EN 13674-1:2011

Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above

This European Standard specifies Vignole railway rails of 46 kg/m and greater linear mass, for conventional and high speed railway track usage.
Nine pearlitic steel grades are specified covering a hardness range of 200 HBW to 440 HBW and include non heat treated non alloy steels, non heat treated alloy steels, and heat treated non alloy steels and heat treated alloy steels .
There are 23 rail profiles specified in this standard.
Two classes of rail straightness are specified, differing in requirements for straightness, surface flatness and crown profile. Two classes of profile tolerances are specified.

Bahnanwendungen - Oberbau - Schienen - Teil 1: Vignolschienen ab 46 kg/m

Diese Europäische Norm enthält Festlegungen für Vignolschienen mit einer längenbezogenen Masse ab
46 kg/m für konventionelle und Hochgeschwindigkeitsstrecken im Eisenbahnwesen.
Neun perlitische Stahlsorten in einem Härtebereich zwischen 200 HBW und 440 HBW sind festgelegt. Die
Schienen sind entweder nicht wärmebehandelt und bestehen aus Kohlenstoff-Mangan-Stahl bzw. legiertem Stahl oder sind wärmebehandelt und bestehen aus Kohlenstoff-Mangan-Stahl.
In dieser Norm sind 23 Schienenprofile festgelegt.
Zwei Geradheitsklassen sind festgelegt, die sich hinsichtlich der Anforderungen an die Geradheit, die
Fahrflächenebenheit und das Kopfprofil unterscheiden. Für die Profiltoleranzen sind zwei Klassen festgelegt.

Applications ferroviaires - Voie - Rails - Partie 1: Rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46kg/m

La présente partie de la Norme européenne spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l’usage des voies classiques et à grande vitesse.
Neuf nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 440 HBW et incluant les aciers non traités thermiquement non alliés, les aciers alliés non traités thermiquement, les aciers traités thermiquement non alliés et les aciers traités thermiquement alliés.
23 profils de rail sont spécifiés dans la présente norme.
Deux classes de rectitudes des rails sont spécifiées, différenciées par les exigences de rectitude, la planéité de la surface et le bombé du champignon. Deux classes de tolérances de profils sont également spécifiées.

Železniške naprave - Zgornji ustroj - Tirnica - 1. del: Vignolove tirnice z maso 46 kg/m in več

Ta evropski standard določa Vignolove tirnice z linearno maso 46 kg/m in več za uporabo na železniškem zgornjem ustroju za običajne in visoke hitrosti. Določenih je devet vrst perlitnega jekla, ki zajemajo trdote v razponu med 200 HBW in 440 HBW ter vključujejo toplotno neobdelana nelegirana jekla, toplotno neobdelana legirana jekla, toplotno obdelana nelegirana jekla in toplotno obdelana legirana jekla. Ta standard določa 23 profilov tirnic. Določena sta dva razreda ravnosti tirnic, ki se razlikujeta glede na ravnost, ploščatost površine in profil krone. Določena sta dva razreda toleranc profilov.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 08-Feb-2011
• Withdrawal Date: 09-May-2017
• ICS: 45.080 - Rails and railway components
• ICS: 93.100 - Construction of railways
• Technical Committee: CEN/TC 256 - Railway applications
• Drafting Committee: CEN/TC 256/SC 1/WG 4 - Rails
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 10-May-2017
• Directive: 2001/16/EC - Directive 2001/16/EC of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the interoperability of the trans-European conventional rail system
• Directive: 2008/57/EC - Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the interoperability of the rail system within the Community (Recast)
• Directive: 93/38/EEC - Procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
• Directive: 96/48/EC - Interoperability of the trans-European high-speed rail system
• Mandate: M/024 - Mandate to CEN/CENELEC/ETSI for programming and standardization in the field of railway equipment
• Mandate: M/275 - Mandate to CEN/CENELEC/ETSI for standardization in the field of railway equipment on the interoperability of the Trans-European high-speed rail system
• Mandate: M/334 - Mandate for programming and standardisation addressed to CEN, CENELEC and ETSI in the field of the Interoperability of the trans-european conventional rail system
• Ref Project: SIST EN 13674-1:2011 - Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above

Relations

• Replaces: EN 13674-1:2003+A1:2007 - Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Merged Into: EN 13674-1:2011+A1:2017 - Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above
• Effective Date: 18-Jan-2023
• Amended By: EN 13674-1:2011/FprA1 - Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above
• Effective Date: 27-Nov-2013

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Bahnanwendungen - Oberbau - Schienen - Teil 1: Vignolschienen ab 46 kg/mApplications ferroviaires - Voie - Rails - Partie 1: Rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/mRailway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above45.080Rails and railway componentsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13674-1:2011SIST EN 13674-1:2011en,fr,de01-oktober-2011SIST EN 13674-1:2011SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13674-1:2004+A1:20081DGRPHãþD



SIST EN 13674-1:2011



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13674-1
February 2011 ICS 93.100 Supersedes EN 13674-1:2003+A1:2007English Version
Railway applications - Track - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above
Applications ferroviaires - Voie - Rails - Partie 1: Rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46kg/m
Bahnanwendungen
-
Oberbau
-
Schienen - Teil 1: Vignolschienen ab 46 kg/m This European Standard was approved by CEN on 10 December 2010.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13674-1:2011: ESIST EN 13674-1:2011



EN 13674-1:2011 (E) 2 Contents Page Foreword .4Introduction .61 Scope .72 Normative references .73 Terms and definitions .74 Information to be supplied by the purchaser .85 Steel grades .96 Profile drawings/properties/mass .97 Manufacture . 107.1 Product integrity . 107.2 Blooms . 107.3 Rails . 107.4 Identification . 107.4.1 Branding . 107.4.2 Hot stamping . 117.4.3 Cold stamping . 117.4.4 Other identification .
...