EN ISO 11111-4:2005
(Main)Textile machinery - Safety requirements - Part 4: Yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery (ISO 11111-4:2005)
Textile machinery - Safety requirements - Part 4: Yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery (ISO 11111-4:2005)
ISO 11111-4:2005, taken together with ISO 11111-1, specifies significant hazards and corresponding safety requirements and/or measures for yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery. It is applicable to all machinery, plant and related equipment intended to be used for the doubling, twisting, texturing, reeling, winding, ball winding, cordage, rope manufacturing and braiding.
Textilmaschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 4: Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren- und Seilereimaschinen (ISO 11111-4:2005)
Dieser Teil von ISO/DIS 11111, zusammen mit ISO/DIS 11111-1, benennt maßgebliche Gefährdungen durch Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren- und Seilereimaschinen und legt die entsprechenden Sicherheitsanforderungen und/oder Maßnahmen fest.
Dieser Teil von ISO/DIS 11111 ist auf alle Maschinen, Anlagen und zugehörige Einrichtungen anwendbar, die für das Fachen, Zwirnen, Texturieren, Weifen, Spulen, Knäuelwickeln, Herstellen von Seilereiwaren und Seilen und für das Flechten vorgesehen sind.
Dieser Teil von ISO/DIS 11111 ist nicht anwendbar auf Maschinen, Anlagen und zugehörige Einrichtungen, die in 1.4 von ISO/DIS 11111-1:2002 aufgeführt sind.
Matériel pour l'industrie textile - Exigences de sécurité - Partie 4: Machines de transformation du fil et machines de production de cordages et d'articles de corderie (ISO 11111-4:2005)
L'ISO 11111-4:2005, ensemble avec l'ISO 11111-1, spécifie les phénomènes dangereux significatifs et les exigences et/ou les mesures de sécurité correspondantes pour les machines de transformation du fil et les machines de production de cordages et d'articles de corderie. Elle est applicable à toutes les machines, installations ainsi qu'aux matériels associés destinés à être utilisés pour le doublage, le retordage, la texturation, le dévidage, le bobinage, le pelotonnage, la fabrication de cordages et d'articles de corderie, et le tressage.
Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 4. del: Stroji za obdelavo preje ter izdelavo sukanca in vrvi (ISO 11111-4:2005)
Ta del ISO 11111 je namenjen za uporabo skupaj z ISO 11111-1. Določa velike nevarnosti in ustrezne varnostne zahteve in/ali ukrepe za stroje za obdelavo preje ter izdelavo sukanca in vrvi. Z upoštevanjem obsega ISO 11111-1 glede na ustreznost velja ta del ISO 11111 za vse stroje, obrate in s tem povezano opremo, namenjeno za združevanje, sukanje, teksturiranje, odvijanje, navijanje, navijanje v klobčiče, vrvje, izdelavo vrvi in pletenje, kot določeno v Klavzuli 5.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 11111-4:2005
01-maj-2005
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 11111:2000
Tekstilni stroji – Varnostne zahteve – 4. del: Stroji za obdelavo preje ter izdelavo
sukanca in vrvi (ISO 11111-4:2005)
Textile machinery - Safety requirements - Part 4: Yarn processing, cordage and rope
manufacturing machinery (ISO 11111-4:2005)
Textilmaschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 4: Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren-
und Seilereimaschinen (ISO 11111-4:2005)
Matériel pour l'industrie textile - Exigences de sécurité - Partie 4: Machines de
transformation du fil et machines de production de cordages et d'articles de corderie
(ISO 11111-4:2005)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 11111-4:2005
ICS:
59.120.99 Drugi tekstilni stroji Other textile machinery
SIST EN ISO 11111-4:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD EN ISO 11111-4
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2005
ICS 59.120.99 Supersedes EN ISO 11111:1995
English version
Textile machinery - Safety requirements - Part 4: Yarn
processing, cordage and rope manufacturing machinery (ISO
11111-4:2005)
Matériel pour l'industrie textile - Exigences de sécurité - Textilmaschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 4:
Partie 4: Machines de transformation du fil et machines de Garnverarbeitungs-, Seilereiwaren- und Seilereimaschinen
production de cordages et d'articles de corderie (ISO (ISO 11111-4:2005)
11111-4:2005)
This European Standard was approved by CEN on 21 January 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 11111-4:2005: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN ISO 11111-4:2005 (E)
Foreword
This document (EN ISO 11111-4:2005) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 72
"Textile machinery and machinery for dry-cleaning and industrial laundering" in collaboration
with Technical Committee CEN/TC 214 "Textile machinery and machinery for dry-cleaning and
industrial laundry", the secretariat of which is held by SNV.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by August 2005, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by August 2005.
This document supersedes EN ISO 11111:1995.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission
and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU
Directive(s).
For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZB, which is an integral part of this
document.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 11111-4:2005 has been approved by CEN as EN ISO 11111-4:2005 without any
modifications.
NOTE Normative references to International Standards are listed in annex ZA (normative).
2
---------------------- Page: 3 ----------------------
EN ISO 11111-4:2005 (E)
ANNEX ZA
(normative)
List of ISO standards and corresponding EN Standards
ISO Corresponding to
ISO 9902-1 EN ISO 9902-1
ISO 9902-4 EN ISO 9902-4
ISO 11111-1:2004 EN ISO 11111-1:2005
ISO 11111-2:2004 EN ISO 11111-2:2005
ISO 13849-1:
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.