EN 61375-1:2012
(Main)Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 1: General architecture
Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 1: General architecture
IEC 61375-1:2012 applies to the architecture of data communication systems in open trains, i.e. it covers the architecture of a communication system for the data communication between vehicles of the said open trains, the data communication within the vehicles and the data communication from train to the ground. The applicability of this part of IEC 61375 to the train network technologies allows for interoperability of individual vehicles within open trains in international traffic. The main technical change of this new edition with regard to the previous edition consists of a new structure of the complete IEC 61375 series.
Elektronische Betriebsmittel für Bahnen – Zug-Kommunikations-Netzwerk (TCN) – Teil 1: Allgemeiner Aufbau
Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train (TCN) - Partie 1: Architecture générale
La CEI 61375-1:2012 s'applique à l'architecture des systèmes de communication de données dans les trains à composition variable, c'est-à-dire qu'elle couvre l'architecture d'un système de communication de données entre les véhicules des trains considérés, les communications de données dans les véhicules et les communications de données train-sol. L'application de la présente partie de la CEI 61375 aux technologies de réseau de train permet l'interopérabilité de véhicules individuels dans des trains à composition variable en trafic international. La principale modification technique de cette nouvelle édition par rapport à l'édition précédente consiste en une nouvelle structuration de la série CEI 61375.
Železniške elektronske naprave - Komunikacijsko omrežje vlaka - 1. del: TCN - Splošna arhitektura komunikacijskega omrežja (IEC 61375-1:2012)
Ta del standarda IEC 61375 se uporablja za arhitekturo podatkovnih komunikacijskih sistemov na odprtih vlakih, in sicer zajema arhitekturo komunikacijskega sistema za podatkovno komunikacijo med vozili navedenih odprtih vlakov, podatkovno komunikacijo v vozilih in podatkovno komunikacijo med vlakom in tiri. Uporaba tega dela standarda IEC 61375 za tehnologije omrežja vlaka omogoča interoperabilnost posameznih vozil odprtih vlakov v mednarodnem prometu. Podatkovni komunikacijski sistemi v vozilih so navedeni kot priporočljive rešitve za uporabo navedenega komunikacijskega omrežja vlaka (TCN). V vsakem primeru mora združljivost predlagane hrbtenice vlaka s predlaganim omrežjem kompozicije dokazati dobavitelj. Ta del standarda IEC 61375 se lahko uporablja tudi za zaprte vlake in vlake z večdelnimi enotami, če se o tem dogovorita kupec in dobavitelj.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61375-1:2012
01-oktober-2012
Železniške elektronske naprave - Komunikacijsko omrežje vlaka - 1. del: TCN -
Splošna arhitektura komunikacijskega omrežja (IEC 61375-1:2012)
Electronic railway equipment - Train communication network - Part 1: TCN - Train
Communication Network general architecture (IEC 61375-1:2012)
Elektronische Betriebsmittel für Bahnen – Zug-Kommunikations-Netzwerk (TCN) - Teil 1:
Allgemeiner Aufbau (IEC 61375-1:2012)
Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train (TCN) - Partie 1:
Architecture générale (CEI 61375-1:2012)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61375-1:2012
SIST EN 61375-1:2012 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 61375-1:2012
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 61375-1:2012
EUROPEAN STANDARD
EN 61375-1
NORME EUROPÉENNE
August 2012
EUROPÄISCHE NORM
ICS 45.060
English version
Electronic railway equipment -
Train communication network (TCN) -
Part 1: General architecture
(IEC 61375-1:2012)
Matériel électronique ferroviaire - Elektronische Betriebsmittel für Bahnen -
Réseau embarqué de train (TCN) - Zug-Kommunikations-Netzwerk (TCN) -
Partie 1: Architecture générale Teil 1: Allgemeiner Aufbau
(CEI 61375-1:2012) (IEC 61375-1:2012)
This European Standard was approved by CENELEC on 2012-07-26. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61375-1:2012 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 61375-1:2012
EN 61375-1:2012 - 2 -
Foreword
The text of document 9/1641/FDIS, future edition 3 of IEC 61375-1, prepared by IEC/TC 9 "Electrical
equipment and systems for railways" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN 61375-1:2012.
The following dates are fixed:
(dop) 2013-04-26
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2015-07-26
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission
and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For the relationship with EU Directive(s) see informative Annex ZZ, which is an integral part of this
document.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61375-1:2012 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 61375-2-1 NOTE Harmonized as EN 61375-2-1.
IEC 61375-3-1 NOTE Harmonized as EN 61375-3-1.
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 61375-1:2012
- 3 - EN 61375-1:2012
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.