EN ISO 16559:2014

Solid biofuels - Terminology, definitions and descriptions (ISO 16559:2014)

ISO 16559:2014 determines the terminology and definitions for solid biofuels. According to the scope of the ISO/TC 238 this standard only includes raw and processed material originating from
forestry and arboriculture,
agriculture and horticulture,
aquaculture

Feste Biobrennstoffe - Terminologie, Definitionen und Beschreibungen (ISO 16559:2014)

Diese Internationale Norm legt die Terminologie und Definitionen für feste Biobrennstoffe fest. In Übereinstimmung mit dem Aufgabenbereich von ISO/TC 238 umfasst diese Norm nur Rohmaterial bzw. verarbeitetes Material, das aus folgenden Quellen stammt:
- Forstwirtschaft und Baumkultur;
- Landwirtschaft und Gartenbau;
- Aquakultur.
ANMERKUNG 1 Roh- und verarbeitetes Material umfasst holzartige Biomasse, halmgutartige Biomasse, Biomasse von Früchten und aquatische Biomasse aus den vorstehend genannten Bereichen.
ANMERKUNG 2 Chemisch behandeltes Material enthält halogenierte organische Verbindungen oder Schwermetalle nicht in Konzentrationen, die über denen der typischen Werte für erntefrisches Material oder der typischen Werte für das Herkunftsland liegen.
Materialien, die aus verschiedenen Recylingprozessen von Produkten am Ende des Lebensweges stammen, fallen nicht in den Anwendungsbereich, zugehörige Begriffe wurden jedoch zur Information aufgenommen. Bereiche, die von ISO/TC 28/SC 7 'Liquid biofuels' und ISO/TC 193 'Natural gas' behandelt werden, sind nicht enthalten.
Weitere Normen mit anderen Anwendungsbereichen als dem Anwendungsbereich dieser Internationalen Norm dürfen andere Definitionen der Begriffe enthalten als diese Norm.

Biocombustibles solides - Terminologie, définitions et descriptions (ISO 16559:2014)

L'ISO 16559:2014 établit la terminologie et les définitions liées aux biocombustibles solides. D'après le domaine d'application de l'ISO/TC 238, la présente norme ne couvre que les matières premières et les matières issues de processus provenant de:
la sylviculture et l'arboriculture;
l'agriculture et l'horticulture;
l'aquaculture.

Trdna biogoriva - Terminologija, definicije in opisi (ISO 16559:2014)

Standard EN ISO 16559 določa terminologijo in definicije za trdna biogoriva. Ta standard, v skladu z obsegom standarda ISO/TC 238, zajema le surove in obdelane materiale, ki izvirajo iz a) gozdarstva in gojenja dreves, b) kmetijstva in vrtnarstva, c) gojenja vodnih organizmov. Materiali, ki izvirajo iz različnih procesov recikliranja izrabljenih izdelkov, niso zajeti, vendar so pomembni izrazi vključeni za informacijo. Področja, ki jih zajemata standarda ISO/TC28/SC7 »Tekoča biogoriva« in ISO/TC193 »Zemeljski plin«, niso zajeta. Drugi standardi z drugačnimi obsegi kot ta mednarodni standard lahko vsebujejo drugačne definicije.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 15-Jul-2014
• Withdrawal Date: 25-Jan-2022
• ICS: 01.040.75 - Petroleum and related technologies (Vocabularies)
• ICS: 27.190 - Biological sources and alternative sources of energy
• ICS: 75.160.10 - Solid fuels
• ICS: 75.160.40 - Biofuels
• Technical Committee: CEN/TC 335 - Solid biofuels
• Drafting Committee: CEN/TC 335/WG 1 - Terminology, Definitions and description
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 26-Jan-2022
• Directive: 2000/76/EC - Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste
• Mandate: M/298 - Mandate to CEN for standardisation in the field of solid biofuels
• Ref Project: SIST EN ISO 16559:2014 - Solid biofuels - Terminology, definitions and descriptions (ISO 16559:2014)

Relations

• Replaces: EN 14588:2010 - Solid biofuels - Terminology, definitions and descriptions
• Effective Date: 23-Jul-2014
• Replaced By: EN ISO 16559:2022 - Solid biofuels - Vocabulary (ISO 16559:2022)
• Effective Date: 19-Jan-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 16559:2014
01-september-2014
1DGRPHãþD
SIST EN 14588:2010
Trdna biogoriva - Terminologija, definicije in opisi (ISO 16559:2014)
Solid biofuels - Terminology, definitions and descriptions (ISO 16559:2014)
Feste Biobrennstoffe - Terminologie, Definitionen und Beschreibungen (ISO 16559:2014)
Biocarburants solides - Terminologie, définitions et descriptions (ISO 16559:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 16559:2014
ICS:
01.040.75 Naftna in sorodna tehnologija Petroleum and related
(Slovarji) technologies (Vocabularies)
27.190 Biološki viri in drugi Biological sources and
alternativni viri energije alternative sources of energy
75.160.10 Trda goriva Solid fuels
SIST EN ISO 16559:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 16559:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 16559:2014

EUROPEAN STANDARD
EN ISO 16559

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
July 2014
ICS 27.190; 01.040.75; 75.160.10
English Version
Solid biofuels - Terminology, definitions and descriptions (ISO
16559:2014)
Biocombustibles solides - Terminologie, définitions et Feste Biobrennstoffe - Terminologie, Definitionen und
descriptions (ISO 16559:2014) Beschreibungen (ISO 16559:2014)
This European Standard was approved by CEN on 28 June 2014.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 16559:2014 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 16559:2014
EN ISO 16559:2014 (E)
Contents Page
Foreword .3
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 16559:2014
EN ISO 16559:2014 (E)
Foreword
This document (EN ISO 16559:2014) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 238 "Solid biofuels"
in collaboration with Technical Committee CEN/TC 335 “Solid biofuels” the secretariat of which is held by SIS.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by January 2015, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by January 2015.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 16559:2014 has been approved by CEN as EN ISO 16559:2014 without any modification.

3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 16559:2014

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 16559:2014
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 16559
First edition
2014-07-15
Solid biofuels — Terminology,
definitions and descriptions
Biocombustibles solides — Terminologie, définitions et descriptions
Reference number
ISO 16559:20
...