SIST EN 1858:2003
(Main)Chimneys - Components - Concrete flue blocks
Chimneys - Components - Concrete flue blocks
This European Standard specifies the materials, dimensional and performance requirements for concrete flue blocks as defined in clause 3 for use in system chimneys. The flue blocks may be of single wall or multi wall construction. The standard does not apply to blocks with back ventilation.
The standard specifies a type of block to dimensionally co-ordinate with masonry unit coursing height, referred to as a type B (Bonding block).
The standard also relates to storey-height and reinforced flue blocks.
NOTE 1 Classes in this standard are not derived from conditions referred to in article 3.2 of Directive 89/106/EC, and should only be considered as technical classes in the sense of Commission Guidance Paper E 'Levels and classes in the Construction Products Directive'.
NOTE 2 Any reference to the term flue liners implies both flue liners and their fittings, except where otherwise indicated.
Abgasanlagen - Bauteile - Betonformblöcke
Diese Europäische Norm legt Werkstoffe, Maße und Leistungsanforderungen für Betonblöcke in Abgasanlagen, wie in Abschnitt 3 definiert, fest. Die Betonblöcke können einschalig oder mehrschalig sein. Diese Norm gilt nicht für Blöcke, die hinterlüftet sind.
Diese Norm beschreibt eine Blockart, die mit der Schichthöhe des Mauerwerks maßlich abgestimmt ist, und als Art B (Verbundblock) bezeichnet wird.
Diese Europäische Norm gilt auch für geschosshohe und bewehrte Betonblöcke.
ANMERKUNG 1 Die Klassenbildung in dieser Norm, ist nicht von den Bedingungen nach Artikel 3.2 der Richtlinie 89/106/EG abgeleitet und sollte nur als technische Klasse im Sinne des Leitpapiers E �Grenzwerte und Klassen in der Bauproduktenrichtlinie" verstanden werden.
ANMERKUNG 2 Der Begriff �Innenrohr" bedeutet in dieser Norm immer �Innenrohr und seine Verbindungsstücke", außer er ist ausdrücklich anders bezeichnet.
Conduits de fumée - Composants - Conduits de fumée simple et multiparois en béton
La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives aux matériaux, dimensions et performances applicables aux conduits en béton tels que définis à l'Article 3 et constitutifs de systèmes de conduits de fumée. Les conduits peuvent être à simple paroi ou multiparois. La norme ne s'applique pas aux conduits de ventilation.
La norme spécifie un type de conduits permettant d'assurer une coordination dimensionnelle avec la hauteur d'assise du bloc de maçonnerie, ce conduit est dit de type B (conduit appareillé).
La norme s'applique également aux conduits hauteur d'étage et aux conduits armés.
NOTE 1 Les classes de cette norme ne constituent pas l'application des conditions mentionnées au paragraphe 3.2 de la Directive 89/106/EC et devraient seulement être considérées comme des classes techniques au sens du guide E de la commission « Niveau et classes dans la Directive Produits de Construction ».
NOTE 2 Toute référence au terme conduit implique l'ensemble des conduits et leurs accessoires, sauf si indication différente.
Dimniki – Sestavni deli – Betonski bloki za dimnike
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Chimneys - Components - Concrete flue blocksDimniki – Sestavni deli – Betonski bloki za dimnikeConduits de fumée - Composants - Conduits de fumée simple et multiparois en bétonAbgasanlagen - Bauteile - Betonformblöcke91.100.30Beton in betonski izdelkiConcrete and concrete products91.060.40Dimniki, jaški, kanaliChimneys, shafts, ductsICS:SIST EN 1858:2003enTa slovenski standard je istoveten z:EN 1858:200301-december-2003SIST EN 1858:2003SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1858July 2003ICS 91.060.40; 91.100.30English versionChimneys - Components - Concrete flue blocksConduits de fumée - Composants - Conduits de fuméesimple paroi en bétonAbgasanlagen - Bauteile - BetonformblöckeThis European Standard was approved by CEN on 2 December 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1858:2003 E
Test methods.19Annex B (informative)
Example of concrete flue block shapes.38Annex C (normative)
Thermal resistance calculation method.42Annex D (normative)
Requirements of sampling plan according to ISO 2859-1 at anAcceptable Quality Level (AQL) of 10% and inspection level S2.43Annex ZA (informative)
Clauses of this European standard addressing the provisions ofthe EU Construction Products Directive.48Bibliography.53
The flue blocks may be of single wall ormulti wall construction.
The standard does not apply to blocks with back ventilation.The standard specifies a type of block to dimensionally co-ordinate with masonry unit coursing height,referred to as a type B (Bonding block).This European standard also applies to storey-height and reinforced flue blocks.NOTE 1Classes in this standard are not derived from conditions referred to in article 3.2 of Directive 89/106/EC, andshould only be considered as technical classes in the sense of Commission Guidance Paper E ‘Levels and classes inthe Construction Products Directive’.NOTE 2Any reference to the term flue liners implies both flue liners and their fittings, except where otherwiseindicated.2 Normative referencesThis European Standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from otherpublications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and thepublications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of anyof these publications apply to this European standard only when incorporated in it by amendment orrevision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (includingamendments).EN 1443:2003, Chimneys - General requirementsEN 1859:2000, Chimneys— Metal chimneys — Test methodsEN 10088-2, Stainless steel Part 2 : Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosionresisting steels for general and construction purposesEN 10218-2, Steel wire and wire products - General Part 2 : Wire dimensions and tolerances.EN 13384-1 Chimneys – Thermal and fluid dynamic calculation methods – Part 1 : Chimneys
servingone appliance.’ISO 2859-1, Sampling procedures for inspection by attributes - Part 1 : Sampling schemes indexed byacceptance quality limit(AQL)for lot-by-lot inspection.EN ISO 7500-1 Metallic materials -- Verification of static uniaxial testing machines -- Part 1:Tension/compression testing machines. (ISO 7500-1:1999)
Internal lengthFigure 1 — Manufacturer's declared length3.4manufacturer's declared structural heightmaximum constructional height of the flue blocks as declared by the manufacturer3.5manufacturer's declared overall wall thicknessdimensions at its thinnest point, between the inside face of the flue and the outside face of the flue block,not measured at any joint feature, e.g. spigot/socket end3.6multi wall flue blockflue block consisting of a flue liner and at least one additional wall3.7reinforced flue blockflue block having reinforcement to assist handling (not for structural stability)
Abbreviated designations for common types of concrete flue blocksTypeTemperaturePressureSootfireCondensate resistanceresistanceA1T600Negative N1Yes GDryA2T600Negative N2Yes GDryB1T450Negative N1Yes GDryB2T450Negative N2Yes GDryB3T450Negative N1No ODryC1T400Negative N1Yes GDryC2T400Negative N2Yes GDryC3T400Negative N1No ODryD1T300Negative N1No ODryD2T300Negative N1No OWet and DryD3T300Positive P1No OWet and DryE1T250Negative N1No ODryE2T250Negative N1No OWet and DryE3T250Positive P1No OWet and DryF1T200Negative N1No ODryF2T200Negative N1No OWet and DryG1T160Negative N1No OWet and DryG2T160Positive P1No OWet and DryH1T140Negative N1No OWet and DryH2T140Positive P1No OWet and DryJ1T120Negative N1No OWet and DryJ2T120Positive P1No OWet and DryK1T100Negative N1No OWet and DryK2T100Positive P1No OWet and DryL1T80Negative N1No OWet and DryL2T80Positive P1No OWet and DryNOTE
A designated class of flue block is suitable for use in a chimney
with
nominal workingtemperature up to a maximum of that designated. The designation for pressure, soot fireresistance, condensate resistance and corrosion apply throughout the temperature range.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.