1:2023)
EN IEC 60309-1:2022/AC:2023-06
  • Corrigendum
    3 pages
    English and French language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 62196-1:2023(Main)
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirements (IEC 62196-1:2022)
EN IEC 62196-1:2022

This part of IEC 62196 is applicable to EV plugs, EV socket-outlets, vehicle connectors, vehicle inlets, herein referred to as "accessories", and to cable assemblies for electric vehicles (EV) intended for use in conductive charging systems which incorporate control means, with a rated operating voltage not exceeding:
- 690 V AC 50 Hz to 60 Hz, at a rated current not exceeding 250 A;
- 1 500 V DC at a rated current not exceeding 800 A.
These accessories and cable assemblies are intended to be installed by instructed persons (IEV 195-04-02) or skilled persons (IEV 195-04-01) only.
These accessories and cable assemblies are intended to be used for circuits specified in IEC 61851 (all parts), which operate at different voltages and frequencies, and which can include extra-low voltage and communication signals.
These accessories and cable assemblies are intended to be used at an ambient temperature between −30 °C and +40 °C.
NOTE 1 In some countries, other requirements can apply.
NOTE 2 In the following country, −35 °C applies: SE.
NOTE 3 The manufacturer can enlarge the temperature range on the condition that the specified range information is provided.
These accessories are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
The accessories covered by this document are intended for use in electric vehicle supply equipment in accordance with IEC 61851 (all parts).
This document does not apply to standard plug and socket-outlets used for mode 1 and mode 2 according to IEC 61851-1:2017, 6.2.
NOTE 4 In the following countries, mode 1 is not allowed: UK, US, CA, SG.

  • Standard
    101 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    93 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 62196-2:2023(Main)
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 2: Dimensional compatibility requirements for AC pin and contact-tube accessories (IEC 62196-2:2022)
EN IEC 62196-2:2022

This part of IEC 62196 applies to EV plugs, EV socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets with pins and contact-tubes of standardized configurations, herein referred to as accessories. These accessories have a nominal rated operating voltage not exceeding 480 V AC, 50 Hz to 60 Hz, and a rated current not exceeding 63 A three phase or 70 A single phase, for use in conductive charging of electric vehicles.
This document covers the basic interface accessories for vehicle supply as specified in IEC 62196-1.
NOTE 1 The term "Electric road vehicles (EV)" comprises all road vehicles, including plug-in hybrid road vehicles (PHEV) that derive all or part of their energy from the rechargeable energy storage systems (RESS).
These accessories are intended to be used for circuits specified in IEC 61851-1:2017, which operate at different voltages and frequencies, and which can include extra-low voltage (ELV) and communication signals.
The use of these accessories for bidirectional power transfer is under consideration.
This document applies to accessories to be used in an ambient temperature between -30 °C and +40 °C.
NOTE 2 In the following country, other requirements regarding the lower temperature may apply: NO.
NOTE 3 In the following country, −35 °C applies: SE.
These accessories are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.
Vehicle inlets and vehicle connectors described in this document are intended to be used for charging in modes 1, 2 and 3, cases B and C. The EV socket-outlets and EV plugs covered by this document are intended to be used for charging mode 3 only, case A and B.
The modes and permissible connections are specified in IEC 61851-1:2017.

  • Standard
    69 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    65 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 62196-3:2023(Main)
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 3: Dimensional compatibility requirements for DC and AC/DC pin and contact-tube vehicle couplers (IEC 62196-3:2022)
EN IEC 62196-3:2022

This part of IEC 62196 is applicable to vehicle couplers with pins and contact tubes of standardized configuration, herein also referred to as "accessories", intended for use in electric vehicle conductive charging systems which incorporate control means, with rated operating voltage and current in accordance with IEC 62196-1:2022.
This document applies to high power DC interfaces and combined AC/DC interfaces of vehicle couplers that are intended for use in conductive charging systems for circuits specified in IEC 61851-1:2017 and IEC 6185123:-2.
The DC vehicle connectors and inlets covered by this document are used only in charging mode 4, according to IEC 618511:2017, 6.2.4, and case C, as shown in IEC 618511:2017, Figure 3.
These vehicle couplers are intended to be used for circuits specified in IEC 61851-23: - which operate at different voltages, and which can include ELV and communication signals.
This document applies to the vehicle couplers to be used in an ambient temperature between -30 °C and +40 °C.
NOTE 1 In some countries, other requirements may apply.
NOTE 2 In the following country, −35 °C applies: SE.
These vehicle couplers are intended to be connected only to cables with copper or copper-alloy conductors.

  • Standard
    69 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    58 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60320-3:2015/A2:2023(Amendment)
Appliance couplers for household and similar general purposes - Part 3: Standard sheets and gauges (IEC 60320-3:2014/AMD2:2022)
EN 60320-3:2014/A2:2022
  • Amendment
    13 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    10 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 62196-6:2023(Main)
Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 6: Dimensional compatibility requirements for DC pin and contact-tube vehicle couplers intended to be used for DC EV supply equipment where protection relies on electrical separation (IEC 62196-6:2022)
EN IEC 62196-6:2022

IEC 62196-6:2022 is applicable to vehicle connectors, vehicle inlets and cable assemblies for electric vehicle (EV), intended for use in conductive charging systems which incorporate control means, with a rated operating voltage up to 120 V DC and rated current up to 100 A.
These accessories are intended to be used for a DC interface of the conductive charging system according to IEC 61851-25:2020.

  • Standard
    30 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60309-4:2022(Main)
Plugs, fixed or portable socket-outlets and appliance inlets for industrial purposes - Part 4: Switched socket-outlets with or without interlock (IEC 60309-4:2021)
EN IEC 60309-4:2022

Clause 1 of IEC 60309-1:2021 or of IEC 60309-2:2021 applies as follows:
Replace the first two paragraphs by the following:
This part of IEC 60309 applies to self-contained products primarily intended for industrial use,
either indoors or outdoors that combine the following items within a single enclosure:
– a fixed or portable socket-outlet according to IEC 60309-1 or IEC 60309-2 with a rated
operating voltage not exceeding 1 000 V DC or 1 000 V AC with a frequency not
exceeding 500 Hz and a rated current not exceeding 800 A;
– a switching device.
These products can incorporate an interlock and/or protective devices.
These accessories are intended to be installed by instructed persons or skilled persons only.

  • Standard
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    22 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60309-2:2022(Main)
Plugs, fixed or portable socket-outlets and appliance inlets for industrial purposes - Part 2: Dimensional compatibility requirements for pin and contact-tube accessories (IEC 60309-2:2021)
EN IEC 60309-2:2022

This document applies to plugs, fixed or portable socket-outlets, and appliance inlets,
hereinafter referred to as accessories, with a rated operating voltage not exceeding 1 000 V DC
or 1 000 V AC with a frequency not exceeding 500 Hz and a rated current not exceeding 125 A,
primarily intended for industrial use, either indoors or outdoors.
These accessories are intended to be installed by instructed persons or skilled persons only.
NOTE 1 All references for accessories with a rated current of more than 125 A in IEC 60309-1 are not applicable
to this document.
This document applies to accessories with pins and contact-tubes of standardized
configurations.
This document applies to accessories, for use when the ambient temperature is normally within
the range −25 °C to 40 °C.
The use of these accessories on building sites and for agricultural, commercial and domestic
applications is not precluded.
This document applies to accessories with screwless-type terminals or insulation piercing
terminals, with a rated current up to and including 32 A for series I and 30 A for series II.
Socket-outlets or appliance inlets incorporated in or fixed to electrical equipment are within the
scope of this document. This document also applies to accessories intended to be used in
extra-low voltage installations.
NOTE 2 This document does not apply to accessories primarily intended for domestic and similar general purposes.
In locations where special conditions prevail, for example on board ship or where explosions
are liable to occur, additional requirements can be necessary.

  • Standard
    78 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    72 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60309-1:2022(Main)
Plugs, fixed or portable socket-outlets and appliance inlets for industrial purposes - Part 1: General requirements (IEC 60309-1:2021)
EN IEC 60309-1:2022

This document applies to plugs, fixed or portable socket-outlets and appliance inlets hereinafter
referred to as accessories, with a rated operating voltage not exceeding 1 000 V DC or
1 000 V AC with a frequency not exceeding 500 Hz and a rated current not exceeding 800 A,
primarily intended for industrial use, either indoors or outdoors.
These accessories are intended to be installed by instructed persons or skilled persons only.
The list of preferred ratings is not intended to exclude other ratings.
This document applies to accessories for use when the ambient temperature is normally within
the range of −25 °C to +40 °C.
These accessories are intended to be connected to cables of copper or copper alloy only.
This document applies to accessories with screwless-type terminals or insulation piercing
terminals, with a rated current up to and including 32 A for series I and 30 A for series II.
The use of these accessories on building sites and for agricultural, commercial and domestic
applications is not precluded.
Fixed socket-outlets or appliance inlets incorporated in or fixed to electrical equipment are
within the scope of this document. This document also applies to accessories intended to be
used in extra-low voltage installations.
This document does not apply to accessories primarily intended for domestic and similar
general purposes.
This document does not cover single-pole accessories.
In locations where special conditions prevail, for example on board ship or where explosions
are liable to occur, additional requirements can be necessary.

  • Standard
    94 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    91 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day