SIST EN ISO 14113:2013
(Main)Gas welding equipment - Rubber and plastics hose and hose assemblies for use with industrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
Gas welding equipment - Rubber and plastics hose and hose assemblies for use with industrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
This International Standard specifies requirements for rubber and plastics hose and hose assemblies for use with compressed, liquefied, and dissolved gases up to a maximum working pressure of 450 bar (45 MPa), within the ambient temperature range of -20 °C to +60 °C. This International Standard applies to hose assemblies used to connect industrial gas cylinders to manifolds or bundles prior to any pressure reduction stage. This International Standard does not cover rubber or thermoplastic hoses for welding, cutting, and allied processes (see ISO 3821 and ISO 12170). This International Standard does not apply to refrigerated liquefied gases or to liquefied petroleum gases (LPG).
Gasschweißgeräte - Gummi- und Kunststoffschläuche und Schlauchleitungen für Industriegase bis zu einem Druck von 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
In dieser Norm sind Anforderungen für Gummi und Kunststoffschläuche und Schlau¬chleitungen für Druck oder Flüssiggase bis zu einem maximalen Betriebsdruck von 450 bar (45 MPa) im Bereich der Umgebungstemperatur zwischen –20 C bis +60 C festgelegt.
Diese Norm ist anwendbar für Hochdruckschlauchleitungen, welche verwendet werden, um industrielle Gas-flaschen oder Bündel ohne Hauptstellendruckregler zu Batterien zusammenzuschließen.
Diese Norm gilt nicht für Gummi- oder thermoplastische Schläuche für Schweißen, Schneiden und verwandte Prozesse (siehe ISO 3821 und ISO 12170).
Diese Norm gilt nicht für tiefkalte ver¬flüssigte Gase oder LPG (Flüssiggas).
Matériel de soudage aux gaz - Tuyaux souples et flexibles en caoutchouc et en plastique pour des gaz industriels jusqu'à 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
L'ISO 14113:2013 spécifie les exigences relatives aux tuyaux souples et fiexibles en caoutchouc et en plastique devant être utilisés avec des gaz comprimés, liquéfiés ou dissous jusqu'à une pression maximale de service de 450 bar (45 MPa) à des températures ambiantes comprises entre −20 °C et +60 °C.
Elle s'applique aux flexibles utilisés pour relier les bouteilles de gaz industriels aux collecteurs et aux cadres de bouteilles avant toute opération de détente.
L'ISO 14113:2013 ne couvre pas les tuyaux souples en caoutchouc et en matière thermoplastique pour le soudage, le coupage et les techniques connexes.
L'ISO 14113:2013 ne s'applique pas aux gaz liquides cryogéniques ou aux gaz de pétrole liquéfiés (GPL).
Oprema za plamensko varjenje - Cevi in napeljave iz gume in umetnih snovi za tehnične pline do tlaka 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
Ta mednarodni standard določa zahteve za cevi in napeljave iz gume in umetnih snovi za stisnjene, utekočinjene in raztopljene pline pri delovnem tlaku do 450 barov (45 MPa) in temperaturi okolice od –20 °C do +60 °C. Ta mednarodni standard velja za napeljave, ki se uporabljajo za priključitev tehničnih plinskih jeklenk na zbiralnike ali na snope pred zmanjšanjem tlaka. Ta mednarodni standard ne zajema cevi iz gume ali termoplastike za varjenje, rezanje in podobne postopke (glej ISO 3821 in ISO 12170). Ta mednarodni standard se ne uporablja za ohlajene utekočinjene pline ali utekočinjene naftne pline (LPG).
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14113:2013
01-december-2013
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 14113:2009
2SUHPD]DSODPHQVNRYDUMHQMH&HYLLQQDSHOMDYHL]JXPHLQXPHWQLKVQRYL]D
WHKQLþQHSOLQHGRWODNDEDU 03D ,62
Gas welding equipment - Rubber and plastics hose and hose assemblies for use with
industrial gases up to 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
Gasschweißgeräte - Gummi- und Kunststoffschläuche und Schlauchleitungen für
Industriegase bis zu einem Druck von 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
Matériel de soudage aux gaz - Tuyaux souples et flexibles en caoutchouc et en plastique
pour des gaz industriels jusqu'à 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14113:2013
ICS:
25.160.30 Varilna oprema Welding equipment
83.140.40 Gumene cevi Hoses
SIST EN ISO 14113:2013 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 14113
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
October 2013
ICS 25.160.30; 83.140.40 Supersedes EN ISO 14113:2008
English Version
Gas welding equipment - Rubber and plastics hose and hose
assemblies for use with industrial gases up to 450 bar (45 MPa)
(ISO 14113:2013)
Matériel de soudage aux gaz - Tuyaux souples et flexibles Gasschweißgeräte - Gummi- und Kunststoffschläuche und
en caoutchouc et en plastique pour des gaz industriels Schlauchleitungen für Industriegase bis zu einem Druck
jusqu'à 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013) von 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013)
This European Standard was approved by CEN on 3 September 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14113:2013: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
EN ISO 14113:2013 (E)
Contents
Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
EN ISO 14113:2013 (E)
Foreword
This document (EN ISO 14113:2013) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 44 “Welding and
allied processes” in collaboration with Technical Committee CEN/TC 121 “Welding and allied processes” the
secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by April 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by April 2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 14113:2008.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 14113:2013 has been approved by CEN as EN ISO 14113:2013 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14113
Third edition
2013-10-01
Gas welding equipment — Rubber
and plastics hose and hose assemblies
for use with industrial gases up to
450 bar (45 MPa)
Matériel de soudage aux gaz — Tuyaux souples et flexibles en caoutchouc
et en plastique pour des gaz industriels jusqu’à 450 bar (45 MPa)
Reference number
ISO 14113:2013(E)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
ISO 14113:2013(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
ISO 14113:2013(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Construction . 3
4.1 Hose . 3
4.2 End fittings . 3
4.3 Hose assemblies . 3
5 Dimensions and tolerances . 3
5.1 Bore size . 3
5.2 Concentricity. 3
5.3 Cut lengths and tolerances . 4
5.4 Length of hoses assemblies . 4
6 Physical properties of lining and cover — Type tests . 4
6.1 General . 4
6.2 Resistance to ignition requirement for oxygen hose lining . 5
6.3 Resistance to acetone (acetylene hose only). 5
7 Performance requirements — Type tests . 5
7.1 Pressure resistance requirements . 5
7.2 Adhesion (rubber hoses only) . 6
7.3 Flexibility . 6
7.4 Low temperature flexibility . 6
7.5 Ozone resistance (for hoses with an outer protective cover of rubber) . 6
7.6 UV resistance (for hoses with plastics cover) . 6
7.7 Permeability to gas . 6
7.8 Electrical conductivity . 6
7.9 End fitting integrity . 6
8 Performance requirements — Production tests . 7
8.1 Pressure tests for hose assemblies . 7
8.2 Leak test . 7
8.3 Cleaning for oxygen service . 7
9 Marking . 7
10 Packaging . 8
11 Instructions . 8
Annex A (normative) Acetylene decomposition test for hose assemblies used in high pressure
acetylene installations . 9
Annex B (normative) Oxygen pressure surge test
.10
Annex C (normative) Oxygen system installation considerations .12
Bibliography .13
© ISO 2013 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
ISO 14113:2013(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any
patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on
the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical
Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 44, Welding and allied processes, Subcommittee
SC 8, Equipment for gas welding, cutting and allied processes.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 14113:2007), of which it constitutes a
minor revision with the following changes:
— correction of temperature value in 7.5;
— editorial revision.
Requests for official interpretations of any aspect of this International Standard should be directed to
the Secretariat of ISO/TC 44/SC 8 via your national standards body. A complete listing of these bodies
can be found at www.iso.org.
iv © ISO 2013 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
INTERNATIONAL STANDARD ISO 14113:2013(E)
Gas welding equipment — Rubber and plastics hose and
hose assemblies for use with industrial gases up to 450 bar
(45 MPa)
1 Scope
This International Standard specifies requirements for rubber and plastics hose and hose assemblies
for use with compressed, liquefied, and dissolved gases up to a maximum working pressure of 450 bar
(45 MPa), within the ambient temperature range of −20 °C to +60 °C.
This International Standard applies to hose assemblies used to connect industrial gas cylinders to
manifolds or bundles prior to any pressure reduction stage.
This International Standard does not cover rubber or thermoplastic hoses for welding, cutting, and
allied processes (see ISO 3821 and ISO 12170).
This International Standard does not apply to refrigerated liquefied gases or to liquefied petroleum
gases (LPG).
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 105-A02:1993, Textiles — Tests for colour fastness — Part A02: Grey scale for assessing change in colour
ISO 1307:2006, Rubber and plastics hoses — Hose sizes, minimum and maximum inside diameters, and
tolerances on cut-to-length hoses
ISO 1402, Rubber and plastics hoses and hose assemblies — Hydrostatic testing
ISO 1746:1998, Rubber or plastics hoses and tubing — Bending tests
ISO 1817, Rubber, vulcanized — Determination of the effect of liquids
ISO 4080:1991, Rubber and plastic hoses and hose assemblies — Determination of permeability to gas
ISO 4671, Rubber and plastics hoses and hose assemblies — Methods of measurement of the dimensions of
hoses and the lengths of hose assemblies
ISO 4672:1997, Rubber and plastics hoses — Sub-ambient temperature flexibility tests
ISO 7326:2006, Rubber and plastics hoses — Assessment of ozone resistance under static conditions
ISO 8031, Rubber and plastics hoses and hose assemblies — Determination of electrical properties
ISO 8033:2006, Rubber and plastics hoses — Determination of adhesion between components
ISO 15296, Gas welding equipment — Vocabulary — Terms used for gas welding equipment
ISO 11114-3, Transportable gas cylinders — Compatibility of cylinder and valve materials with gas
contents — Part 3: Autogenous ignition test in oxygen atmosphere
ISO 30013:2011, Rubber and plastics hoses — Methods of exposure to laboratory light sources —
Determination of changes in colour, appearance and other physical properties
© ISO 2013 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN ISO 14113:2013
ISO 14113:2013(E)
ISO 23529, Rubber — General procedures for preparing and conditioning test pieces for physical test methods
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions in ISO 15296 and the following apply.
3.1
autogenous ignition temperature
temperature at which ignition of a sample occurs when subjected to oxygen pressure and heating and in
the absence of a source of ignition other than the applied temperature
Note 1 to entry: The autogenous ignition temperature depends on the sample preparation, test apparatus, and
test procedure employed.
3.2
burst pressure
pressure at which rupture of the hose occurs when tested to the relevant standard
[SOURCE: ISO 8330:2007, definition 2.1.21]
3.3
distance piece
length of metallic tubing at the end of a hose or hose assembly that serves to contain and cool the highest
temperature gas that is formed by the effect of adiabatic compression, e.g. by the rapid opening of a
cylinder valve
3.4
end fitting
sub-assembly of components enabling the hose to be safely connected to other pressurized equipment
3.5
hose assembly
length of hose with suitably attached end fittings
3.6
maximum working pressure
pressure to which a hose is designed to be subjected during service, including expected momentary surges
Note 1 to entry: This definition is consistent with that for a gas cylinder in ISO 10286:2007, A.2.4 maximum
permissible operating pressure (the highest pressure permitted to be developed during service). ISO 10286:2007
defines “working pressure” as the “settled pressure . at a uniform . temperature of 15 °C in a full gas
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.