SIST EN 45545-2:2020
(Main)Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 2: Requirements for fire behavior of materials and components
Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 2: Requirements for fire behavior of materials and components
This part of EN 45545 specifies the reaction to fire performance requirements for materials and products used on railway vehicles as defined in EN 45545-1.
The operation and design categories defined in EN 45545-1 are used to establish hazard levels that are used as the basis of a classification system.
For each hazard level, this part specifies the test methods, test conditions and reaction to fire performance requirements.
It is not within the scope of this European Standard to describe measures that ensure the preservation of the vehicles in the event of a fire.
Bahnanwendungen - Brandschutz in Schienenfahrzeugen - Teil 2: Anforderungen an das Brandverhalten von Materialien und Komponenten
Dieses Dokument legt die Brandschutzanforderungen an Werkstoffe und Komponenten für Schienenfahrzeuge nach EN 45545-1 fest.
Die Betriebs- und Bauartklassen nach EN 45545-1 werden verwendet, um die Gefährdungsstufen (en: Hazard Level; HL) zu ermitteln, nach denen sich die Anforderungen des Klassifizierungssystems orientieren.
Für jede Gefährdungsstufe legt dieser Teil die Prüfmethoden, Prüfbedingungen und die Anforderungen an das Brandverhalten fest.
Maßnahmen, die die Erhaltung der Fahrzeuge im Brandfall sicherstellen, gehören nicht zum Anwendungsbereich dieses Dokuments.
Applications ferroviaires - Protection contre les incendies dans les véhicules ferroviaires - Partie 2: Exigences du comportement au feu des matériaux et des composants
Cette partie de l’EN 45545 spécifie les exigences de performance de réaction au feu pour les matériaux et produits utilisés à bord de véhicules ferroviaires telles que définies dans l’EN 45545-1.
Les catégories d’exploitation et de conception définies dans l’EN 45545-1 sont utilisées pour établir les niveaux de risque servant de base au système de classification.
Pour chaque niveau de risque, cette partie spécifie les méthodes d’essai, les conditions d’essai, et les exigences de performance de réaction au feu.
Il n’est pas dans le champ d’application de la présente Norme européenne de décrire les mesures de protection des véhicules lors d’un incendie.
Železniške naprave - Požarna zaščita na železniških vozilih - 2. del: Zahteve za obnašanje materialov in sestavnih delov v požaru
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2020
Nadomešča:
SIST EN 45545-2:2013+A1:2015
Železniške naprave - Požarna zaščita na železniških vozilih - 2. del: Zahteve za
obnašanje materialov in sestavnih delov v požaru
Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 2: Requirements for fire
behavior of materials and components
Bahnanwendungen - Brandschutz in Schienenfahrzeugen - Teil 2: Anforderungen an das
Brandverhalten von Materialien und Komponenten
Applications ferroviaires - Protection contre les incendies dans les véhicules ferroviaires
- Partie 2: Exigences du comportement au feu des matériaux et des composants
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 45545-2:2020
ICS:
13.220.20 Požarna zaščita Fire protection
45.060.01 Železniška vozila na splošno Railway rolling stock in
general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 45545-2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
August 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.220.20; 45.060.01 Supersedes EN 45545-2:2013+A1:2015
English Version
Railway applications - Fire protection on railway vehicles -
Part 2: Requirements for fire behavior of materials and
components
Applications ferroviaires - Protection contre les Bahnanwendungen - Brandschutz in
incendies dans les véhicules ferroviaires - Partie 2: Schienenfahrzeugen - Teil 2: Anforderungen an das
Exigences du comportement au feu des matériaux et Brandverhalten von Materialien und Komponenten
des composants
This European Standard was approved by CEN on 22 June 2020.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 45545-2:2020 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 8
1 Scope . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 Requirements . 11
4.1 Essential fire safety objectives . 11
4.2 General . 11
4.3 Grouping rules . 13
4.4 Listed products . 15
4.5 Non-listed products . 21
4.6 Refurbishment and maintenance requirements . 22
4.7 Products to be approved on functional necessity . 23
4.8 Set of material requirements . 23
5 Test properties . 31
5.1 Summary of test methods. 31
5.2 Modifications on test methods used in 5.1 . 36
5.3 Testing rules . 37
6 Evaluation of conformity . 39
Annex A (normative) Protocol for test specimen preparation in standard tests. 40
A.1 Protocol for specimen preparation for tests according to EN ISO 5659-2 and
ISO 5660-1 . 40
A.2 Protocol for specimen preparation of upholstered furniture assembled products for
tests according to EN ISO 5659-2 and ISO 5660-1 . 40
A.3 Protocol for test specimen preparation for flame spread testing . 41
Annex B (informative) Product classification guidance . 42
B.1 Introduction . 42
B.2 Multiple product classification . 42
B.3 Test requirement set grouped for multiple product classifications . 43
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential
Requirements of Directive (EU) 2016/797 aimed to be covered . 47
Bibliography . 49
European foreword
This document (EN 45545-2:2020) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 256 “Railway
applications”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by February 2021, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by February 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 45545-2:2013+A1:2015.
This series of European Standards Railway applications — Fire protection on railway vehicles consists of:
— Part 1: General;
— Part 2: Requirements for fire behaviour of materials and components;
— Part 3: Fire resistance requirements for fire barriers;
— Part 4: Fire safety requirements for railway rolling stock design;
— Part 5: Fire safety requirements for electrical equipment including that of trolley buses, track guided
buses and magnetic levitation vehicles;
— Part 6: Fire control and management systems;
— Part 7: Fire safety requirements for flammable liquid and flammable gas installations.
The main changes from EN 45545-2:2013+A1:2015 are:
— integration of the new test standards:
— deletion of Annexes A and B and reference to EN 16989;
— now, EN 16989 is given in Clause 2, Normative references;
— in Table 2, EN 16989 appears for F1 product;
— in Table 5, modification of R18 requirement to be in accordance with EN 16989;
— in Table 5, adding of footnote d to be in accordance with EN 16989;
— deletion of Annex C and reference to EN 17084;
— now, EN 17084 is given in Clause 2, Normative references;
— in Table 5, EN 17084 is now the reference instead of EN ISO 5659-2 : 50 kWm- for the
parameter CIT ;
G
— in Clause 2, Normative references, new standards appear:
— EN 16989, Railway applications — Fire protection on railway vehicles — Fire behaviour test
for a complete seat;
— EN 17084, Railway applications — Fire protection on railway vehicles — Toxicity test of
materials and components;
— EN 60695-1-40, Fire hazard testing — Part 1-40: Guidance for assessing the fire hazard of
electrotechnical products — Insulating liquids (IEC 60695-1-40);
— and standards were deleted:
— EN 60584-1, Thermocouples — Part 1: Reference tables;
— EN ISO 6507-3, Metallic materials — Vickers hardness test — Part 3: Calibration of reference
blocks (ISO 6507-3);
— ISO/TR 9705-2, Reaction-to-fire tests — Full-scale room tests for surface products — Part 2:
Technical background and guidance;
— ISO 11054, Cutting tools — Designation of high-speed steel groups;
— ISO 19702, Toxicity testing of fire effluents — Guidance for analysis of gases and vapours in
fire effluents using FTIR gas analysis;
— NF X70-100-1, Fire tests — Analysis of gaseous effluents — Part 1: methods for analysing gases
stemming from thermal degradation;
— NF X70-100-2, Fire tests — Analysis of gaseous effluents — Part 2: tubular furnace thermal
degradation method;
— in Clause 3, Terms and definitions, adding of :
— ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
— some initial changes based on the return of experience:
— 4.2.a, adding of « laminated glass where the internal organic layers are not exposed and the
percentage mass of organic material is less than or equal to 6 %. »;
— 4.2.e, modification « a product, other than an electric cable:
— meeting a requirement at two different thicknesses with identical formulation and density
(of each layer), shall be considered to comply with the requirement at all intermediate
thicknesses. A product meeting a requirement at the maximum testable thickness shall be
considered to comply with the requirement at greater thicknesses;
— meeting a requirement at two different densities, shall be considered to comply with the
requirement at all intermediate densities. The material with a differing density shall have
identical formulation and thickness. »;
— 4.2.g, adding of « or with substrates representative of the end use condition in accordance with
5.3 »;
— 4.2.h, adding of two new bullet points:
— the technical cabinet contains only mechanical or low power electrical equipment. The
cabinet sheets are closed and made of aluminium, steel or glass. The enclosed volume
is ≤ 0,1 m . Covered openings (e.g. by connectors or switches) are acceptable;
— the technical cabinet sheet material is made of aluminium or steel and the enclosed volume
is ≤ 0,5 m . For any individual surface of the cabinet, the total area of all openings in that
surface shall be less than 1/1000 of the nominal surface area;
— 4.2.j, modification « for organic coatings applied to non-metallic surfaces, the full specified test
requirements of chapters 4.3 till 4.5 are mandatory; »
— 4.2.k, modification « for organic coatings applied to products conforming to 4.2 a), ISO 5658-2 or
EN ISO 9239-1 flame spread tests shall be carried out, but other test requirements such as heat
release, smoke emission and toxic gas emission tests are not required if the nominal coating
thickness, including any surfacing filler for exterior products is < 0,3 mm, or for interior products
the nominal thickness of organic coating is < 0,15 mm; »
— 4.3 : modifications:
4.3.1 General
Products compliant to Table 2 or Table 3 are excluded from the grouping assessment.
No requirements apply to products with a combustible mass of ≤ 10g in touching contact only
with a product compliant to Table 2 and Table 3.
To assess products within the grouping rules the following parameters have to be considered.
Products shall be assessed within the grouping rules if:
— the exposed area of each product is ≤ 0,2 m ; and
— the combustible mass of each product is > 10 g or they are in touching contact with another
unclassified combustible product; and
— the horizontal distance is ≤ 20 mm and the vertical distance is ≤ 200 mm to a combustible
product not assessed to Table 2, Table 3 or R24 according to rule 2; and
— they are not fully separated by a product compliant with the fire integrity requirement of
5.3.7.
The combustible masses of the products in this group shall be summed. The assessment process
described in 4.3.2 to 4.3.4 is visualized in the flow chart in Figure 1.
4.3.2 Rule 1
If the total combustible mass of
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.