EN 10028-4:2017
(Main)Flat products made of steels for pressure purposes - Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties
Flat products made of steels for pressure purposes - Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties
This European Standard specifies requirements for flat products for pressure equipment made of nickel alloy steels as specified in Table 1.
The requirements and definitions of EN 10028-1:2017 also apply.
NOTE Once this European Standard is published in the EU Official Journal (OJEU) under Directive 2014/68/EU, presumption of conformity to the Essential Safety Requirements (ESRs) of Directive 2014/68/EU is limited to technical data of materials in this European Standard (Part 1 and the other relevant part of the series) and does not presume adequacy of the material to a specific item of equipment. Consequently, the assessment of the technical data stated in this material standard against the design requirements of this specific item of equipment to verify that the ESRs of Directive 2014/68/EU are satisfied, needs to be done.
Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen - Teil 4: Nickellegierte kaltzähe Stähle
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Flacherzeugnisse für Druckbehälter aus den nickellegierten Stählen nach Tabelle 1 fest.
Zusätzlich gelten die Anforderungen und Begriffe in EN 10028-1:2017.
ANMERKUNG Nach Veröffentlichung dieser Europäischen Norm im EU Amtsblatt (OJEU) unter der Richtlinie 2014/68/EU ist die Annahme ihrer Konformität mit den grundlegenden Anforderungen (ESR) der Richtlinie 2014/68/EU auf die technischen Daten von Werkstoffen in dieser Europäischen Norm (Teil 1 und der entsprechende Teil der Normenreihe) beschränkt, und es darf nicht angenommen werden, dass damit die Eignung des Werkstoffs für ein bestimmtes Ausrüstungsteil festgestellt ist. Folglich müssen die in dieser Werkstoffnorm angegebenen technischen Parameter im Hinblick auf die konstruktiven Anforderungen dieses bestimmten Ausrüstungsteils ermittelt werden, um damit zu verifizieren, dass den ESR der Richtlinie 2014/68/EU entsprochen wird.
Produits plats en aciers pour appareils à pression - Partie 4 : Aciers alliés au nickel avec caractéristiques spécifiées à basse température
La présente Norme européenne spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers alliés au nickel, telles que spécifiées dans le Tableau 1.
Les exigences de la EN 10028-1:2017 s’appliquent également.
NOTE Dès lors que la présente Norme européenne est publiée dans le Journal Officiel de l’Union européenne (JOUE) en lien avec la Directive 2014/68/UE, la présomption de conformité aux Exigences Essentielles de Sécurité (ESRs) de la Directive 2014/68/UE se limite aux données techniques des matériaux de la présente Norme européenne (Partie 1 et l’autre partie pertinente de la série) et ne suppose pas l'adéquation des matériaux avec un appareil en particulier. Par conséquent, il doit être procédé à l’évaluation des données techniques spécifiées dans la présente norme de matériaux par rapport aux exigences concernant la conception de cet équipement spécifique, afin de vérifier que les exigences essentielles de sécurité de la Directive 2014/68/UE soient satisfaites.
Ploščati jekleni izdelki za tlačne posode - 4. del: Jekla, legirana z nikljem, s specificiranimi lastnostmi pri nizkih temperaturah
Ta evropski standard določa zahteve za ploščate izdelke za tlačno opremo, izdelano iz jekla nikljeve zlitine.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 25-Jul-2017
- Withdrawal Date
- 30-Jan-2018
- Technical Committee
- ECISS/TC 107 - Steels for pressure purposes
- Drafting Committee
- ECISS/TC 107 - Steels for pressure purposes
- Current Stage
- 9060 - Closure of 2 Year Review Enquiry - Review Enquiry
- Start Date
- 04-Mar-2023
- Completion Date
- 04-Mar-2023
Relations
- Effective Date
- 27-Nov-2013
Overview
EN 10028-4:2017 - Flat products made of steels for pressure purposes, Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties (CEN) - specifies requirements for flat steel products intended for pressure equipment that are made from nickel-alloy steels. The standard sets out chemical composition limits, mechanical properties, impact energy requirements at low temperatures, delivery and heat‑treatment conditions, inspection/testing and marking for these grades. The general requirements and definitions of EN 10028-1:2017 also apply.
Key topics and requirements
- Scope and applicability: Applies to flat products (plates, semi‑products) for pressure equipment made of nickel alloy steels listed in the standard (see Table 1).
- Chemical composition & tolerances: Cast analysis limits and permissible product-analysis deviations are specified (see Tables 1–2).
- Mechanical properties: Minimum yield, tensile strength and elongation values are given by grade and delivery condition (see Table 3).
- Low temperature impact energy: Minimum KV2 impact energy values at specified temperatures are provided by grade, thickness and direction; options for a 40 J minimum may be agreed (see Table 4).
- Delivery and heat treatment: Standard delivery conditions (+N, +NT, +QT and variants) are defined; Annex A gives heat‑treatment guidance.
- Inspection & testing: Types of inspection documents, sampling, test methods (including impact test variations such as mid-thickness or longitudinal verification) and marking are covered. Inspection certificate 3.1 (EN 10204) is referenced in ordering examples.
- Compliance note: When cited under Directive 2014/68/EU, presumption of conformity is limited to the material technical data - designers must still verify material adequacy for specific equipment against essential safety requirements.
Applications and who uses it
EN 10028-4:2017 is used by:
- Materials engineers and metallurgists specifying nickel-alloy steel plates for pressure systems
- Designers and structural engineers of pressure vessels, boilers and cryogenic equipment requiring low temperature properties
- Fabricators, welders and testing laboratories performing material verification, impact testing and heat treatment
- Procurement and quality teams requiring inspection certificates and conformity documentation
- Notified bodies and inspectors assessing compliance with pressure equipment directives
Typical sectors: petrochemical, LNG and cryogenic systems, power generation, and industrial pressure equipment where nickel-alloy steels are selected for toughness at low temperatures.
Related standards
- EN 10028-1:2017 - General requirements (normative references and definitions)
- EN 10204:2004 - Inspection documents (inspection certificate types)
- Directive 2014/68/EU - Essential safety requirements for pressure equipment (informative relationship in Annex ZA)
Keywords: EN 10028-4:2017, nickel alloy steels, flat products, pressure equipment, low temperature properties, impact energy, chemical composition, heat treatment, EN 10028-1, EN 10204.
Frequently Asked Questions
EN 10028-4:2017 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Flat products made of steels for pressure purposes - Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties". This standard covers: This European Standard specifies requirements for flat products for pressure equipment made of nickel alloy steels as specified in Table 1. The requirements and definitions of EN 10028-1:2017 also apply. NOTE Once this European Standard is published in the EU Official Journal (OJEU) under Directive 2014/68/EU, presumption of conformity to the Essential Safety Requirements (ESRs) of Directive 2014/68/EU is limited to technical data of materials in this European Standard (Part 1 and the other relevant part of the series) and does not presume adequacy of the material to a specific item of equipment. Consequently, the assessment of the technical data stated in this material standard against the design requirements of this specific item of equipment to verify that the ESRs of Directive 2014/68/EU are satisfied, needs to be done.
This European Standard specifies requirements for flat products for pressure equipment made of nickel alloy steels as specified in Table 1. The requirements and definitions of EN 10028-1:2017 also apply. NOTE Once this European Standard is published in the EU Official Journal (OJEU) under Directive 2014/68/EU, presumption of conformity to the Essential Safety Requirements (ESRs) of Directive 2014/68/EU is limited to technical data of materials in this European Standard (Part 1 and the other relevant part of the series) and does not presume adequacy of the material to a specific item of equipment. Consequently, the assessment of the technical data stated in this material standard against the design requirements of this specific item of equipment to verify that the ESRs of Directive 2014/68/EU are satisfied, needs to be done.
EN 10028-4:2017 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 77.140.30 - Steels for pressure purposes; 77.140.50 - Flat steel products and semi-products. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 10028-4:2017 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 10028-4:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 10028-4:2017 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/68/EU, 97/23/EC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 10028-4:2017 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen - Teil 4: Nickellegierte kaltzähe StähleProduits plats en aciers pour appareils à pression — Partie 4 : Aciers alliés au nickel avec caractéristiques spécifées à basse temperatureFlat products made of steels for pressure purposes - Part 4: Nickel alloy steels with specified low temperature properties77.140.50SROL]GHONLFlat steel products and semi-products77.140.30Jekla za uporabo pod tlakomSteels for pressure purposesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10028-4:2017SIST EN 10028-4:2017en,fr,de01-oktober-2017SIST EN 10028-4:2017SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 10028-4:20091DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 10028-4
July
t r s y ICS
y yä s v rä u râ
y yä s v rä w r Supersedes EN
s r r t zæ vã t r r {English Version
Flat products made of steels for pressure purposes æ Part
vã Nickel alloy steels with specified low temperature properties Produits plats en aciers pour appareils à pression æ Partie
v ã Aciers alliés au nickel avec caractéristiques spécifiées à basse température
Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen æ Teil
vã Nickellegierte kaltzähe Stähle This European Standard was approved by CEN on
y May
t r s yä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s y CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s r r t zæ vã t r s y ESIST EN 10028-4:2017
Guidelines for heat treatment . 12 Annex B (informative)
Changes to the previous version EN 10028-4:2009 . 13 Annex ZA (informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of Directive 2014/68/EU aimed to be covered . 14
...
이 기사는 EN 10028-4:2017에 대해 다루고 있는데, 이는 압력장치용 니켈 합금강으로 만들어진 평면 제품에 대한 요구 사항을 명시하고 있다. 이 요구 사항은 EN 10028-1:2017의 요구 사항과 정의에도 적용된다. 주의사항으로는 이 유럽 표준이 2014/68/EU 지침에 따라 EU 공식 저널(OJEU)에 발표된 후에는, 이 유럽 표준(제 1부와 해당 시리즈의 다른 관련 부분)에서의 재료의 기술 데이터에는 2014/68/EU 지침의 본질적 안전 요건에 대한 준수 가정이 제한된다는 점이다. 따라서, 2014/68/EU 지침의 본질적 안전 요건이 만족되기 위해서는, 이 물질 표준에 명시된 기술 데이터를 이 특정 장비의 설계 요구 사항과 대조하여 확인해야 한다는 점이다.
記事タイトル：EN 10028-4：2017 - 圧力用ニッケル合金鋼の平板製品 - 第4部：指定した低温特性を持つ鋼材 記事内容：このヨーロッパ規格は、表1で指定された通りニッケル合金鋼製の平板製品に対する圧力設備の要件を規定しています。 要件と定義はEN 10028-1：2017の内容も適用されます。 注意：このヨーロッパ規格が2014/68/EU指令の下でEU公報（OJEU）に掲載された場合、2014/68/EUの基本的安全要件（ESR）への適合性の推定は、このヨーロッパ規格（第1部および関連する他の部分）の材料の技術データに制限され、特定の設備項目に対する材料の適切性を前提としません。そのため、2014/68/EUのESRを満たすために、この材料規格に記載された技術データを、具体的な設備項目の設計要件に対して検証する必要があります。
The article discusses the European Standard EN 10028-4:2017, which provides specifications for flat products made of nickel alloy steels for pressure equipment. These specifications are in addition to the requirements and definitions of EN 10028-1:2017. It notes that once this standard is published in the EU Official Journal under Directive 2014/68/EU, it can be presumed to conform to the Essential Safety Requirements (ESRs) of the directive, but this does not guarantee its adequacy for specific equipment. Therefore, a separate assessment is needed to verify whether the technical data in this standard satisfies the design requirements of a specific item of equipment.
この記事では、EN 10028-4：2017について言及しており、これは圧力装置用のニッケル合金鋼のフラット製品に関する要件を定めています。これらの要件は、EN 10028-1：2017の要件と定義にも適用されます。注意点として、この標準が2014/68/EU指令に基づいてEU公式ジャーナル（OJEU）に掲載された後、この標準の技術データに関しては2014/68/EU指令の必須安全要件（ESRs）への適合性が限定され、特定の装置への適合性は暗示されないと述べられています。したがって、2014/68/EU指令のESRsが満たされているかを確認するために、この標準の技術データを特定の装置の設計要件と照らし合わせる別個の評価が必要です。
The article discusses EN 10028-4:2017, a European Standard that outlines the specifications for flat products made of nickel alloy steels for pressure equipment. The standard includes requirements and definitions from EN 10028-1:2017. It is important to note that while compliance with EN 10028-4:2017 ensures conformity to Directive 2014/68/EU, it does not guarantee that the material is suitable for a specific equipment item. Equipment designers need to assess the technical data provided in the standard and verify that it meets the requirements of Directive 2014/68/EU.
기사 제목: EN 10028-4:2017 - 압력용 주강판 - 제4부: 특정 저온 특성을 갖는 니켈 합금 강철 평판 기사 내용: 이 유럽 표준은 표 1에 명시된대로 니켈 합금 강철로 만든 압력용 장비의 평판 제품에 대한 요구 사항을 명시합니다. 요구 사항과 정의는 EN 10028-1:2017의 내용도 적용됩니다. 참고: 이 유럽 표준이 2014/68/EU 지침에 따라 EU 공식 저널 (OJEU)에 게시되면, 정책적 인항체 안전 요구 사항 (ESR)에 대한 준수의 추정은 이 유럽 표준의 재료 기술 데이터 (제1 부 및 해당 시리즈의 다른 부분)에 한정되며, 구체적인 장비 항목에 대한 재료의 적합성을 예상하지 않습니다. 따라서 2014/68/EU 지침의 ESR을 충족시키기 위해 이 재료 표준에 명시된 기술 데이터를 이 구체적인 장비 항목의 설계 요구 사항과 대조하여 확인해야 합니다.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...