EN 50229:2001
(Main)Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performance
Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performance
EN following parallel vote * Superseded by EN 50229:2007
Elektrische Wasch-Trockner für den Hausgebrauch - Prüfverfahren zur Bestimmung der Gebrauchseigenschaften
Lavantes-séchantes électriques à usage domestique - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonction
Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performance
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Electric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performanceElektrische Wasch-Trockner für den Hausgebrauch - Prüfverfahren zur Bestimmung der GebrauchseigenschaftenLavantes-séchantes électriques à usage domestique - Méthodes de mesure de l'aptitude à la fonctionElectric clothes washer-dryers for household use - Methods of measuring the performance97.060Aparati za nego perilaLaundry appliancesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 50229:2001SIST EN 50229:2002en01-september-2002SIST EN 50229:2002SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 50229:19981DGRPHãþD
SIST EN 50229:2002
EUROPEAN STANDARDEN 50229NORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMAugust 2001CENELECEuropean Committee for Electrotechnical StandardizationComité Européen de Normalisation ElectrotechniqueEuropäisches Komitee für Elektrotechnische NormungCentral Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels© 2001 CENELEC -All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.Ref. No. EN 50229:2001 EICS 97.060Supersedes EN 50229:1997English versionElectric clothes washer-dryers for household use -Methods of measuring the performanceLavantes-séchantes électriquesà usage domestique -Méthodes de mesure de l'aptitudeà la fonctionElektrische Wasch-Trockner fürden Hausgebrauch -Prüfverfahren zur Bestimmung derGebrauchseigenschaftenThis European Standard was approved by CENELEC on 2001-05-01. CENELEC members are bound tocomply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained onapplication to the Central Secretariat or to any CENELEC member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any otherlanguage made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language andnotified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway,Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.SIST EN 50229:2002
EN 50229:2001- 2 -ForewordThis European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 59X,Consumer information related to household electrical appliances, according to thedecisions made by CLC/TC 59X at the meeting in May 2000 and of CLC/TC 59X WG 1 atthe meeting in July 2000. It is based on EN 61121:1999 and EN 60456:1999.Significant technical differences to the first edition, EN 50229:1997, are:• undated references in clause 2,• new definitions in clause 3,• completely revised procedures for the determination of the water and energyconsumption and programme time in 9.4.• extended list of data to be reported in 9.4.5This second edition of EN 50229 supersedes EN 50229:1997.This European Standard has been prepared under a mandate given to CENELEC by theEuropean Commission and the European Free Trade Association and covers essentialrequirements of EC Directive 92/75/EEC on ”Indication by labelling and standard productinformation of the consumption of energy and other resources by household appliances“.It deals only with those test procedures that are required for the EC Directive asdescribed in the scope of this standard.It also defines permitted tolerances to values declared by the manufacturer and controlprocedures for checking these values.The text of the draft was submitted to the formal vote and was approved by CENELEC asEN 50229 on 2001-05-01.The following dates were fixed:- latest date by which the EN has to be implementedat national level by publication of an identicalnational standard or by endorsement(dop)2002-05-01- latest date by which national standards conflictingwith the EN have to be withdrawn(dow)2004-05-01Annexes designated “normative” are part of the body of the standard.Annexes designated “informative” are given for information only.In this standard, annex A is normative and annex B is informative._____________SIST EN 50229:2002
- 3 -EN 50229:2001ContentsPageForeword.
21Scope.
42Normative references.
43Definitions.
54External dimensions.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.