Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 1: General requirements

This part of EN 61995-1 applies to devices for the connection of luminaires (DCL) intended for household and similar purposes, for the electrical connection of fixed luminaires to final circuits rated at not more than 16 A without providing mechanical support for the luminaire. DCLs are intended for use according to their IP rating per EN 60529.

Betriebsmittel für den Anschluss von Leuchten für Haushalt und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen

Dispositifs de connexion pour luminaires pour usage domestique et analogue - Partie 1: Exigences générales

La présente partie de la EN 61995 s'applique aux dispositifs de connexion pour luminaires (DCL) prévus pour un usage domestique et analogue, destinés au raccordement de luminaires fixes à des circuits finaux de courant assigné inférieur ou égal à 16 A mais ne comportant pas de support mécanique au luminaire. Les DCL sont destinés à un usage tenant compte de leur degré de protection IP selon la EN 60529.

Elementi za priključitev svetilk za gospodinjstva in podobne namene - 1 del: Splošne zahteve (IEC 61995-1:2005, spremenjen)

Ta del standarda IEC 61995-1 velja za naprave za priključitev svetilk (DCL), namenjene za gospodinjstvo in podobne namene, za električno priključitev vgrajenih svetilk v končna vezja z močjo največ 16 A brez zagotavljanja mehanske podpore za svetilko. DCL-ji so namenjeni uporabi v skladu s svojo stopnjo IP po standardu IEC 60529. Vtičnice imajo kontakt za ozemljitev in naznačeni tok 6 A, vtiči so ocenjeni na 6 A, razen če v ustreznem 2. delu ni določeno drugače. Nazivna napetost je 125 V ali 250 V pri 50/60 Hz. Ta standard se lahko uporablja tudi za druge vrste brez standardiziranega vmesnika. Vtiči DCL in vtičnice DCL, ki so v skladu s tem standardom, so primerni za uporabo pod naslednjimi pogoji: - temperatura okolice, ki običajno ne presega 25 °C, vendar občasno doseže 35 °C; - temperatura, ki ne presega 70 °C na terminalih vtičnice DCL, vključno z učinkom toplote, ki jo povzroči svetilka, in prehodom toka.

General Information

Status
Published
Publication Date
14-May-2008
Withdrawal Date
31-Mar-2013
Technical Committee
Drafting Committee
Parallel Committee
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
15-May-2008
Completion Date
15-May-2008

Relations

Buy Standard

Standard
EN 61995-1:2008
English language
69 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61995-1:2008
01-julij-2008
(OHPHQWL]DSULNOMXþLWHYVYHWLON]DJRVSRGLQMVWYDLQSRGREQHQDPHQHGHO
6SORãQH]DKWHYH ,(&VSUHPHQMHQ
Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 1:
General requirements (IEC 61995-1:2005, modified)
Betriebsmittel für den Anschluss von Leuchten für Haushalt und ähnliche Zwecke - Teil
1: Allgemeine Anforderungen (IEC 61995-1:2005, modifiziert)
Dispositifs de connexion pour luminaires pour usage domestique et analogue - Partie 1:
Exigences générales (CEI 61995-1:2005, modifiée)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61995-1:2008
ICS:
29.120.20 Spojni elementi Connecting devices
29.140.40 Svetila Luminaires
SIST EN 61995-1:2008 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

EUROPEAN STANDARD
EN 61995-1

NORME EUROPÉENNE
May 2008
EUROPÄISCHE NORM

ICS 29.120.20; 29.140.40


English version


Devices for the connection of luminaires
for household and similar purposes -
Part 1: General requirements
(IEC 61995-1:2005, modified)


Dispositifs de connexion pour luminaires Betriebsmittel für den Anschluss von
pour usage domestique et analogue - Leuchten für Haushalt
Partie 1: Exigences générales und ähnliche Zwecke -
(CEI 61995-1:2005, modifiée) Teil 1: Allgemeine Anforderungen
(IEC 61995-1:2005, modifiziert)




This European Standard was approved by CENELEC on 2008-04-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels


© 2008 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61995-1:2008 E

---------------------- Page: 2 ----------------------

EN 61995-1:2008 – 2 –
Foreword

The text of the International Standard IEC 61995-1:2005, prepared by SC 23B, Plugs,
socket-outlets and switches, of IEC TC 23, Electrical accessories, together with common
modifications prepared by the Technical Committee CENELEC TC 23BX, D.C. plugs and socket
outlets and switches for household and similar fixed electrical installations, was submitted to the
Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as EN 61995-1 on 2008-04-01.

The following dates were fixed:

– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2009-04-01

– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-04-01
Annexes ZA and ZB have been added by CENELEC.

__________

---------------------- Page: 3 ----------------------

– 3 – EN 61995-1:2008
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61995-1:2005 was approved by CENELEC as a
European Standard with agreed common modifications as given below.

COMMON MODIFICATIONS
1 Scope
Replace the first three paragraphs by:
This standard applies to devices for the connection of luminaires (DCL) intended for household
and similar purposes, for the electrical connection of fixed luminaires of class I or class II to final
circuits rated at not more than 16 A without providing a mechanical support for the luminaire.
DCLs are intended for use according to their IP rating per EN 60529.
Outlets have an earthing contact and a rated current of 6 A, plugs are rated at 6 A.
The rated voltage is 250 V at 50 Hz.
Replace NOTE 2 and its contents by NOTE 2 Void.
3 Terms and definitions
Add the following new definition:
3.Z1
DCL temporary lampholder
independent lampholder designed in order to be temporarily connected to a DCL outlet, in
compliance with the corresponding standar
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.