ISO 7483:1991
(Main)Dimensions of gaskets for use with flanges to ISO 7005
Dimensions of gaskets for use with flanges to ISO 7005
Specifies dimensions for the following types of gaskets: non-metallic flat; spiral wound; metallic ring-joint; non-metallic envelope; corrugated, flat or grooved metallic and filled metallic. Annexes A and B are for information only.
Dimensions des joints à utiliser avec les brides de l'ISO 7005
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL
STANDARD
7483
First edition
1991-10-01
--- ----
-.----.----_--___-_ ----- -______-
Dimensions of gaskets for use with flanges to
IS0 7005
Dimensions des joints B utiliser avec les brides de I’ISO 7005
Reference number
IS0 7483:1991(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Contents
Page
Section 1 General . 1
1
1.1 Scope .
1
1.2 Normative references . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1.3 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1.4 Gasket forms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-.
3
. . . . . . . . . . . . .*.
S&Ion 2 Non-metallic flat gaskets
3
2.1 Gasket designs . .
3
2.2 Gasket types .
4
2.3 Range of gasket sizes .
4
2.4 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .I. 15
Section 3 Spiral wound gaskets
........................................................................... 15
3.1 Gasket designs
............................. 16
3.2 Gasket designs according to flange facing
16
3.3 Marking .
3.4 Dimensions . 16
Section 4 Metallic ring-joint gaskets . 22
4.1 Gasket designs . 22
22
4.2 Dimensions and tolerances .
........................................................................... 22
4.3 Surface texture
................................................................. 22
4.4 Identification number
....................................................................................... 22
4.5 Marking
4.6 Typical materials for metallic ring-joint gaskets . 27
. . . . .I.*. 28
Section 5 Non-metallic envelope gaskets
.................................................................. ......... 28
5.1 Gasket designs
................................................................... 28
5.2 Gasket applications
0 IS0 1991
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission In writing from the publisher.
international Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed In Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*. 28
5.3 Dimensions
Section 6 Corrugated, flat or grooved metallic and filled metallic
gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . .*1. 30
30
6.1 Gasket designs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*. 30
6.2 Gasket types
30
6.3 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~.
Annexes
A Flange facing types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
33
6 Information to be supplied by the purchaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
B.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~.
33
B.2 For non-metallic flat gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........................................ ................. 33
8.3 For spiral wound gaskets
33
8.4 For metallic ring-joint gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
B.5 For non-metallic envelope gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . . .s.
B.6 For corrugaled, flat or grooved metallic and filled metallic
33
gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an lnter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard IS0 7483 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 5, Ferrous metal pipes and metallic fittings, Sub-Committee SC
IO, Metallic f7anges and their joints.
Annexes A and B of this International Standard are for information only.
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Introduction
This International Standard has been prepared in order to specify di-
mensions of gaskets for use with flanges to the following standards:
IS0 7005-1, Metallic flanges - Part 1: Steel flanqes
c
IS0 7005-2, Metallic #7anges - Part 2: Cast iron flanges
IS0 7005-3, Metallic flanges - Part 3: Copper alloy and composite
flanges
It is divided into sections, according to the form of gasket, as follows:
Section 1: General
Section 2: Non-metallic flat gaskets
Section 3: Spiral wound gaskets
Section 4: Metallic ring-joint gaskets
Section 5: Non-metallic envelope gaskets
Section 6: Corrugated, flat or grooved metallic and filled metallic
gaskets
The materials for gaskets are outside the scope of this International
Standard but section 1 lists the various forms of gaskets and the ranges
of materials used for some gasket forms, and section 4 gives hardness
values of typical ring-joint gasket materials.
The selection of the gasket type, its material and thickness (as applica-
ble) should take account of the operating conditions, the properties of
the gasket material, the type of flange facing, the surface finish of the
flange and the flange bolt loading. Therefore, it is recommended that the
selection of gaskets for any particular application is made in consulta-
tion with the gasket supplier.
Annex A lists for information the type of flange faces for which gaskets
are specified in this International Standard and annex B gives informa-
tion to be supplied by the purchaser when ordering gaskets.
---------------------- Page: 5 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 6 ----------------------
-__--- -. -- - -.
IS0 7483:1991(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Dimensions of gaskets for use with flanges to IS0 7005
Section 1: General
plying the most recent editions of the standards in-
1.1 scope
dicated below. Members of IEC and IS0 maintain
registers of currently valid International Standards.
This International Standard specifies the dimensions
of the following gaskets for use in conjunction with
IS0 468:1982, Surface roughness - Parameters, their
flanges to IS0 7005-1, IS0 7005-2 and IS0 7005-3
values and general rules for specifying
(see 1.4):
requirements.
a) non-metallic flat gaskets;
IS0 6708:1980, Pipe components - Definition of
nominal size.
b) spiral wound qaskets;
.
IS0 7005-1:199V, Metallic flanges - Part I: Steel
c) metallic ring-joint gaskets;
f7anges.
d) non-metallic envelope gaskets;
IS0 7005-2:1988, Metallic flanges - Part 2: Cast iron
f7anges.
e) corrugated, flat or grooved metallic and filled
metallic gaskets.
IS0 7005-3:1988, Metallic flanges - Part 3: Copper
alloy and composite f7anges.
NOTE 1 A future part of IS0 7005 will cover aluminium
and aluminium alloy flanges.
IS0 7268:1983, Pipe components - Definition of
nominal pressure.
The relevant nominal size (DN) and nominal press-
ure (PN) ranges for each form of gasket are given in
ASTM A 182/A 182M - 87a, Forged or rolled alloy-
sections 2 to 6, as appropriate.
steel pipe flanges, forged fittings, and valves and
It does not cover the materials for gaskets (see the
parts for high-temperature service.
Introduction).
1.3 Definitions
1.2 Normative references
For the purposes of this International Standard, the
definitions of nominal size (DN) given in IS0 6708
The following standards contain provisions which,
and nominal pressure (PN) given in IS0 7268 apply.
through reference in this text, constitute provisions
of this International Standard. At the time of publi-
1.4 Gasket forms
cation, the editions indicated were valid. All stan-
dards are subject to revision, and parties to
The forms of gaskets specified in this International
agreements based on this International Standard
are encouraged to investigate the possibility of ap- Standard are described and illustrated in table 1.
1) To be published.
---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Table 1 - Gasket forms
See See
Gasket Sketches Gasket Sketches
section section
Ring joint (octagonal)
Rubber, without fabric
4
Rubber, with fabric insertion
Ring joint (oval)
Rubber, with fabric
insertion/wire reinforcement
Plastic material
2 Envelope
Expanded graphite, with or
without insertion
Compressed fibre, with a suit-
able binder for the operating
conditions (see note 1)
Corrugated metal with filler or
corrugated metal jacketed with
Vegetable fibre
filler
Corrugated metal
Cork based
Grooved metal with or without
Spiral wound, with centring
a layer of additional gasket 6
ring and inner ring
material
Spiral wound, with centring
ring
3
Flat metal jacketed with filler
Spiral wound sealing element
with inner ring
Spiral wound sealing element
Solid flat metal
only
WARNING - Materials containing asbestos may be subject to legislation that requires precautions to be taken
when handling them to ensure that they do not constitute a hazard to health.
NOTES
3 The types of flange facings are specified in IS0 70051, !SO 70052 and IS0 70053, and, for information, the facings
are shown in annex A.
2 Information which should be supplied by the purchaser when ordering gaskets is listed in annex B.
---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Section 2: Non-metallic flat gaskets
2.1 Gasket designs
Gaskets shall be manufactured from either
a) single flat sheet, or
b) laminated ply,
in a single material or combination of materials.
NOTE 2 Examples of typical materials are given in
table 1.
WARNING - Compressed fibre gaskets may contain
asbestos. Materials containing asbestos may be
subject to legislation that requires precautions to be
taken when handling them to ensure that they do not
constitute a hazard to health.
Figure 1 - Type A flange facings with full face
gasket
2.2 Gasket types
Gaskets shall be one of the following types:
a) full face gasket for type A (flat face) or type B
(raised face) flange facings [see figures 1 and
.
9
5a)l
b) IBC (inside bolt circle) gasket for type A (flat
face) or type B (raised face) flange facings [see
figures 2 and 5b)];
c) tongue and groove gasket for type C/D flange
facings [see figures 3 and 5b)];
d) spigot and recess gasket for type E/F flange
facings [see figures 4 and 5b)];
e) segmental gasket (see note 3 below).
NOTE - For PN 20, PN 50, PN 110 and PN 150 the IBC gasket ex-
tends to touch the bolt.
Gaskets of the types described in a), b), c) and
NOTE 3
d) and having an outside diameter greater than 1500 mm
Figure 2 - Type B flange facings with IBC gasket
may be available only in segmental form. The purchaser
should consult the gasket manufacturer or supplier as to
the forms available for the larger sizes of gasket.
---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 7483:1991 (E)
2.3 Range of gasket sizes
The ranges of sizes of gaskets to suit the nominal
sizes (DN) and nominal pressures (PN) of flanges
are given in table2 for the different gasket types.
2.4 Dimensions
Figure 3 - Type CID flange facings with tongue
and groove gasket
2.4.1 Thickness
Gasket thicknesses for non-metallic flat gasket ma-
terials given in table 1 shall be selected from
table 3.
2.4.2 Diameters
Type E/F flange facings with spigot and
Figure 4 -
The dimensions for diameters shall be as given in
recess gasket
tables 4 to 11, as appropriate; the plan dimensions
are shown in figure5.
4
---------------------- Page: 10 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Table 2 - Range of gasket sizes
Flange nominal Gasket type
pressure
Full face IBC
For dimensions =
refer to table
Range of nominal sizes
PN number
ON
--
from to from to from to from to
4 10 600 10 4 000
23
5 10 600 10 3 600
6
10 6 10 2 000 10 3 000 10 1000 10 1000
7 10 2 000 10 2 000 10 1000 10 1000
16
20 8 15 600 15 1500
9 10 2 000 10 2 000 1000 10 1000
25 10
10 10 600 10 600 10 600 10 600
40
50 11 15 1500 15 600 15 600
110 11 15 1500 15 600 15 600
11 15 15
150 1200 15 600 600
Table 3 - Gasket thickness
Dimensions in millimetres
Thickness Thickness
Gasket Gasket material material
0,25 0,25 0,4 0,4 0,5 0,5 0,8 0,8 1 1 1,5 1,5 2 2 3 3 5 5 6,4 6,4
Rubber, Rubber, without without fabric fabric x x x x x x x x
Rubber, Rubber, with with fabric fabric insertion insertion X X x x x x
-. -.
Rubber, Rubber, with with fabric fabric insertion/wire insertion/wire reinforcement reinforcement x x x x
-----.-- -----.--
Plastic Plastic x x x x x x x x
Expanded Expanded graphite, graphite, without without insertion insertion x x x x x x x x
x x x x x x
Expanded Expanded graphite, graphite, with with insertion insertion
Compressed Compressed fibre, fibre, with with binder binder
Vegetable Vegetable fibre fibre
Cork Cork based based
I I
---------------------- Page: 11 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Outside diameter
Bolt circle diameter
F=-i
Outside diameter
Diameter
of holes
1 : hV
I
El-
Inside diameter
I
I-
I Inside diameter
NOTE - This figure illustrates the arrangement but not necessarily
the correct number of bolt holes.
Refer to the relevant table for the actual number of bolt holes.
b) IBC gasket, tongue and groove gasket, and spigot
a) Full face gasket
and recess gasket
Figure 5 - Gasket plan dimensions
---------------------- Page: 12 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Table 4 - Dimensions of gaskets for PN 23 flanges
Dimensions in millimetres
Nominal size
IBC gasket outside
Gasket inside diameter Full face gasket dimensions
diameter
DN
10
15
25
32
65
100
125 Use PN 6 dimensions Use PN 6 dimensions Use PN 6 dimensions
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200 1220 1 290
I I
1400 1420 1490
I I
1600
1620 1700
I I
1800 1820 1900
I
I
2000 2020 2100
I I
2200 2307
2220
I i
2400 2420 2507
I I
2600 2620 2707
I I
2800 2924
I I 2820
3000 3020 3124
I I
3 200
I 3220 3324
I
3400 3524
3420
I I
3600 I 3620 3734
I
3800 3820 3931
I I
---------------------- Page: 13 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Table 7 - Dimensions of gaskets for PN 16 flanges
Dimensions in millimetres
-
Full face gasket Tongue and groove
Nominal size Spigot and
Gas ketl) IBC gasket
recess
inside outside
Outside outside Inside Outside
DN diameter diameter
diameter / if??:: 1 di:izer / di!zyer diameter diameter diameter
Use PN 40 di-
32) “~~i~~,di- Use PN 40 dimensions
mensions
I
162 220 1 8 180
I
I l8 I
Use PN 40 di-
Use PN 40 dimensions
192 250 8 18 210
mensions
I
I I I
218 285 8 22 240
273 340 12 22 295
329 405 1 12 1 26 1 355
300 324 384 460 12 26 410
I I
I I
I
356 444 470
350 I I 520 1 16 1 26 1
400 407 495 I-- 580 16 30 I 525
I I
458 640 30 585
450 555 20
I
I I I
500 508 617 715 20 33 650
I I I
I
600 610 734 840 20 36 770
I
I I
910 36 840
700 712 804 24
I I I
813
800 911 1025 24 39 950 Use PN 25 di-
I I
I I
Use PN 25 dimensions
mensions
900 915 1011 1125 28 39 1050
I I I I
1000 1016 1 128 1255 28 42 1 170
I ~~ I I
I
1200 I 220 1342 1485 32 48 1390
r
I I I
1542 1685 48 1590
36
1 I I I
1765
1930 40 55 1820
1965 2 130 44 55 2 020
2 170 2 345 48 60 2 230
1) Except tongue and groove gaskets.
2) This gasket is also used for flanges having 4 bolt holes.
---------------------- Page: 14 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Table 8 - Dimensions of gaskets for PN 20 flanges
Dimensions in millimetres
Nominal Full face gasket
1
Gasket
size IBC gasket outside
inside
diameter Number of Hole
ON diameter Outside diameter Bolt circle diameter
holes diameter
15 22 46,5 90 4 16 60,5
20 27 56 100 4 16 70
25 110 '4 ?9,5
34 65,5 16
32 43 75 120 4 16 89
40 49 84,5 130 4 16 98,5
50 61 102,5 150 4 20 120,5
65 73 121,5 180 4 20 139,5
80 89 134,5 190 4 20 152,5
100 1?2,5 230 8 20 190,5
115
125 141 196 255 8 22 216
150 169 221,5 280 8 22 241,5
2?8,5 345 8 22 298,5
200 220
250 338 405 12 26 362
273
408 485 12 26 432
300 324
350 356 449 535 12 29,5 476
600 16 29,5 540
400 407 513
635 16 578
450 458 548 32,5
700 20 32,5 635
500 508 605
?16,5 815 20 35,5 ?49,5
600 610
773
650 660
711 830
700
881
750 762
800 813 939
990
850 864
900 914 1047
965 1111
950
1000 1016 1161
1050 1067 1218
1 100 1118 1275
1150 1168 1326
1200 1219 1383
1250 1270 1435
1300 1321 1492
1350 1372 1549
1400 1422 1606
1450 1473 1663
1500 1524 1714
11
---------------------- Page: 15 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Table 10 - Dimensions of gaskets for PN 40 flanges
Dimensions in millimetres
Nominal Full face gasket Tongue and groove
Spigot and
I 1
size Gasket’) IBC gasket __-_ --
1 ------------
recess * ----
outside Inside Outside
ON
diameter
diameter diameter
IO 18 46 90 4 14 60 - 34 24 34
~-~~p~~~~.~ .-.- j----@ ---- ---_- ---__- -_.----~--.
39 29 39
15 22 -
t
----- --_ ---_-____ ._____ ___----- --_-~
105 75 50 36 50
30 27 61
t
--- I.-.--__---_._-__-- --_I______
57 43 57
25
34 I 71 I ,,,__141~l~--~~~ ----____. .-_--- -_ -
65 51 65
32
-_-- a.--- ---- _ ---e---v. --
75 61 75
40
---- P.---P. .------
87 73 87
50
--T--e-. e-v-
77 127 185 8 18 145 109 95 109
65 -
I I I I I
--.---m-w. -----
80 - 89 142 200 8 18 160 120 106 120
I I I I I
-_____1- v--v-_-.- -w----e-
100 149 129 149
-.~__.-___ .______I.-
175 155 175
125
--------- ---
203 183 203
150
--- --_. _-________
--
259 239 259
200
---_l_--____l__-I__
250 312 292 312
---- --~
300 363 343 363
- --p-.---.--
39s
350 421 421
--- ._--_-______I_-.--___
473 447
400 473
--.-
450 523 - 497 523
----.
500 575 549 575
-.pe- .
600 610 747 890 20 48 795 675 649 675
I I I I I
1) Except tongue and groove gaskets.
13
---------------------- Page: 16 ----------------------
IS0 7483:1991 (E)
Table 11 - Dimensions of gaskets for PN 50, PN 110 and PN 150 flanges
Dimensions in miliimetres
Nominal IBC gasket outside diameter Tongue and groove
Gasket11
Spigot and
size
recess outside
inside
Inside Outside
PN 150
DN diameter PN50 PN 110 diameter
diameter diameter
15 22 52,5
52,5 62,5 35
35 25,5
69 43
20 27 64,5 64,5 43 33,5
25 34 71
71 77,5 51
51 38
80,5 87 63,5 47,5 63,5
32 43 80,5
94,5 97 73
40 49 94,5 73 54
109 141 92
50 61 109 92 73
65 73 129 129 163,5 IO!5
105 85,5
80 89
148,5 148,5 166,s 127
127 108
-
192 205 132 157
100 115 180 157
125
141 215 240 246,5 186
186 160,5
150
169 250 265 287,5 190,5 216
216
200 220 306
319 357,5 270 238 270
360,5 399 434 324 286 324
250 273
300 324 421 456 497,5
381 343 381
350
356 484,5 491
520 413 374,5 413
470
538,5 564 574 425,5 470
400 407
638 533 489
458 595,s 612 533
450
500 508 653 682
697,5 584 533,5 584
600 610 774 790 837,5
880
834 866
650 660
946
711 898 913
700
750 762 952 970 1040
800 813 1006 1024 1076
850 864 1057 1074 1136
900 914 1116 1130 1199
950 965 1053 1106
1199
1000 1016 1114 1157
1250
I 050 1067 1164 1219
1301
1 loo 1118 1219 1270 1369
1150 1168 1273 1327
1437
1200 1219 1324 1388 1488
1377 1448 -
1250 1270
1499 -
1300 1321 1428
1556 -
1350 1372 1493
1615 -
1400 1422 1544
1666 -
1450 1473 1595
1732 -
1500 1524 1706
1) Except tongue and groove gaskets.
14
---------------------- Page: 17 ----------------------
IS0 7483:1991 (E)
Section 3: Spiral wound gaskets
taken when handling them to ensure that they do not
3.1 Gasket designs
constitute a hazard to health.
Spiral wound gaskets shall be one of the following Figure 6 shows a typical design of a spiral wound
designs: gasket; for use with type A or type B flange facings,
the sealing element shall be designed to fit the ap-
a) sealing element with centring ring and inner ring;
propriate centring ring given in table 12. The clear-
ance between the sealing element and the centring
b) sealing element with centring ring only; ring shall be such that the sealing element cannot
fall out of the ring during normal handling.
c) sealing element with inner ring only;
NOTES
d) sealing element only.
5 The profile of the metal winding of the sealing element
is at the option of the manufacturer.
NOTE 4 Examples of the designs are given in table 1.
6 The materials of the gasket are chosen by the manu-
WARNING - Spiral wound gaskets may contain
facturer to suit the operating conditions. Therefore, it is
asbestos. Materials containing asbestos may be incumbent upon the purchaser to define the operating
conditions in the enquiry and/or order.
subject to legislation that requires precautions to be
Dimensions In millimetres
Bolt diameter -
I-
Centring ring outside diameter
Centring ring
Bolt circle diameter
1
I- I
Figure 6 - Typical design of a spiral wound gasket with centring ring and inner ring for use with a type B
flange facing for sizes up to and including DN 1000
15
---------------------- Page: 18 ----------------------
IS0 7483:1991 (E)
3.3 Marking
3.2 Gasket designs according to flange
facing
The centrin g ring shall be marked with the following
info rmation
3.2.1 For type A (flat face) or type B (raised
a) the number of this International Standard, i.e.
face) flange facings
IS0 7483;
The gaskets shall have a centring ring. All PN 150,
b) the manufacturer’s name or trade-mark;
PN 260 and PN 420 gaskets and all gaskets contain-
ing polytetrafluoroethylene (PTFE) filler material
c) the nominal size, i.e. ON followed by the appro-
shall have an inner ring.
priate number;
NOTES
d) the nominal pressure, i.e. PN followed by the
7 The use of an inner ring is recommended for PN 20,
appropriate number;
PN 25, PN 40, PN 50 and PN 110 gaskets. Inner rings may
be fitted also to gaskets for use with PN 10 and PN 16
e) the
manufacturer’s symbols for the metal wind-
flanges.
ing and filler material.
8 The purchaser should specify in the order and/or en-
quiry if an inner ring is required for PN 10, PN 16, PN 20,
3.4 Dimensions
PN 25, PN 40, PN 50 or PN 110 gaskets.
Gaskets for type A and type B flange facings shall
7 shows two of gaskets for use with
9 Figure
types
have the dimensions specified in table 12, as appro-
type A or type B flange facings.
priate, and the overall thickness (including filler)
shall be in accordance with figure6 or shall not ex-
3.2.2 For type C/D (tongue and groove) flange
ceed 5,2 mm for sizes up to and including ON 1000.
facings For sizes above ON 1000, the overall thickness shall
not exceed 7,5 mm.
The sealing element only shall be used (see
NOTE 11 Thicknesses given in figure6 are preferred
figure 8).
dimensions for sizes up to and including DN 1000.
3.2.3 For type E/F (spigot and recess) flange
Gaskets for type C/D and E/F flange facings shall
facings have dimensions suitable for flange facings shown
in figure 10 and given in table 13, as appropriate.
The seal ing elemen t only or the sealing element
Gaskets having an inner ring for type E/F flange
with inne r ring shall be used (see figure9).
facings [see figuregb)] shall have an inner ring
minimum internal diameter as specified in table 12,
NOTE 10 The purchaser should specify in the enquiry
as appropriate.
and/or order if an inner ring is required.
Sealing element with centring ring
a) Sealing element with centring and inner rings b)
(recommended type)
Figure 7 - Gaskets for type A or type B flange facings
I6
---------------------- Page: 19 ----------------------
IS0 7483:1991 (E)
-
Gaskets for type C/D flange facings
Figure 8
a) With sealing element only b) With sealing element and inner ring
Figure 9 - Gaskets for type E/F flange facings
17
---------------------- Page: 20 ----------------------
IS0 7483:1991 (E)
Dimensions of spiral wound gaskets
Table 12 -
Nominal
Centring ring outside diamete& 2,
size
DN PN 16 PN 20 PN 25 PN 40 PN 50 PN 110 PN 150 PN 260 PN 420
PN 10
- - - - - -
10 48 48 48
48
53 53 52,5 52,5 62,5 62,5 69
15 53 53 46,5
20 63 63 56 63 63 66,5 66,5 69 69 75
73 73 .77,5
25 73 73 65,5 73 73 77‘5 84
75 84 84 82,5 82,5 87 87 103
32 84 84
94
40 94 94 94 94,5 97 97 116
8415 94,5
109 111 111 141
50 109 109 104,5 109 141 144,5
'129 129 129 129 163,5 163,5 167
65 129 129 123,5
144 148,5
80 144 144 136,5 144 148,5 166,5 173 195,5
170 180 208,5 234
100 164 164 174,5 170 192 205
125 194 194 196 196 196 215 240 246,5 253 279
226 226 250 265 281,5 316,5
150 220 220 221,5 287,5
286 293 306 319 357,5 351,5 386
200 275 275 278,5
250 330 331 338 343 355 360,5 399 434 475,5
434,5
300 380 386 408 403 420 421 456 497,5 519,5 547
440 446 449 460 477 491 520 579
48415
549 538,5 564
491 498 513 517 574 641
541 558 567 574 595,5 612 638 702,5
596 620 605 627 631 653 682 697,5 756
698 737 716,5 734 750 774 790 837,5 900,5
-
- -
650 773 834 866 880
700 813 807 830 836 898 913 946
- - -
750 881 952 970 1040
920 914 939 945 1 006 1 024 1 076
- - -
990 1 057 1 074 1 136
850
1 020 1 136
1 014 1047 1 045 1 130 1 199
1 111 1053 1 106 1 199
1 114 1 157 1250
1 161
1 218 1164 1 219 1 301
1 275 1 219 1 270 1 369
1 326 1 273 1 327 1437
1 324 1388 1488
1383
1435 1 377 1448
1 492 1 428 1499
1549 1 493 1556
1606 1544 1 615
1663 1 595 1666
1 714 1706 1 732
1) For use with metric bolts to IS0 7005-1, IS0 7005-2 and IS0 7005-3.
2) For nominal sizes up to and including DN 600, the tolerance on the outside diameter is -i a, and for nominal sizes above DN 600 the tolerance on
I
the outside diameter is
-y 5.
,
---------------------- Page: 21 ----------------------
IS0 7483:1991(E)
Dimensions in millimetres
Sealing element inside diameter
Inner ring
Sealing element outside diameter
for gasket with inner ring inside diameter
max. min.
T min.
PN 20,
PN 50,
PN 10, PN 10, PN 50, v 10, PN 110,
PN 16,
PN 16, PN 110, V 16, PNl50,
PN260, PN 25,
PN 25, PN150, V 25, PN260,
PN 20 PN40 PN50 PN 110 PN150 PN 420 PN 20 PN40 PN260 PN 420 uo PN 420
- - - - - - - - -
36,4 23,6 15
32,4 32,4 32,4 32,4 18,7 27,6 18,7
40,4 32,4 18,7 19 14,3
26,6
47,4 40,l 40,l Jo,1 4-w 33,6 25 25 24 20,6
W1
48 48 48 32,9
48 55,4 48 4-W 31,4 31,4 30 27
45,6 49,6 39,3 39
a9 66,4 a9 a9 fng @Lg @,l =,g
70,4 70,4 70,4 55,6
70,4 72,4 70,4 53,6 47,2 45 41,3
50,4
86,l 86,l 86,l 86,l 69,5 67,6 52,4
86,l 64 66,3 56
58,3
103,4 98,9 98,9 98,9 98,9 79 72
983 822 83,6 69,5 63,5
121,l 117,4 121,l 121,l 121,l 121,l 101,2 91,7 84
9616 949 77,8
149,6 144,4 149,6 149,6 149,6 149,6 126,6 122,6 120,3 117,l 108 103
178,4 170,4 178,4 178,4 178,4 178,4 153,6 147,6 147,2 142,5 133 128,5
210 200,4 210 210 210 210 180,6 176,6 174,2 171,l 160 154
263,9 255,4 263,9 263,9 263,9 263,9 231,4 228,6 225 215,5 209 203,2
282,6
317,9 310,4 317,9 317,9 317,9 317,9 286,9 280,6 269,5 262 254
375,l 360,4 375,l 375,l 375,l 375,l 339,3 331,6 333 323,5 311 303,2
406,8 405,4 406,8 371,l 374,6 364,7 355 342,9
4063
464 464 421,9 425,6 415,5
464 458,4 393,7
527,5 512,4 527,5 527,5 527,5 527,5 475,9 476,6 469,5 452
4445
527,6
578,3 578,3 578,3 578,3 578,3 526,7 520,3 508 495,3
566,4
675,4 686,2 686,2 686,2 686,2 631,4 634,6 625,l 610 596,9
f33w
- - -
737,3 737,3 737‘3 737,3 6
...
NORME ISO
INTERNATIONALE
7483
Première édition
1991-10-01
Dimensions des joints à utiliser avec les brides
.
de I’ISO 7005
Dimensions of gaskefs for use with flanges to ISO 7005
Numéro de référence
ISO 7483:1991(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Sommaire
Page
Généralités . . .L.,,.,~.,.~. 3
Section 1
Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Références normatives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.3 Définitions
2
1.4 Formes de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Section 2 Joints plats non métalliques . . . . . . . . . . . . . . . .1.
2.1 Modèles de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
........................................................ ....................... 3
2.2 Types de joint
2.3 Gamme de diamètres de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
...................................... ............................................. 4
2.4 Dimensions
. . . . . . . .1.~.,.~.,~.,,,.,. 15
Section 3 Joints spiralés
3.1 Modèles de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 Modèles de joint à utiliser selon la face de joint
....................................... ............................................. 16
3.3 Marquage
....................................... .......................................... 16
3.4 Dimensions
Joints annulaires métalliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~.~~. 22
Section 4
4.1 Modèles de joint . . 22
4.2 Dimensions et tolérances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
22
4.3 État de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4 Numéro d’identification
............................. 22
4.5 Marquage .
4.6 Matériaux caractéristiques des joints annulaires métalliques 27
Section 5 Joints non métalliques à enveloppe . .*.,. 28
5.1 Modèles de joint . . . . .-. 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2 Utilisation des joints
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
5.3 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 28
Section 6 Joints métalliques ou métalloplastiques ondulés, plats ou
striés ,.,,.,.,.,.~,,,.,,.~.,.,.,.,,.
30
6.1 Modèles de joint . . . .
30
6.2 Types de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 30
6.3 Dimensions . . . . . . . . . . . .f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Annexes
A Types de face de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
B Informations devant être fournies par l’acheteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B.l Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B.2 Informations pour les joints non métalliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B.3 Informations pour les joints spiralés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.4 Informations pour les joints annulaires métalliques . . . . . . . . . . . . . 33
. . . 33
B.5 Informations pour les joints non métalliques à enveloppe
B.6 Informations pour les joints métalliques et métalloplastiques
ondulés, plats ou striés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 33
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Norrnes internationales est en genéral
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7483 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 5, Tuyauieries en métaux ferreux et raccords métalliques,
sous-comité SC 10, Brides métalliques et leurs assemblages.
de la présente Norme internationale sont données
Les annexe s A et B
à titre d’ ‘information.
uniquement
---------------------- Page: 4 ----------------------
KO 7483:1991 (F)
Introduction
La présente Norme internationale a été pr-epar-he afin de prescrire les
dimensions de joints à utiliser avec les brides conformes aux normes
suivantes:
ISO 7005-1, Brides rnétalliqr.res - Partie 1: Brides en acier
ISO 70052, Brides métalliques -- Partie 2: Brides en fonte
ISO 7005-3, Brides rnéfalliques -- Partie 3: Brides en alliages de cuivre
c.
et brides composites
Elle se subdivise en sections, selon la forme du joint, comme suit:
Section 1: Généralités
Section 2: Joints plats non métalliques
Section 3: Joints spirales
Section 4: Joints annulaires mC?taIIiques
Section 5: Joints non métalliques à enveloppe
Section 6: Joints métalliques et metalloplastiques ondulés, plats ou
striés
Les matériaux de joint ne sont pas du ressort de la présente Norme
internationale; la section 1 donne neanmoins une liste des différentes
formes de joint et la section 4 les valeurs de durete des joints annu-
laires en divers types de materiau.
Le choix du type de joint, de son mathriau et de son kpaisseur (le cas
échéant) doit tenir compte des conditions de fonctionnement, des pro-
priétés du matériau du .joint, du type de face de joint, de la finition SIJ-
perficielle de la bride et des charges sur la boulonnerie. II est donc
recommandé d’effectuer ce choix en fonction de l’application envisagée,
en consultant le fournisseur de joints.
L’annexe A indique à titre d’information le type de face de joint corres-
pondant aux joints spécifiés dans la présente Norme internationale et
l’annexe B donne le type de renseiqnement à fournir par l’acheteur
c
commandant les joints.
---------------------- Page: 5 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
NORME INTERNATIONALE
Dimensions des joints à utiliser avec les brides de I’ISO 7005
Section 1: Généralités
prenantes des accords fondés sur la présente
1 .l Domaine d’application
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les editions les plus récentes
La présente Norme internationale prescrit les di-
des normes indiquées ci-apres. Les membres de la
mensions des types de joint suivants, utilisés avec
CEI et de I’ISO possédent le registre des Normes
les brides conformes à I’ISO 7005-1, I’ISO 7005-2 et
internationales en vigueur à un moment donné.
VIS0 7005-3 (voir 1.4):
ISO 4683982, Rugosité de sur-face - Paramètres,
a) joints plats non métalliques;
leurs valeurs et les règles qél7érales de /a déternii-
,
nation des spécifications.
b) joints spiralés;
ISO 6708: 1980, Élénwr7ts de tuyauterie - Définition
c) joints annulaires métalliques;
du diamètre nomir7aI.
d) joints non metalliques a enveloppe;
ISO 7005-1:199V, Brides rn@taIliqrres - Partie 1:
Brides 4x7 acier.
e) joints métalliques et métalloplastiques ondulés,
plats ou striés.
ISO 7005-2: 1988, Brides u7étalliques - Partie 2: Bri-
des en fonte.
Une future partie de I’ISO 7005 traitera des
NOTE 1
brides en aluminium et en alliage d’aluminium.
ISO 7005-3: 1988, Brides rnéialliques -- Partie 3: Bri-
des en alliaqes de mivre et brides composites.
Les diamètres nominaux (DN) et pressions norni- L
nales (PN) correspondant à chaque forme de joint
ISO 7268: 1983, Tllywferie ---- k%nifior~ de /a pression
figurent, selon le cas considéré, dans les sections 2
noniir7ale.
à 6.
Elle ne traite pas des matériaux de joint (voir I’in- ASTM A 182/A 182M - 87a, Forged or rolled alloy-
traduction). steel pipe f/ange.~, forged fittings. anrJ valves ar7d
parts for /7igi7-tempera t w-e service.
1.2 Références normatives
1.3 Définitions
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, Pour les besoins de la présente Norme internatio-
constituent des dispositions valables pour la pré-
nale, les définitions du diamétre nominal (DN) et de
sente Norme internationale. Au moment de la pu- la pression nominale (PN) telles que données dans
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur. I’ISO 6708 et I’ISO 7268, respectivement, s’appli-
Toute norme est sujette à révision et les parties
quent.
1) À publier.
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
1.4 Formes de joint
Les formes de joint spécifiées dans la présente
Norme internationale sont décrites et illustrées dans
le tableau 1.
- Formes de joint
Tableau 1
Joint Schéma Section Joint Schéma Section
Caoutchouc, sans support tex-
Annulaire (octogonal)
tile
@
4
Caoutchouc, avec support tex-
Annulaire (ovale) Y
tile
8
Caoutchouc, avec support tex-
tile et armature métallique de
/
. ‘.<,, . .
.:.:: ‘C, .,. :*:.
renforcement
422
Plastique
1. .‘. :.:. . . . . . . . .
:.::.:.:: ::.‘.,.,. 0.
fGz2
A enveloppe 5
ci2 *
Graphite expansé, avec ou
sans âme
1. : :;;: ‘.;:.‘:.+:.::y .,.
G2
Flbre comprimée, avec liant
adapté aux conditions d’utili-
. . .a. . . . .
..:
..‘..*.. . . . . . . .
422
sation (voir note 1)
En metaI ondulé, avec liant ou
m
Fibre végétale en métal ondulé avec jaquette
tfgz?Jg
de liant
En métal ondulé
À base de liége
En métal strié, avec ou sans
Splralé, avec anneau de cen-
couche de matériau d’étan-
di4itav 6
trage et anneau intérieur
chéité supplémentaire
Spiralé, avec anneau de cen-
s
trage
En métal plat, avec jaquette de ~sGZ~
3
@
liant
Spiralé, avec élément d’étan-
&&9
chéité et anneau intérieur
Spiralé, avec élément d’étan-
En métal plat
chéité seulement
AVERTISSEMENT - Les matériaux à base d’amiante peuvent être réglementés et exiger des précautions
spéciales lors de leur manipulation pour ne pas présenter des risques pour la santé humaine.
NOTES
1 Les divers types de face de joint font l’objet de I’ISO 70051, I’ISO 70052 et I’ISO 70053. Ils sont représentés dans
l’annexe A à titre d’information.
2 Les renseignements que doit fournir l’acheteur commandant des joints sont indiqués dans l’annexe B.
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Section 2: Joints plats non métalliques
2.1 Modèles de joint
Les joints peuvent être fabriqués à partir
a) d’une tôle plate, ou
b) d’un stratifié,
en un seul matériau ou en une combinaison de ma-
tériaux.
NOTE 2 Le tableau 1 donne des exemples de matériaux
types.
- Les joints à fibres comprimées
AVERTISSEMENT
peuvent contenir de l’amiante. Les matériaux à base
d’amiante peuvent être réglementés et exiger des
précautions spéciales lors de leur manipulation pour
ne pas présenter des risques pour la santé humaine.
Figure 1 - Face de joint de type A avec joint percé
2.2 Types de joint
Les joints plats non métalliques peuvent être de l’un
des modèles suivants:
a) joints percés pour faces de joint de type A (pla-
tes) ou de type B (surélevées) [voir figures 1 et
.
3
WI
b) joints inscrits (IBC) pour faces de joint de type A
(plates) [voir figures 2 et 5b)];
c) joints à emboîtement double mâIe/femeIIe pour
faces de joint de type C/D [voir figures 3 et
.
5b)l >
d) joints à emboîtement simple mâle/femelle pour
faces de joint de type E/F [voir figures 4 et 5b)];
e) joints à segments (voir note 3).
NOTE - Aux pressions nominales PN 20, PN 50, PN 110 et PN 150
le joint IBC touche le boulon.
NOTE 3 Les joints des types décrits en a), b), c) et d)
ayant un diamètre extérieur supérieur à 1500 mm ne
Figure 2 - Face de joint de type B avec joint inscrit
peuvent être vendus que sous forme de joints à seg-
ments. II convient que l’acheteur consulte le fabricant ou (joint IBC)
le fournisseur de joints pour connaître les formes dispo-
nibles dans les grands diamètres.
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
2.3 Gamme de diamètres de joint
Les gammes de diamètres de joint correspondant
aux diamètres nominaux (DN) et pressions nomi-
nales (PN) de brides sont données dans le
tableau 2 en fonction des différents types de joint.
24 . Dimensions
Figure 3 - Face de joint de type C/D avec joint à
emboîtement double mâIe/femelle
2.4.1 Épaisseurs
Les épaisseurs des joints percés non métalliques
spécifiés dans le tableau 1 doivent être choisies
parmi celles données dans le tableau3.
2.4.2 Diamètres
joint à
Figure 4 - Face de joint de type E/F avec
Les diamètres doivent être conformes aux indica-.
emboîtement simple mâle/femelle
tions des tableaux 4 à 11 selon le cas considéré; les
dimensions en plan sont représentées à la figure 5.
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 2 - Gamme de dimensions des joints
Types de joint
Bride de pression
nominale -----
---.- ----- - -- ---- T-.--.--.~.--
Joint à Joint à
l-
emboîtement emboîtement
Joint inscrit (IBC)
Joint percé
simple
Pour les double
mâle/femeIle
dimensions voir m,7le/femelle
tableau no I .l.-----~~~~~
PN -- -----_-_ ~- .------ -.
Gamme de diamétres nominaux
ON
- - .- _ _.-. .-- ---
----- -_ .-_---- ---- ---- ---
de à de à de à Cie à
--
4 10 600 10 4000
2s
6 5 10 600 10 3600
10
10 6 10 2000 10 3000 10 1 000 1000
2000 10 2000 10 1000 10 - 1000
16 7 10
8 15 600 15 1500
20
25 9 10 2000 10 2000 10 1000 10 1000
40 10 10 600 10 600 10 600 10 600
50 11 15 1500 15 600 15 600
15 15
110 11 1500 15 600 600
11 15 1200 15 600 15 600
150
--
Tableau 3 - Épaisseurs de joints
Dimensions en millimètres
Épaisseurs Épaisseurs
--.- --.-
Matériau Matériau du du joint joint
0,25 0,25 0,4 0,4 0,5 0,5 0,8 0,8 1 1 1,5 1,5 2 2 3 3 5 5 6,4 6,4
Caoutchouc, Caoutchouc, sans sans support support textile textile x x x x x x x x
------ ------ -_. -_. ----- ----- .-.-------.- .-.-------.- -- -- .--. .--. . . - - .-. .-. .--.-. .--.-. -.--- -.--- --. --. --_~--_. --_~--_. -.-----.----- -.-----.-----
-- -- - -
Caoutchouc, Caoutchouc, avec avec support support textile textile X X
- - .-- .-- --. --. - - --.-. --.-. -_--. -_--. ---I.-.,-- ---I.-.,-- .--- .--- --._. --._. -------_,------------ -------_,------------
Caoutchouc, Caoutchouc, avec avec support support textile textile et et armature armature mé- mé-
tallique tallique de de renforcement renforcement
--- --- ~-_---- ~-_---- .-----.-w.-e--- .-----.-w.-e--- __-. __-. - - -____.__-_,. -____.__-_,. __~., __~.,
Plastique Plastique x x x x x x x x
-- -- ---.-----. ---.-----. -. -. ,.--.----.---._-_--., ,.--.----.---._-_--., .-_-C~I .-_-C~I
Graphite Graphite expansé, expansé, sans sans âme âme x x x x x x x x
------- ------- -------m -------m ,._-_-.--_ ,._-_-.--_ -- -- ---.--- ---.--- ---. ---. -. -. -.-- -.-- ---__ ---__ ---- ---- .<. .<. - - -___,, -___,, ^ ^ ----- ----- ---- ---- -_,-- -_,--
Graphite Graphite expansé, expansé, avec avec âme âme x x x x x x
~_------_--__.-.-.- ~_------_--__.-.-.- -----.- -----.- -- -- ---- ---- --I~-.I_<.---_- --I~-.I_<.---_- ---w-w ---w-w -.-- -.-- s--v-. s--v-. -----.-- -----.-- . . .--- .--- .-,- .-,- --.----- --.----- - -
Fibre Fibre comprimée, comprimée, avec avec liant liant x x x x x x x x x x x x
-_~-~--~ -_~-~--~ -_-- -_-- .--__ .--__ _--_ _--_ -- -- u--.--e u--.--e .--------- .--------- -.-- -.-- -. -. .-_---.--. .-_---.--. ----- -----
-- --
Fibre Fibre végétale végétale X X
---------~ ---------~ ---_ ---_ .- .- ---.-.---., ---.-.---., -----. -----. ----.----.-- ----.----.-- ----. ----. - - . . . . . . .-. .-. - - ---- ---- --._ --._ _- _-
À À base base de de liège liège X X
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Diamètre du cercle ’
d
Diamètre extérieur
-Diamètre des trous
de passage
Diamètre intérieur-
-Diamètre intérieur
NOTE - Cette vue représente un cet-tain nombre de trous de pas-
sage qui n’est pas nécessairement le nombre exact.
Se référer à la colonne «nombre de trous de passage» des différents
tableaux pour obtenir le nombre réel.
a) Joint percé b) Joint inscrit, joint à emboîtement double mâle/femeIIe et
joint à emboîtement simple mâle/femelle
Figure 5 - Dimensions en plan des joints
6
---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Tableau 4 - Dimensions des joints pour brides PN 23
Dimensions en millimètres
Diamètre nominal
Diamètre intérieur des Diamètre extérieur des
Joints percés
joints joints inscrits
ON
25
32
I 1
Prendre les dimensions Prendre les dimensions données pour
données pour PN 6
PN 6
I 125 I
250
l
350
I I
400
I 1
450
I 1
500
I l
600
I I
700
I I
800
I
I
900
I I
1000
I I
1200 1220 1290
I I
1400
1420 1490
l I
1600
I I 1620 1700
1800 1820 1900
I I
2000 2020 2100
I
I
2200 2220 2307
I I
2400 2420 2507
2600 2620
2707
2800 2820
2924
3000 3020 3124
3200
3220 3324
3400 3420
3524
._--
3600 3620
3734
3800 3820
3931
4000 4020 4131
7
---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 5 - Dimensions des joints
pour brides PN 6
Dimensions en millimètres
Diamètre Joints percés
Diamétre
nominal
intérieur Diametre exterieur des joints -
Trous de passage
des inscrits Diamètre du cercle de
ON Diamètre extérieur
joints Nombre Diametre
perçage
10 18 39 75 4 11
50
4
15 22 44 80 11 55
20 27 54 90 4 11 65
--
34 64 100 4 11
25 75
43 76 120 4 14
32 90
40 49 86 130 4 14 100
50 61 96 140 4 14 110
65 77 116 160 4 14 130
--
89 132 190 4 18 150
80
- -. -
115 152 210 4 18 170
100
182 240 8 18
125 141 200
265 8 18
150 169 207 225
--
200 220 262 320 8 18 280
--.
273 317 375 12 18 335
250
-
324 373 440 12 22 395
300
490 445
350 356 423 12 22
--
400 407 473 540
-- ----
450 458 528 595
500 508 578 645
610 679 755
600
800 813
900 915
-1000 1016 1090
1200 1220
1600 1620
1800 1820
2000 2020 2138
2200 2220
2420 2558
2400
2620 2762
2600
2972
2800 2820
3000 3020 3172
--
3200 3220 3382
3400 3420 3592
3805
3600 3620
8
---------------------- Page: 14 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 6 - Dimensions des joints pour brides PN 10
Dimensions en millimètres
I
Joints A emboîtement simple
Joints percés
Diamètre
mâle/femelle
nominal
Diamètre
Diamétre Trous de mssage extérieur des
Diamètre
extérieur des joints à
intérieur des Diamètre
joints emboîtement
joints11 Diamètre Diamètre Diamètre
du cercle
inscrits double
ON
extérieur Nombre Diamètre intérieur extérieur
de
mâfe/femelle
perçage
1
Prendre les Prendre les
dimensions dimensions
Prendre les dimensions données pour PN 40
données pour données pour
PN 40 PN 40
Prendre les
Prendre les
dimensions Prendre les dimensions don-
dimensions dimensions
Prendre les dimensions données pour PN 16
données pour nées pour PN 40
données pour données pour
PN 40
PN 16 PN 16
340 8 22 295
200 I
I I I
1
395 12 22 350
250 273 328
I I I
I
445 12 22 400
300 324 378
I l l
1
505 16 22 460
350 356 438
I I I
I
565 16 26 515
489
I I I
20 26
539 615 565
~~ I I I
594 670 20 26 620
I l I
695 780 20 30 725
I 1 1
810 895 I 24 I 30 I 840
Prendre les
800 813 917 1015 24 33 930 dimensions Prendre les dimensions don-
I I I
1
données pour nées pour PN 25
900 915 1017 1115 28 33 1050
PN 25
I I I I
1000 1016 1 124 1230 1 28 1 36 1 1 160
I
1200 1220 1341 1455 32 39 1380
I 1 I I
1400 1420 1548
I
1600 1620 1772
I
1800 1820 1972
I
2 000 2 020 2 182
I
2 200 2 220 2 385
I
3015
2 800 2 820
I
3 230
1) A l’exception des joints à emboîtement simple mâle/femelle.
2) Ce joint est prévu également pour des brides ayant quatre trous de passage pour boulons.
9
---------------------- Page: 15 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Tableau 7 - Dimensions des joints pour brides PN 16
Dimensions en millimètres
Joints à emboîtement simple
Diamètre Joints percés
mâle/femelle
nominal
Diamètre
Diamètre Trous de, passage extérieur des
Diamètre
extérieur des
joints à
intérieur des
Diamètre
joints
emboîtement
joints11 Diamètre
du cercle Diamètre Diamètre
ON inscrits
double
extérieur Nombre Diamètre
intérieur extérieur
de
mâle/femelle
w-çwe
25
Prendre les
Prendre les
I
dimensions dimensions
Prendre les dimensions données pour PN 40
données pour données pour
PN 40 PN 40
652)
l
80
I
- Prendre les Prendre les dimensions don-
100 115 162
220 8 18 180
I
dimensions nées pour PN 40
250 8 18 210 données pour
192
PN 40
218
285 8 22 240
200 220 273 340 12 22 295
I
I I I I
329 405 12 26 355
I
I I I
384 460 26
12 410
l I I 1
350 356 444 520 16 26
I I I 470 l
I
495
555 i,%i
617
734 840 20 36 770
I I I I
804
911 Prendre les dimensions don-
nées pour PN 25
1011
1000 1016 1128 1255 28 42 1 1 l+rl
I I I
I I
. . .
..............................................
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.‘.-.-.-.-.’.’.-.- .
...................... . ..............................................
...................... .............................................
...................... . ..............................................
1342 1485 32 48 1 390 . .
..............................................
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
.............................................
....................... ..............................................
...................... .............................................
....................... ..............................................
...................... .............................................
..............................................
l .-.-.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.’.’.’.-.-.- .
...................... . ..............................................
.............................................
............................................. ..............................................
1542 48 1 590 . .
1685 36 .
l .*.-.-.-.-.-.‘.‘.‘.‘.‘/.‘.‘.‘.‘.’.’.’.’.-.- .
....................... ...........................................................................................
............................................. ..............................................
...................... .............................................
....................... ..............................................
......................
...........................................................................................
l .-.-.-.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
1765 40 .
1600 1620 1930 55 1 820 .
..............................................
‘.‘.‘.*.-.-.‘.‘.-.-.-.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
I .
l .-.-.-.-.-.-.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
......................
...........................................................................................
-.-.-.-.‘.-.*.-.-.-.-.-.-.-.*.‘.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
......................
.......................
1965 2 130 44 55 .
2 020
...................................................................................................................................................................................................................................
0.0.-.‘.-.‘.*.-.‘.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
....................... ..............................................
.............................................
............................................. ...................................................................................................................................................................................................................................
......................
.......................
......................
2170 48
2 345 60 2 230 l ~.‘.‘.‘.‘.‘.‘.*.‘.‘.-.*.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
....................... ....................................................................................................................................................................................................................................
......................
.......................
......................
......................................................................................................................................................................................
l .-.-.-.-.-.-.-.-.‘.‘.-.‘.-.‘.‘.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
1) A l’exception des joints à emboîtement simple mâle/femelie.
2) Ce joint est prévu également pour des brides ayant quatre trous de passage pour boulons.
10
---------------------- Page: 16 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
-
8 Dimensions des joints pour brides PN 20
Tableau
en millimètres
Di mensions
Diamètre Joints percés
nominal Diamètre
Diamètre extérieur ’
intérieur Trous de passage
des joints inscrits
Diamètre du cercle de
Diamétre extérieur
DN des joints
Nombre Diamètre
Perça9e
l
46,5 90 4 16 60,5
15 22
100 4 16 70
20 27 56
65,5 110 4 16 79,5
25 34
75 120 4 16 89
32 43
130
49 84,5 4 16 98,5
40
61 102,5 150 4 20 120,5
50
180
121,5 4 20 139,5
65 73
80 89 134,5 190 4 20 152,5
230
172,5 8 20 ? 90,5
100 115
255 8 22 216
125 141 196
221,5 280 8 22 241,5
150 169
220 278,5 345 8 22 298,s
200
338 405 12 26 362
250 273
485
324 408 12 26 432
300
535
356 449 12 29,s 476
350
407 513 600 16 29,5 540
400
635
450 458 548 16 32,s 578
700
500 508 605 20 32,5 635
815
600 610 716,5 20 35,5 749,5
660 773
650
700 711 830
001
750 762
939
800 813
850 864 990
900 914 1047
950 965 1111
1000 1016 1161
1050 1067 1218
1100 1118 1275
1150 1168 1326
1200 1219 1383
1250 1270 1435
1300 1321 1492
1350 1372 1549
1400 1422 1606
1450 1473 1663
1500 1524 1714
11
---------------------- Page: 17 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 9 - Dimensions des joints pour brides PN 25
Dimensions en millimètres
Joints à emboîtement simple
Diamétre Joints percés
mâle/femelle
nominal
Diamétre
Diamètre Trous de passage
extérieur des
Diamètre
extérieur des joints B
intérieur des
Diamètre
joints
em boîtement
jointsl) Diamètre
du cercle Diamètre Diamètre
DN inscrits
double
extérieur Nombre Diamètre
de intérieur extérieur
I
mâle/femelle
w-çaw
1
...
NORME ISO
INTERNATIONALE
7483
Première édition
1991-10-01
Dimensions des joints à utiliser avec les brides
.
de I’ISO 7005
Dimensions of gaskefs for use with flanges to ISO 7005
Numéro de référence
ISO 7483:1991(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Sommaire
Page
Généralités . . .L.,,.,~.,.~. 3
Section 1
Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Références normatives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.3 Définitions
2
1.4 Formes de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Section 2 Joints plats non métalliques . . . . . . . . . . . . . . . .1.
2.1 Modèles de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
........................................................ ....................... 3
2.2 Types de joint
2.3 Gamme de diamètres de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
...................................... ............................................. 4
2.4 Dimensions
. . . . . . . .1.~.,.~.,~.,,,.,. 15
Section 3 Joints spiralés
3.1 Modèles de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 Modèles de joint à utiliser selon la face de joint
....................................... ............................................. 16
3.3 Marquage
....................................... .......................................... 16
3.4 Dimensions
Joints annulaires métalliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~.~~. 22
Section 4
4.1 Modèles de joint . . 22
4.2 Dimensions et tolérances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
22
4.3 État de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4 Numéro d’identification
............................. 22
4.5 Marquage .
4.6 Matériaux caractéristiques des joints annulaires métalliques 27
Section 5 Joints non métalliques à enveloppe . .*.,. 28
5.1 Modèles de joint . . . . .-. 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2 Utilisation des joints
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
5.3 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 28
Section 6 Joints métalliques ou métalloplastiques ondulés, plats ou
striés ,.,,.,.,.,.~,,,.,,.~.,.,.,.,,.
30
6.1 Modèles de joint . . . .
30
6.2 Types de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 30
6.3 Dimensions . . . . . . . . . . . .f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Annexes
A Types de face de joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
B Informations devant être fournies par l’acheteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B.l Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B.2 Informations pour les joints non métalliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B.3 Informations pour les joints spiralés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8.4 Informations pour les joints annulaires métalliques . . . . . . . . . . . . . 33
. . . 33
B.5 Informations pour les joints non métalliques à enveloppe
B.6 Informations pour les joints métalliques et métalloplastiques
ondulés, plats ou striés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. 33
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Norrnes internationales est en genéral
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7483 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 5, Tuyauieries en métaux ferreux et raccords métalliques,
sous-comité SC 10, Brides métalliques et leurs assemblages.
de la présente Norme internationale sont données
Les annexe s A et B
à titre d’ ‘information.
uniquement
---------------------- Page: 4 ----------------------
KO 7483:1991 (F)
Introduction
La présente Norme internationale a été pr-epar-he afin de prescrire les
dimensions de joints à utiliser avec les brides conformes aux normes
suivantes:
ISO 7005-1, Brides rnétalliqr.res - Partie 1: Brides en acier
ISO 70052, Brides métalliques -- Partie 2: Brides en fonte
ISO 7005-3, Brides rnéfalliques -- Partie 3: Brides en alliages de cuivre
c.
et brides composites
Elle se subdivise en sections, selon la forme du joint, comme suit:
Section 1: Généralités
Section 2: Joints plats non métalliques
Section 3: Joints spirales
Section 4: Joints annulaires mC?taIIiques
Section 5: Joints non métalliques à enveloppe
Section 6: Joints métalliques et metalloplastiques ondulés, plats ou
striés
Les matériaux de joint ne sont pas du ressort de la présente Norme
internationale; la section 1 donne neanmoins une liste des différentes
formes de joint et la section 4 les valeurs de durete des joints annu-
laires en divers types de materiau.
Le choix du type de joint, de son mathriau et de son kpaisseur (le cas
échéant) doit tenir compte des conditions de fonctionnement, des pro-
priétés du matériau du .joint, du type de face de joint, de la finition SIJ-
perficielle de la bride et des charges sur la boulonnerie. II est donc
recommandé d’effectuer ce choix en fonction de l’application envisagée,
en consultant le fournisseur de joints.
L’annexe A indique à titre d’information le type de face de joint corres-
pondant aux joints spécifiés dans la présente Norme internationale et
l’annexe B donne le type de renseiqnement à fournir par l’acheteur
c
commandant les joints.
---------------------- Page: 5 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
NORME INTERNATIONALE
Dimensions des joints à utiliser avec les brides de I’ISO 7005
Section 1: Généralités
prenantes des accords fondés sur la présente
1 .l Domaine d’application
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les editions les plus récentes
La présente Norme internationale prescrit les di-
des normes indiquées ci-apres. Les membres de la
mensions des types de joint suivants, utilisés avec
CEI et de I’ISO possédent le registre des Normes
les brides conformes à I’ISO 7005-1, I’ISO 7005-2 et
internationales en vigueur à un moment donné.
VIS0 7005-3 (voir 1.4):
ISO 4683982, Rugosité de sur-face - Paramètres,
a) joints plats non métalliques;
leurs valeurs et les règles qél7érales de /a déternii-
,
nation des spécifications.
b) joints spiralés;
ISO 6708: 1980, Élénwr7ts de tuyauterie - Définition
c) joints annulaires métalliques;
du diamètre nomir7aI.
d) joints non metalliques a enveloppe;
ISO 7005-1:199V, Brides rn@taIliqrres - Partie 1:
Brides 4x7 acier.
e) joints métalliques et métalloplastiques ondulés,
plats ou striés.
ISO 7005-2: 1988, Brides u7étalliques - Partie 2: Bri-
des en fonte.
Une future partie de I’ISO 7005 traitera des
NOTE 1
brides en aluminium et en alliage d’aluminium.
ISO 7005-3: 1988, Brides rnéialliques -- Partie 3: Bri-
des en alliaqes de mivre et brides composites.
Les diamètres nominaux (DN) et pressions norni- L
nales (PN) correspondant à chaque forme de joint
ISO 7268: 1983, Tllywferie ---- k%nifior~ de /a pression
figurent, selon le cas considéré, dans les sections 2
noniir7ale.
à 6.
Elle ne traite pas des matériaux de joint (voir I’in- ASTM A 182/A 182M - 87a, Forged or rolled alloy-
traduction). steel pipe f/ange.~, forged fittings. anrJ valves ar7d
parts for /7igi7-tempera t w-e service.
1.2 Références normatives
1.3 Définitions
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, Pour les besoins de la présente Norme internatio-
constituent des dispositions valables pour la pré-
nale, les définitions du diamétre nominal (DN) et de
sente Norme internationale. Au moment de la pu- la pression nominale (PN) telles que données dans
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur. I’ISO 6708 et I’ISO 7268, respectivement, s’appli-
Toute norme est sujette à révision et les parties
quent.
1) À publier.
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
1.4 Formes de joint
Les formes de joint spécifiées dans la présente
Norme internationale sont décrites et illustrées dans
le tableau 1.
- Formes de joint
Tableau 1
Joint Schéma Section Joint Schéma Section
Caoutchouc, sans support tex-
Annulaire (octogonal)
tile
@
4
Caoutchouc, avec support tex-
Annulaire (ovale) Y
tile
8
Caoutchouc, avec support tex-
tile et armature métallique de
/
. ‘.<,, . .
.:.:: ‘C, .,. :*:.
renforcement
422
Plastique
1. .‘. :.:. . . . . . . . .
:.::.:.:: ::.‘.,.,. 0.
fGz2
A enveloppe 5
ci2 *
Graphite expansé, avec ou
sans âme
1. : :;;: ‘.;:.‘:.+:.::y .,.
G2
Flbre comprimée, avec liant
adapté aux conditions d’utili-
. . .a. . . . .
..:
..‘..*.. . . . . . . .
422
sation (voir note 1)
En metaI ondulé, avec liant ou
m
Fibre végétale en métal ondulé avec jaquette
tfgz?Jg
de liant
En métal ondulé
À base de liége
En métal strié, avec ou sans
Splralé, avec anneau de cen-
couche de matériau d’étan-
di4itav 6
trage et anneau intérieur
chéité supplémentaire
Spiralé, avec anneau de cen-
s
trage
En métal plat, avec jaquette de ~sGZ~
3
@
liant
Spiralé, avec élément d’étan-
&&9
chéité et anneau intérieur
Spiralé, avec élément d’étan-
En métal plat
chéité seulement
AVERTISSEMENT - Les matériaux à base d’amiante peuvent être réglementés et exiger des précautions
spéciales lors de leur manipulation pour ne pas présenter des risques pour la santé humaine.
NOTES
1 Les divers types de face de joint font l’objet de I’ISO 70051, I’ISO 70052 et I’ISO 70053. Ils sont représentés dans
l’annexe A à titre d’information.
2 Les renseignements que doit fournir l’acheteur commandant des joints sont indiqués dans l’annexe B.
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Section 2: Joints plats non métalliques
2.1 Modèles de joint
Les joints peuvent être fabriqués à partir
a) d’une tôle plate, ou
b) d’un stratifié,
en un seul matériau ou en une combinaison de ma-
tériaux.
NOTE 2 Le tableau 1 donne des exemples de matériaux
types.
- Les joints à fibres comprimées
AVERTISSEMENT
peuvent contenir de l’amiante. Les matériaux à base
d’amiante peuvent être réglementés et exiger des
précautions spéciales lors de leur manipulation pour
ne pas présenter des risques pour la santé humaine.
Figure 1 - Face de joint de type A avec joint percé
2.2 Types de joint
Les joints plats non métalliques peuvent être de l’un
des modèles suivants:
a) joints percés pour faces de joint de type A (pla-
tes) ou de type B (surélevées) [voir figures 1 et
.
3
WI
b) joints inscrits (IBC) pour faces de joint de type A
(plates) [voir figures 2 et 5b)];
c) joints à emboîtement double mâIe/femeIIe pour
faces de joint de type C/D [voir figures 3 et
.
5b)l >
d) joints à emboîtement simple mâle/femelle pour
faces de joint de type E/F [voir figures 4 et 5b)];
e) joints à segments (voir note 3).
NOTE - Aux pressions nominales PN 20, PN 50, PN 110 et PN 150
le joint IBC touche le boulon.
NOTE 3 Les joints des types décrits en a), b), c) et d)
ayant un diamètre extérieur supérieur à 1500 mm ne
Figure 2 - Face de joint de type B avec joint inscrit
peuvent être vendus que sous forme de joints à seg-
ments. II convient que l’acheteur consulte le fabricant ou (joint IBC)
le fournisseur de joints pour connaître les formes dispo-
nibles dans les grands diamètres.
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
2.3 Gamme de diamètres de joint
Les gammes de diamètres de joint correspondant
aux diamètres nominaux (DN) et pressions nomi-
nales (PN) de brides sont données dans le
tableau 2 en fonction des différents types de joint.
24 . Dimensions
Figure 3 - Face de joint de type C/D avec joint à
emboîtement double mâIe/femelle
2.4.1 Épaisseurs
Les épaisseurs des joints percés non métalliques
spécifiés dans le tableau 1 doivent être choisies
parmi celles données dans le tableau3.
2.4.2 Diamètres
joint à
Figure 4 - Face de joint de type E/F avec
Les diamètres doivent être conformes aux indica-.
emboîtement simple mâle/femelle
tions des tableaux 4 à 11 selon le cas considéré; les
dimensions en plan sont représentées à la figure 5.
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 2 - Gamme de dimensions des joints
Types de joint
Bride de pression
nominale -----
---.- ----- - -- ---- T-.--.--.~.--
Joint à Joint à
l-
emboîtement emboîtement
Joint inscrit (IBC)
Joint percé
simple
Pour les double
mâle/femeIle
dimensions voir m,7le/femelle
tableau no I .l.-----~~~~~
PN -- -----_-_ ~- .------ -.
Gamme de diamétres nominaux
ON
- - .- _ _.-. .-- ---
----- -_ .-_---- ---- ---- ---
de à de à de à Cie à
--
4 10 600 10 4000
2s
6 5 10 600 10 3600
10
10 6 10 2000 10 3000 10 1 000 1000
2000 10 2000 10 1000 10 - 1000
16 7 10
8 15 600 15 1500
20
25 9 10 2000 10 2000 10 1000 10 1000
40 10 10 600 10 600 10 600 10 600
50 11 15 1500 15 600 15 600
15 15
110 11 1500 15 600 600
11 15 1200 15 600 15 600
150
--
Tableau 3 - Épaisseurs de joints
Dimensions en millimètres
Épaisseurs Épaisseurs
--.- --.-
Matériau Matériau du du joint joint
0,25 0,25 0,4 0,4 0,5 0,5 0,8 0,8 1 1 1,5 1,5 2 2 3 3 5 5 6,4 6,4
Caoutchouc, Caoutchouc, sans sans support support textile textile x x x x x x x x
------ ------ -_. -_. ----- ----- .-.-------.- .-.-------.- -- -- .--. .--. . . - - .-. .-. .--.-. .--.-. -.--- -.--- --. --. --_~--_. --_~--_. -.-----.----- -.-----.-----
-- -- - -
Caoutchouc, Caoutchouc, avec avec support support textile textile X X
- - .-- .-- --. --. - - --.-. --.-. -_--. -_--. ---I.-.,-- ---I.-.,-- .--- .--- --._. --._. -------_,------------ -------_,------------
Caoutchouc, Caoutchouc, avec avec support support textile textile et et armature armature mé- mé-
tallique tallique de de renforcement renforcement
--- --- ~-_---- ~-_---- .-----.-w.-e--- .-----.-w.-e--- __-. __-. - - -____.__-_,. -____.__-_,. __~., __~.,
Plastique Plastique x x x x x x x x
-- -- ---.-----. ---.-----. -. -. ,.--.----.---._-_--., ,.--.----.---._-_--., .-_-C~I .-_-C~I
Graphite Graphite expansé, expansé, sans sans âme âme x x x x x x x x
------- ------- -------m -------m ,._-_-.--_ ,._-_-.--_ -- -- ---.--- ---.--- ---. ---. -. -. -.-- -.-- ---__ ---__ ---- ---- .<. .<. - - -___,, -___,, ^ ^ ----- ----- ---- ---- -_,-- -_,--
Graphite Graphite expansé, expansé, avec avec âme âme x x x x x x
~_------_--__.-.-.- ~_------_--__.-.-.- -----.- -----.- -- -- ---- ---- --I~-.I_<.---_- --I~-.I_<.---_- ---w-w ---w-w -.-- -.-- s--v-. s--v-. -----.-- -----.-- . . .--- .--- .-,- .-,- --.----- --.----- - -
Fibre Fibre comprimée, comprimée, avec avec liant liant x x x x x x x x x x x x
-_~-~--~ -_~-~--~ -_-- -_-- .--__ .--__ _--_ _--_ -- -- u--.--e u--.--e .--------- .--------- -.-- -.-- -. -. .-_---.--. .-_---.--. ----- -----
-- --
Fibre Fibre végétale végétale X X
---------~ ---------~ ---_ ---_ .- .- ---.-.---., ---.-.---., -----. -----. ----.----.-- ----.----.-- ----. ----. - - . . . . . . .-. .-. - - ---- ---- --._ --._ _- _-
À À base base de de liège liège X X
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Diamètre du cercle ’
d
Diamètre extérieur
-Diamètre des trous
de passage
Diamètre intérieur-
-Diamètre intérieur
NOTE - Cette vue représente un cet-tain nombre de trous de pas-
sage qui n’est pas nécessairement le nombre exact.
Se référer à la colonne «nombre de trous de passage» des différents
tableaux pour obtenir le nombre réel.
a) Joint percé b) Joint inscrit, joint à emboîtement double mâle/femeIIe et
joint à emboîtement simple mâle/femelle
Figure 5 - Dimensions en plan des joints
6
---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Tableau 4 - Dimensions des joints pour brides PN 23
Dimensions en millimètres
Diamètre nominal
Diamètre intérieur des Diamètre extérieur des
Joints percés
joints joints inscrits
ON
25
32
I 1
Prendre les dimensions Prendre les dimensions données pour
données pour PN 6
PN 6
I 125 I
250
l
350
I I
400
I 1
450
I 1
500
I l
600
I I
700
I I
800
I
I
900
I I
1000
I I
1200 1220 1290
I I
1400
1420 1490
l I
1600
I I 1620 1700
1800 1820 1900
I I
2000 2020 2100
I
I
2200 2220 2307
I I
2400 2420 2507
2600 2620
2707
2800 2820
2924
3000 3020 3124
3200
3220 3324
3400 3420
3524
._--
3600 3620
3734
3800 3820
3931
4000 4020 4131
7
---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 5 - Dimensions des joints
pour brides PN 6
Dimensions en millimètres
Diamètre Joints percés
Diamétre
nominal
intérieur Diametre exterieur des joints -
Trous de passage
des inscrits Diamètre du cercle de
ON Diamètre extérieur
joints Nombre Diametre
perçage
10 18 39 75 4 11
50
4
15 22 44 80 11 55
20 27 54 90 4 11 65
--
34 64 100 4 11
25 75
43 76 120 4 14
32 90
40 49 86 130 4 14 100
50 61 96 140 4 14 110
65 77 116 160 4 14 130
--
89 132 190 4 18 150
80
- -. -
115 152 210 4 18 170
100
182 240 8 18
125 141 200
265 8 18
150 169 207 225
--
200 220 262 320 8 18 280
--.
273 317 375 12 18 335
250
-
324 373 440 12 22 395
300
490 445
350 356 423 12 22
--
400 407 473 540
-- ----
450 458 528 595
500 508 578 645
610 679 755
600
800 813
900 915
-1000 1016 1090
1200 1220
1600 1620
1800 1820
2000 2020 2138
2200 2220
2420 2558
2400
2620 2762
2600
2972
2800 2820
3000 3020 3172
--
3200 3220 3382
3400 3420 3592
3805
3600 3620
8
---------------------- Page: 14 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 6 - Dimensions des joints pour brides PN 10
Dimensions en millimètres
I
Joints A emboîtement simple
Joints percés
Diamètre
mâle/femelle
nominal
Diamètre
Diamétre Trous de mssage extérieur des
Diamètre
extérieur des joints à
intérieur des Diamètre
joints emboîtement
joints11 Diamètre Diamètre Diamètre
du cercle
inscrits double
ON
extérieur Nombre Diamètre intérieur extérieur
de
mâfe/femelle
perçage
1
Prendre les Prendre les
dimensions dimensions
Prendre les dimensions données pour PN 40
données pour données pour
PN 40 PN 40
Prendre les
Prendre les
dimensions Prendre les dimensions don-
dimensions dimensions
Prendre les dimensions données pour PN 16
données pour nées pour PN 40
données pour données pour
PN 40
PN 16 PN 16
340 8 22 295
200 I
I I I
1
395 12 22 350
250 273 328
I I I
I
445 12 22 400
300 324 378
I l l
1
505 16 22 460
350 356 438
I I I
I
565 16 26 515
489
I I I
20 26
539 615 565
~~ I I I
594 670 20 26 620
I l I
695 780 20 30 725
I 1 1
810 895 I 24 I 30 I 840
Prendre les
800 813 917 1015 24 33 930 dimensions Prendre les dimensions don-
I I I
1
données pour nées pour PN 25
900 915 1017 1115 28 33 1050
PN 25
I I I I
1000 1016 1 124 1230 1 28 1 36 1 1 160
I
1200 1220 1341 1455 32 39 1380
I 1 I I
1400 1420 1548
I
1600 1620 1772
I
1800 1820 1972
I
2 000 2 020 2 182
I
2 200 2 220 2 385
I
3015
2 800 2 820
I
3 230
1) A l’exception des joints à emboîtement simple mâle/femelle.
2) Ce joint est prévu également pour des brides ayant quatre trous de passage pour boulons.
9
---------------------- Page: 15 ----------------------
ISO 7483:1991 (F)
Tableau 7 - Dimensions des joints pour brides PN 16
Dimensions en millimètres
Joints à emboîtement simple
Diamètre Joints percés
mâle/femelle
nominal
Diamètre
Diamètre Trous de, passage extérieur des
Diamètre
extérieur des
joints à
intérieur des
Diamètre
joints
emboîtement
joints11 Diamètre
du cercle Diamètre Diamètre
ON inscrits
double
extérieur Nombre Diamètre
intérieur extérieur
de
mâle/femelle
w-çwe
25
Prendre les
Prendre les
I
dimensions dimensions
Prendre les dimensions données pour PN 40
données pour données pour
PN 40 PN 40
652)
l
80
I
- Prendre les Prendre les dimensions don-
100 115 162
220 8 18 180
I
dimensions nées pour PN 40
250 8 18 210 données pour
192
PN 40
218
285 8 22 240
200 220 273 340 12 22 295
I
I I I I
329 405 12 26 355
I
I I I
384 460 26
12 410
l I I 1
350 356 444 520 16 26
I I I 470 l
I
495
555 i,%i
617
734 840 20 36 770
I I I I
804
911 Prendre les dimensions don-
nées pour PN 25
1011
1000 1016 1128 1255 28 42 1 1 l+rl
I I I
I I
. . .
..............................................
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.‘.-.-.-.-.’.’.-.- .
...................... . ..............................................
...................... .............................................
...................... . ..............................................
1342 1485 32 48 1 390 . .
..............................................
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
.............................................
....................... ..............................................
...................... .............................................
....................... ..............................................
...................... .............................................
..............................................
l .-.-.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.‘.’.’.’.-.-.- .
...................... . ..............................................
.............................................
............................................. ..............................................
1542 48 1 590 . .
1685 36 .
l .*.-.-.-.-.-.‘.‘.‘.‘.‘/.‘.‘.‘.‘.’.’.’.’.-.- .
....................... ...........................................................................................
............................................. ..............................................
...................... .............................................
....................... ..............................................
......................
...........................................................................................
l .-.-.-.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
1765 40 .
1600 1620 1930 55 1 820 .
..............................................
‘.‘.‘.*.-.-.‘.‘.-.-.-.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
I .
l .-.-.-.-.-.-.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
......................
...........................................................................................
-.-.-.-.‘.-.*.-.-.-.-.-.-.-.*.‘.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
......................
.......................
1965 2 130 44 55 .
2 020
...................................................................................................................................................................................................................................
0.0.-.‘.-.‘.*.-.‘.‘.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
....................... ..............................................
.............................................
............................................. ...................................................................................................................................................................................................................................
......................
.......................
......................
2170 48
2 345 60 2 230 l ~.‘.‘.‘.‘.‘.‘.*.‘.‘.-.*.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
....................... ....................................................................................................................................................................................................................................
......................
.......................
......................
......................................................................................................................................................................................
l .-.-.-.-.-.-.-.-.‘.‘.-.‘.-.‘.‘.-.-.-.-.-.-.- .
....................... ..............................................
1) A l’exception des joints à emboîtement simple mâle/femelie.
2) Ce joint est prévu également pour des brides ayant quatre trous de passage pour boulons.
10
---------------------- Page: 16 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
-
8 Dimensions des joints pour brides PN 20
Tableau
en millimètres
Di mensions
Diamètre Joints percés
nominal Diamètre
Diamètre extérieur ’
intérieur Trous de passage
des joints inscrits
Diamètre du cercle de
Diamétre extérieur
DN des joints
Nombre Diamètre
Perça9e
l
46,5 90 4 16 60,5
15 22
100 4 16 70
20 27 56
65,5 110 4 16 79,5
25 34
75 120 4 16 89
32 43
130
49 84,5 4 16 98,5
40
61 102,5 150 4 20 120,5
50
180
121,5 4 20 139,5
65 73
80 89 134,5 190 4 20 152,5
230
172,5 8 20 ? 90,5
100 115
255 8 22 216
125 141 196
221,5 280 8 22 241,5
150 169
220 278,5 345 8 22 298,s
200
338 405 12 26 362
250 273
485
324 408 12 26 432
300
535
356 449 12 29,s 476
350
407 513 600 16 29,5 540
400
635
450 458 548 16 32,s 578
700
500 508 605 20 32,5 635
815
600 610 716,5 20 35,5 749,5
660 773
650
700 711 830
001
750 762
939
800 813
850 864 990
900 914 1047
950 965 1111
1000 1016 1161
1050 1067 1218
1100 1118 1275
1150 1168 1326
1200 1219 1383
1250 1270 1435
1300 1321 1492
1350 1372 1549
1400 1422 1606
1450 1473 1663
1500 1524 1714
11
---------------------- Page: 17 ----------------------
ISO 7483:1991(F)
Tableau 9 - Dimensions des joints pour brides PN 25
Dimensions en millimètres
Joints à emboîtement simple
Diamétre Joints percés
mâle/femelle
nominal
Diamétre
Diamètre Trous de passage
extérieur des
Diamètre
extérieur des joints B
intérieur des
Diamètre
joints
em boîtement
jointsl) Diamètre
du cercle Diamètre Diamètre
DN inscrits
double
extérieur Nombre Diamètre
de intérieur extérieur
I
mâle/femelle
w-çaw
1
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.