iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025

(Amendment)

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment

This European Standard deals with the safety of electrical recovery and/or recycle equipment to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment.

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-104: Besondere Anforderungen für Geräte zur Rückgewinnung und/oder zum Recycling von Kältemittel aus Klimaanlagen und Kühlgeräten

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-104: Exigences particulières pour les appareils de récupération et/ou de recyclage des fluides frigorigènes des climatiseurs et des appareils de réfrigération

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-104. del: Posebne zahteve za aparate za zbiranje in/ali recikliranje hladilnega sredstva iz klimatskih naprav in hladilne opreme - Dopolnilo A11

General Information

Status
Published
Public Enquiry End Date
30-Jul-2024
Publication Date
25-May-2025
ICS
27.200 - Refrigerating technology
71.100.45 - Refrigerants and antifreezes
Technical Committee
VGA - Safety of household and similar electrical appliances
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
22-May-2025
Due Date
27-Jul-2025
Completion Date
26-May-2025
Ref Project
EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment

Relations

Amends
SIST EN IEC 60335-2-104:2025 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment (IEC 60335-2-104:2021)
Effective Date
01-Jul-2025

Buy Standard

EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025
PreviousNext
Amendment
EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025
English language
6 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2025
Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-104. del: Posebne zahteve
za aparate za zbiranje in/ali recikliranje hladilnega sredstva iz klimatskih naprav in
hladilne opreme - Dopolnilo A11
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements
for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration
equipment
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-104:
Besondere Anforderungen für Geräte zur Rückgewinnung und/oder zum Recycling von
Kältemittel aus Klimaanlagen und Kühlgeräten
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-104: Exigences
particulières pour les appareils de récupération et/ou de recyclage des fluides
frigorigènes des climatiseurs et des appareils de réfrigération
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025
ICS:
27.200 Hladilna tehnologija Refrigerating technology
71.100.45 Hladiva in antifrizi Refrigerants and antifreezes
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN IEC 60335-2-
104:2025/A11
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2025
ICS 27.200; 71.100.45
English Version
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104:
Particular requirements for appliances to recover and/or recycle
refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und
Partie 2-104: Exigences particulières pour les appareils de ähnliche Zwecke - Teil 2-104: Besondere Anforderungen für
récupération et/ou de recyclage des fluides frigorigènes des Geräte zur Rückgewinnung und/oder zum Recycling von
climatiseurs et des appareils de réfrigération Kältemittel aus Klimaanlagen und Kühlgeräten
This amendment A11 modifies the European Standard EN IEC 60335-2-104:2025; it was approved by CENELEC on 2024-09-25.
CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
amendment the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2025 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60335-2-104:2025/A11:2025 E

Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to the Introduction . 4
2 Modification to the annexes . 4
Annex ZA (normative) Normative references to international publications with their corresponding
European publications .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN IEC 60335-2-104:2025(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment (IEC 60335-2-104:2021)
EN IEC 60335-2-104:2025

This European Standard deals with the safety of electrical recovery and/or recycle equipment to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment.

  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60335-2-104:2025(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-104: Particular requirements for appliances to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment (IEC 60335-2-104:2021)
EN IEC 60335-2-104:2025

This European Standard deals with the safety of electrical recovery and/or recycle equipment to recover and/or recycle refrigerant from air conditioning and refrigeration equipment.

  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 17893:2024(Main)
Thermal road vehicles - Safety standard for temperature-controlled systems using flammable refrigerants for the transport of goods - Requirements and risk analysis process
EN 17893:2024

This document specifies requirements for the use of flammable refrigerants class A2L, A2 and A3 as defined in ISO 817 with regard to:
-   design and construction of the refrigerating system (as far as not specified in EN 378-2);
-   operation;
-   in all anticipated operational modes and locations;
-   including continuous idling during standstill;
-   service, maintenance and decommissioning;
-   for the investigation and mitigation of risk for thermally insulated means of transport, including: trucks, trailers, tanks, vans (light commercial vehicles), wagons, containers for land transport, small containers, packaging.
This document describes an Operational Mode Risk Assessment (OMRA), which uses methods such as Hazard and Operability Analysis (HAZOP), Failure Mode and Effects and Criticality Analysis (FMECA), or Fault Tree Analysis (FTA) or a combination of these methods.
The document specifies requirements:
-   for the validation of possible safety concepts and protective devices within the OMRA process, including charge release tests, simulation, and function tests of the associated protective equipment;
-   for tests related to the application;
-   using methodologies to achieve tolerable risk values.
Mobile air conditioning systems in cars are covered in ISO 13043 and refrigerated containers conforming to ISO 20854 are excluded.
This document could be used for class "B" refrigerants providing the OMRA is adjusted to account for their specific properties.

  • Standard
    82 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 14624:2020(Main)
Performance of portable locating leak detectors and of fixed gas detectors for all refrigerants
EN 14624:2020

This document specifies the requirements for portable locating leak detectors and fixed gas detectors for all refrigerants.
Locating detectors used in factories for manufacturing processes are not included in the Scope of prEN 14624.
1.1   Product application:
This document applies to different applications and environments such as plant and machine rooms, production rooms, cold rooms, supermarkets, occupied spaces like offices and hotels.
1.2   Product performance:
This document specifies minimum requirements for sensitivity, operating range, response time, environmental conditions and cross sensitivity from interference gases.
1.3   Product installation:
This document gives guidance of suitable technology, location of detection points, interconnection with secondary equipment (e.g. initiation of mechanical ventilation, personnel warning, and equipment shutdown).
1.4   Service and maintenance:
This document gives guidance for service and maintenance: Sensors and mechanical equipment have a limited operating life and require regular performance verification to ensure conformity.

  • Standard
    36 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 305 550-6 V1.2.1:2025(Main)
Short Range Devices (SRD) to be used in the 40 GHz to 260 GHz frequency range - Harmonised Standard for access to radio spectrum - Part 6: Specific radiodetermination applications - Tank Level Probing Radar (TLPR) and Level Probing Radar (LPR) equipment operating in the frequency ranges 116 GHz to 148,5 GHz; 167 GHz to 182 GHz and 231,5 GHz to 250 GHz
ETSI EN 305 550-6 V1.2.1 (2025-05)

DEN/ERM-TGUWB-627

  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    49 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 3884:2025(Main)
Solid recovered fuels - Methods for the determination of the content of elements (Al, Ca, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, Ti, As, Ba, Be, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mo, Mn, Ni, Pb, Sb, Se, Sn, Tl, V, Zn) (ISO 3884:2025)
EN ISO 3884:2025

This document specifies methods for the determination of major and minor element concentrations in solid recovered fuels after digestion by the use of different acid mixtures and by addition of a fluxing agent for solid recovered fuel (SRF) ash.
a)       Method A: Microwave assisted digestion with hydrochloric, nitric and hydrofluoric acid mixture (6 ml HCl; 2 ml HNO3; 2 ml HF) followed by boric acid complexation;
b)       Method AT: Microwave assisted digestion with hydrochloric, nitric and tetrafluoroboric acid mixture (6 ml HCl; 2 ml HNO3; 4 ml HBF4);
c)        Method B: Microwave assisted digestion with hydrochloric, nitric and hydrofluoric acid mixture (0,5 ml HCl; 6 ml HNO3; 1 ml HF) followed by boric acid complexation;
d)       Method BT: Microwave assisted digestion with hydrochloric, nitric and tetrafluoroboric acid mixture (0,5 ml HCl; 6 ml HNO3; 2 ml HBF4);
e)       Method C: Microwave assisted digestion with nitric acid, hydrogen peroxide and hydrofluoric acid mixture (2,5 ml H2O2; 5 ml HNO3; 0,4 ml HF) and optional boric acid complexation;
f)         Method CT: Microwave assisted digestion with nitric acid, hydrogen peroxide and tetrafluoroboric acid mixture (2,5 ml H2O2; 5 ml HNO3; 0,8 ml HBF4);
g)       Method D: Digestion of the ashed SRF sample with fluxing agent lithium metaborate in an oven at 1 050 °C.
This document is applicable for the following major and minor/trace elements:
—     Major elements: aluminium (Al), calcium (Ca), iron (Fe), potassium (K), magnesium (Mg), sodium (Na), phosphorus (P), sulfur (S), silicon (Si) and titanium (Ti).
—     Minor/trace elements: arsenic (As), barium (Ba), beryllium (Be), cadmium (Cd), cobalt (Co), chromium (Cr), copper (Cu), mercury (Hg), molybdenum (Mo), manganese (Mn), nickel (Ni), lead (Pb), antimony (Sb), selenium (Se), tin (Sn), thallium (Tl), vanadium (V) and zinc (Zn).
Method A is applicable for general use for SRF and ashed SRFs, but the amount of the test portion can be very low in case of high concentration of organic matter. Method AT can be used if an alternative to HF is necessary.
Method B with a higher volume of nitric acid is applicable for SRFs with high organic matter (e.g. suitable for high plastic content) that can be difficult to digest with less nitric acid or as a substitute for method A if appropriate equipment is not available. Method BT can be used if an alternative to HF is necessary.
Method C with combination of nitric acid and hydrogen peroxide and addition of hydrofluoric acid is applicable for wood based SRFs (e.g. demolition wood) or when there is a need for comparability to solid biofuel standards. Method CT can be used if an alternative to HF is necessary.
Method D is specifically applicable for determination of major elements in ashed SRF samples.
XRF can be used for the analysis of major elements (Al, Ca, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, Ti) after ashing (815 °C) of the samples and several major and minor/trace elements in SRF can be analysed by XRF after suitable calibration provided that the concentration levels are above instrumental detection limits of the XRF instrumentation and after proper preliminary testing and validation.
Digestion methods with HF and subsequent boric acid complexation or application of method D are applicable for determination of Si and Ti (better digestion efficiency).
Alternative digestion methods can be applied, if their performance is proved to be comparable with those of the methods described in this document.

  • Standard
    92 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 17831-1:2025(Main)
Solid biofuels - Determination of mechanical durability of pellets and briquettes - Part 1: Pellets (ISO 17831-1:2025)
EN ISO 17831-1:2025

This document specifies a method for determination of the mechanical durability of pellets. The mechanical durability is a measure of the resistance of compressed fuels towards shocks and/or abrasion as a consequence of handling and transportation.

  • Standard
    14 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 14944-2:2025(Main)
Influence of cementitious products on water intended for human consumption — Test methods — Part 2: Influence of migration from siteapplied cementitious products and associated noncementitious products on the organoleptic parameters
EN 14944-2:2025

This document specifies a method to determine the influence of site-applied cement based materials and associated non-cement based products/materials (including pre-packaged mortars) on the odour, flavour, colour, turbidity and total organic carbon (TOC) of test waters after contact with the products.
This document is applicable to site-applied or site-formed cement based materials intended to be used for the transport and storage of water intended for human consumption, including raw water used for the production of drinking water. It is also applicable to individual constituents of cement based products/materials and to associated non-cement based products/materials.
Site-applied or site-formed cement based materials which cannot be cast as cubes or prisms e.g. some spray applied systems, should be tested as factory made cement based products according to EN 14944−1.
NOTE   Tests with the specified test water will not necessarily be representative of materials used in different kinds of waters and especially very soft waters.

  • Standard
    56 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST-TS CEN/TS 14758-2:2025(Main)
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Polypropylene with mineral modifiers (PP-MD) - Part 2: Assessment of conformity
CEN/TS 14758-2:2025

This document gives guidance and requirements for the assessment of conformity of compounds/formulations, products, joints and assemblies in accordance with the applicable part(s) of EN 14758 intended to be included in the manufacturer’s quality plan as part of the quality management system and for the establishment of certification procedures.
NOTE 1   A basic test matrix provides an overview of the testing scheme in Annex A, Table A.1.
NOTE 2   If certification is involved, the certification body operating according to EN ISO/IEC 17065 [1] and EN ISO/IEC 17020 [2] is considered to be competent.
In conjunction with EN 14758-1, this document is applicable to solid wall pipes and fittings with or without internal and/or external skin and the system made of mineral modified polypropylene materials (PP-MD) intended to be used for non-pressure underground drainage and sewerage:
-   outside the building structure (application area code “U”); and
-   for both buried in ground within the building structure and outside the building structure (application area code “UD”).

  • Technical specification
    23 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 22329:2025(Main)
Security and resilience - Emergency management - Guidelines for the use of social media in emergencies (ISO 22329:2021)
EN ISO 22329:2025

This document specifies guidelines for a use of social media in emergency management. It gives
guidance on how to use social media before, during and after an emergency and how social
media can support the work of emergency services. On the one hand, these guidelines are directed to
authorities (governmental as well as non­governmental organisations) involved in emergency management.
On the other hand, they are directed to citizens who want to use social media in emergency
situations.
These guidelines shall help social media users to use these new media as efficiently as possible.

  • Standard
    24 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day