EN 14726:2005

Aluminium and aluminium alloys - Chemical analysis - Guideline for spark optical emission spectrometric analysis

This European Standard gives guidance on the criteria and the fundamental operation procedure governing the spark optical emission spectral analysis (S OES) of metal samples, beginning with sampling, through sample preparation to reporting the test, as well as the requirements of the whole spark source spectrometric procedure which shall be fulfilled with respect to:
   observance of the agreed precision and trueness [ISO 3534 1, ISO 5725-1] of the analytical results with reference to the agreed sample or sample area;
   traceability of the analytical results to the international base units - mass (kg) and amount of substance (mol);
   proof of agreement between the spark spectrometric result and the average composition of the supplied metal sample within the given uncertainty [ISO 3534 1] of the analytical result;
   comparability of the test results between different laboratories;
   as far as possible, a trouble free operation of the spark spectrometer.
These guidelines refer to computer controlled simultaneously measuring spectrometers for the analysis of solid samples.

Aluminium und Aluminiumlegierungen - Chemische Analyse - Leitfaden für die optische Funkenemissionsspektralanalyse

4
Diese Europäische Norm gibt eine Anleitung zu den Kriterien und dem grundlegenden Verfahrensablauf, die
die optische Funkenemissionsspektralanalyse (F-OES) von Metallproben bestimmen, beginnend bei der
Probenahme über die Probenvorbereitung bis hin zum Prüfbericht sowie die Anforderungen an das
funkenspektrometrische Gesamtverfahren, die erfüllt werden müssen für
.die Einhaltung der vereinbarten Präzision und Richtigkeit der Prüfergebnisse [ISO 3541-1, ISO 5725-1]
mit Bezug auf die vereinbarte Probe oder den Probenbereich;
.die Rückführbarkeit der Prüfergebnisse auf die internationalen Grundeinheiten � Masse (kg) und Stoff-menge
(mol);
.den Nachweis der Übereinstimmung zwischen dem funkenspektrometrischen Ergebnis und der durch-schnittlichen
Zusammensetzung der angelieferten Metallprobe innerhalb der angegebenen Unsicherheit
[ISO 3534-1] für das Prüfergebnis;
.die Vergleichbarkeit der Prüfergebnisse zwischen verschiedenen Laboratorien;
.einen möglichst störungsfreien Betrieb des Funkenspektrometers.
Diese Leitlinien beziehen sich auf rechnergesteuerte, simultan messende Spektrometer für die Analyse von fes-ten
Proben.

Aluminium et alliages d'aluminium - Analyse chimique - Directives pour l'analyse par spectrométrie d'émission optique à étincelles

La présente Norme européenne donne des orientations concernant les critères et la procédure de fonctionnement
fondamentale régissant la spectrométrie d�émission optique à étincelles (SEO-E) appliquée à des échantillons
métalliques, en commençant par l�échantillonnage, pour passer ensuite à la préparation de l�échantillon et au
rapport d�essai ainsi qu�aux exigences de la mise en oeuvre complète de spectrométrie à étincelles qui doivent être
observées eu égard :
- au respect de la fidélité et de la justesse convenues [ISO 3534-1, ISO 5725-1] des résultats de l�analyse par
référence à l�échantillon ou à la zone échantillon convenus ;
- au raccordement des résultats d�analyse aux unités de base internationales � la masse (kg) et la quantité de
matière (mol) ;
- à la preuve de conformité entre le résultat de la spectrométrie à étincelles et la composition moyenne de
l�échantillon de métal fourni, dans l�intervalle de confiance associé au résultat d�analyse [ISO 3534-1] ;
- à la comparaison des résultats d�essai entre différents laboratoires ;
- dans la mesure du possible, au fonctionnement sans incident du spectromètre à étincelles.
Ces directives se rapportent aux spectromètres simultanés pilotés par ordinateur pour l�analyse d�échantillons
représentatifs.

Aluminij in aluminijeve zlitine – Kemijske analize – Smernica za optično emisijsko spektrometrijsko analizo z iskro

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 27-Sep-2005
• Withdrawal Date: 12-Mar-2019
• ICS: 77.040.30 - Chemical analysis of metals
• ICS: 77.120.10 - Aluminium and aluminium alloys
• Technical Committee: CEN/TC 132 - Aluminium and aluminium alloys
• Drafting Committee: CEN/TC 132/WG 17 - Chemical analysis
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 13-Mar-2019
• Ref Project: SIST EN 14726:2005 - Aluminium and aluminium alloys - Chemical analysis - Guideline for spark optical emission spectrometric analysis

Relations

• Replaced By: EN 14726:2019 - Aluminium and aluminium alloys - Determination of the chemical composition of aluminium and aluminium alloys by spark optical emission spectrometry
• Effective Date: 12-Aug-2015

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Aluminium und Aluminiumlegierungen - Chemische Analyse - Leitfaden für die optische FunkenemissionsspektralanalyseAluminium et alliages d'aluminium - Analyse chimique - Directives pour l'analyse par spectrométrie d'émission optique a étincellesAluminium and aluminium alloys - Chemical analysis - Guideline for spark optical emission spectrometric analysis77.120.10Aluminij in aluminijeve zlitineAluminium and aluminium alloys77.040.30Kemijska analiza kovinChemical analysis of metalsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14726:2005SIST EN 14726:2005en01-december-2005SIST EN 14726:2005SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 14726:2005



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14726September 2005ICS 77.120.10; 77.040.30 English VersionAluminium and aluminium alloys - Chemical analysis - Guidelinefor spark optical emission spectrometric analysisAluminium et alliages d'aluminium - Analyse chimique -Directives pour l'analyse par spectrométrie d'émissionoptique à étincellesAluminium und Aluminiumlegierungen - ChemischeAnalyse - Leitfaden für die optischeFunkenemissionsspektralanalyseThis European Standard was approved by CEN on 22 July 2005.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2005 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14726:2005: ESIST EN 14726:2005



EN 14726:2005 (E) 2
Contents Page Foreword.3 Introduction.4 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms and definitions.5 4 Symbols and abbreviations.5 5 Review and principle of test method.6 6 Consumables and calibration materials.6 6.1 Consumables.6 6.2 Reference material and recalibration samples.6 7 Testing equipment.7 7.1 Spark spectrometer.7 7.2 Equipment for sample preparation.8 8 Samples.8 8.1 Requirements on test samples.8 8.2 Sampling.
...