EN ISO 5771:2008

Rubber hoses and hose assemblies for transferring anhydrous ammonia - Specification (ISO 5771:2008)

ISO 5771:2008 specifies the minimum requirements for rubber hoses used for transferring ammonia, in liquid or in gaseous form, at ambient temperatures from - 40 °C up to and including + 55 °C. It does not include specifications for end fittings, but is limited to the performance of the hoses and hose assemblies.

Gummischläuche und -schlauchleitungen für den Transport von wasserfreiem Ammoniak - Anforderungen (ISO 5771:2008)

Diese Internationale Norm legt Mindestanforderungen an Gummischläuche fest, die bei Umgebungstemperaturen zwischen – 40 °C und + 55 °C zum Transport von flüssigem oder gasförmigen Ammoniak verwendet werden. Nicht erfasst werden Anforderungen an Armaturen; die Norm gilt nur für Schläuche und Schlauchleitungen.
WARNUNG
   Das gesamte Personal, das mit wasserfreiem Ammoniak und seinen Liefersystemen arbeitet, sollte im Umgang damit vertraut sein und notwendige Sicherheitsanweisungen befolgen um die Gefahr für Personen- und Sachschäden zu minimieren.
   Schlauchleitungen für die Verwendung mit wasserfreiem Ammoniak nicht bei Temperaturen und Drücken oberhalb der vom Schlauchhersteller empfohlenen Temperaturen und Drücke benutzen.
   Niemals einen Schlauch für wasserfreies Ammoniak abkuppeln.
   Schläuche, die nach dieser Spezifikation hergestellt werden, sind nur für den Gebrauch mit wasserfreiem Ammoniak zu verwenden.

Tuyaux et flexibles en caoutchouc pour le transfert d'ammoniac anhydre - Spécifications (ISO 5771:2008)

L'ISO 5771:2008 spécifie les exigences minimales relatives aux tuyaux en caoutchouc utilisés pour le transfert d'ammoniac sous forme gazeuse ou sous forme liquide à des températures ambiantes de -40 °C à +55 °C. Elle ne contient pas de spécifications relatives aux extrémités de raccordement et se limite à la performance des tuyaux et des flexibles.

Gumene cevi ter cevni priključki za prenos brezvodnega amoniaka - Specifikacija (ISO 5771:2008)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Sep-2008
• Withdrawal Date: 30-Mar-2009
• ICS: 23.040.70 - Hoses and hose assemblies
• ICS: 71.120.99 - Other equipment for the chemical industry
• ICS: 83.140.40 - Hoses
• Technical Committee: CEN/TC 218 - Rubber and plastics hoses and hose assemblies
• Drafting Committee: CEN/TC 218 - Rubber and plastics hoses and hose assemblies
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 15-Sep-2008
• Completion Date: 15-Sep-2008
• Ref Project: SIST EN ISO 5771:2009 - Rubber hoses and hose assemblies for transferring anhydrous ammonia - Specification (ISO 5771:2008)

Relations

• Replaces: EN ISO 5771:1996 - Rubber hose and hose assemblies for transferring anhydrous ammonia - Specification (including Corr 1:1995)
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Revised: FprEN ISO 5771 - Rubber hoses and hose assemblies for transferring anhydrous ammonia - Specification (ISO/FDIS 5771:2024)
• Effective Date: 18-Jan-2023

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Gummischläuche und -schlauchleitungen für den Transport von wasserfreiem Ammoniak - Anforderungen (ISO 5771:2008)Tuyaux et flexibles en caoutchouc pour le transfert d'ammoniac anhydre - Spécifications (ISO 5771:2008)Rubber hoses and hose assemblies for transferring anhydrous ammonia - Specification (ISO 5771:2008)23.040.70Gumene cevi in armatureHoses and hose assembliesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN ISO 5771:2008SIST EN ISO 5771:2009en,fr,de01-januar-2009SIST EN ISO 5771:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST EN ISO 5771:20001DGRPHãþD



SIST EN ISO 5771:2009



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN ISO 5771September 2008ICS 71.120.99; 83.140.40Supersedes EN ISO 5771:1996
English VersionRubber hoses and hose assemblies for transferring anhydrousammonia - Specification (ISO 5771:2008)Tuyaux et flexibles en caoutchouc pour le transfertd'ammoniac anhydre - Spécifications (ISO 5771:2008)Gummischläuche und -schlauchleitungen für den Transportvon wasserfreiem Ammoniak - Anforderungen (ISO5771:2008)This European Standard was approved by CEN on 30 August 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN ISO 5771:2008: ESIST EN ISO 5771:2009



EN ISO 5771:2008 (E) 2 Contents Page Foreword.3
SIST EN ISO 5771:2009



EN ISO 5771:2008 (E) 3 Foreword This document (EN ISO 5771:2008) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 45 "Rubber and rubber products" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 218 “Rubber and plastics hoses and hose assemblies” the secretariat of which is held by BSI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by March 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by March 2009. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN ISO 5771:1996. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Endorsement notice The text of ISO 5771:2008 has been approved by CEN as a EN ISO 5771:2008 without any modification.
SIST EN ISO 5771:2009



SIST EN ISO 5771:2009



Reference numberISO 5771:2008(E)© ISO 2008
INTERNATIONAL STANDARD ISO5771Third edition2008-09-15Rubber hoses and hose assemblies for transferring anhydrous ammonia — Specification Tuyaux et flexibles en caoutchouc pour le transfert d'ammoniac anhydre — Spécifications SIST EN ISO 5771:2009



ISO 5771:2008(E) PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software products used to create this
...