Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3-4: Detail specification for semi-flexible cable assemblies (Jumper) - Frequency range up to 6 GHz, Type 50-141 semi-flexible coaxial cable (IEC 60966-3-4:2023)

This part of IEC 60966 is a detail specification that relates to semi-flexible cable assemblies composed of type 50-141 semi-flexible coaxial cables with polytetrafluoroethylene (PTFE) dielectric (IEC 61196-8-4) and connectors such as type 7-16 (IEC 61169-4), type 4,1-9,5 (IEC 61169-11), type S7-16 (IEC 61169-53) ,type 4,3-10 (IEC 61169-54). It gives subfamily detail requirements and severities which shall be applied.
These cable assemblies are mainly used in the field of mobile communication base station antenna system, terrestrial microwave communication and radar systems. The operating frequency is up to 6000 MHz.
The qualification will be conducted in accordance with IEC 60966-3. Once one variant obtain qualification approval, the other variant with same cable and connection type can obtain qualification approval by conducting tests whose results might depend on the variants.
Under capability approval, the qualification will be conducted on the relating CQCs (capability qualifying components) as defined in IEC 60966-3 and described in the CM(capability manual). Unless otherwise specified in the CM, only lot-by-lot tests from groups Ba and Eb will be conducted on delivered products, all other tests will be performed on CQCs as defined in IEC 60966-3 and described in the CM.

Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel – Teil 3-4: Bauartspezifikation für halbflexible konfektionierte Kabel (Rangierkabel), Frequenzbereich bis 6 GHz, halbflexibles Koaxialkabel Typ 50-141 (IEC 60966-3-4:2023)

Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences radioélectriques - Partie 3-4 : Spécification particulière relative aux cordons semi-flexibles (câble de pontage), bande de fréquences jusqu’à 6 GHz, câble coaxial semi-flexible de type 50-141 (IEC 60966-3-4:2023)

L’IEC 60966-3-4:2023 est une spécification particulière qui concerne les cordons semi-flexibles constitués de câbles coaxiaux semi-flexibles de type 50-141 à diélectriques en polytétrafluoroéthylène (PTFE) (IEC 61196-8-4) et de connecteurs tels que le type 7-16 (IEC 61169-4), le type 4,1-9,5 (IEC 61169-11), le type S7-16 (IEC 61169-53) et le type 4,3-10 (IEC 61169-54). Elle donne les exigences particulières et les sévérités de sous-famille qui sont à appliquer.
Ces cordons sont principalement utilisés dans le domaine des systèmes d’antennes de station de base de communication mobile, des systèmes de communication terrestres à hyperfréquence et des systèmes de radar. La fréquence de fonctionnement va jusqu’à 6 000 MHz.

Sestavi radiofrekvenčnih in koaksialnih kablov - 3-4. del: Podrobna specifikacija za delno upogibljive kabelske sklope (prevezava), frekvenčno območje do 6 GHz, delno upogibljiv koaksialni kabel tipa 50-141 (IEC 60966-3-4:2023)

Ta del standarda IEC 60966 je podrobna specifikacija, ki se navezuje na delno upogibljive kabelske sklope, sestavljene iz delno upogljivih koaksialnih kablov tipa 50-141 s politetrafluoroetilenskim (PTFE) dielektrikom (IEC 61196-8-4) in konektorjev tipa 7-16 (IEC 61169-4), tipa 4.1-9.5 (IEC 61169-11), tipa S7-16 (IEC 61169-53), tipa 4,3-10 (IEC 61169-54). Ta del standarda podaja podrobne zahteve za podskupine in stopnje zahtevnosti, ki jih je treba upoštevati.
Ti kabelski sklopi so predvsem namenjeni za uporabo v antenskih sistemih osnovne postaje za mobilno komunikacijo, zemeljski mikrovalovni komunikaciji in radarskih sistemih. Frekvenčno območje delovanja je do 6000 MHz.
Kvalifikacija bo izvedena v skladu s standardom IEC 60966-3. Ko ena različica pridobi odobritev kvalifikacije, lahko odobritev kvalifikacije pridobi druga različica z enakim kablom in tipom priključka, in sicer z izvedbo preskusov, katerih rezultati so lahko odvisni od različic.
V okviru potrjevanja zmogljivosti bo kvalifikacija izvedena za povezane komponente s kvalificirano zmogljivostjo (CQC), kot je opredeljeno v standardu IEC 60966-3 in opisano v priročniku za zmogljivost (CM). Razen če je v priročniku za zmogljivost navedeno drugače, bodo za dobavljene izdelke izvedeni samo posamezni preskusi iz skupin Ba in Eb, vsi drugi preskusi pa bodo izvedeni za komponente s kvalificirano zmogljivostjo, kot je opredeljeno v standardu IEC 60966-3 in opisano v priročniku za zmogljivost (CM).

General Information

Status
Published
Public Enquiry End Date
24-Feb-2022
Publication Date
24-Apr-2023
Technical Committee
MOC - Mobile Communications
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
19-Apr-2023
Due Date
24-Jun-2023
Completion Date
25-Apr-2023

Overview

EN IEC 60966-3-4:2023 (IEC 60966-3-4:2023) is a detail specification for semi‑flexible coaxial cable assemblies (jumper) built from Type 50‑141 semi‑flexible coaxial cable with a PTFE dielectric. The standard covers assemblies with common 50 Ω RF connectors (type 7‑16, 4,1‑9,5, S7‑16, 4,3‑10) and applies to operation up to 6 GHz (6000 MHz). It defines subfamily requirements, test severities and qualification paths tailored to jumper assemblies used in high‑reliability RF systems.

Key topics and requirements

  • Scope and construction: Applies to semi‑flexible 50‑141 cable with solid PTFE dielectric and specified connector families.
  • Frequency range: Designed for RF performance up to 6 GHz.
  • Detail requirements: Specifies subfamily detail requirements and severities to be applied to different connector/cable variants.
  • Qualification procedure: Qualification is performed in accordance with IEC 60966‑3; once one variant is qualified, closely related variants (same cable and connector type) may be approved by targeted tests whose results depend on the variants.
  • Capability approval and CQCs: Under capability approval, tests are executed on Capability Qualifying Components (CQCs) as defined in IEC 60966‑3 and described in the Capability Manual (CM).
  • Lot‑by‑lot testing: Unless otherwise stated in the CM, delivered products undergo lot‑by‑lot tests from groups Ba and Eb; remaining tests are performed on CQCs.
  • Ancillary content: Includes identification/marking guidance (Annex A), length definitions and figures for assembly configuration.

Applications and users

  • Primary applications: Mobile communication base station antenna systems, terrestrial microwave links, radar systems and other RF/microwave infrastructure requiring semi‑flexible jumpers.
  • Who should use this standard:
    • RF cable and connector manufacturers for product design and production control
    • Test laboratories and qualification engineers for performing compliant qualification and lot testing
    • Procurement and quality managers specifying acceptance criteria for jumpers
    • RF system integrators and installers who require standardized assemblies for base stations, microwave and radar deployments

Related standards

Key normative references that support EN IEC 60966‑3‑4:2023 include:

  • IEC 60966‑1 (generic RF cable assembly requirements and test methods)
  • IEC 60966‑3 (sectional specification for semi‑flexible assemblies)
  • IEC 61196‑8‑4 (50‑141 semi‑flexible coaxial cable detail)
  • IEC 61169 series (connector sectional specs: 7‑16, 4,1‑9,5, S7‑16, 4,3‑10)
  • IEC 61726 (screening attenuation measurement) and IEC 60068‑2‑11 (salt mist)

EN IEC 60966‑3‑4:2023 is essential for ensuring interoperable, qualified semi‑flexible coaxial jumpers for RF systems up to 6 GHz.

Standard

SIST EN IEC 60966-3-4:2023 - BARVE

English language
17 pages
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

SIST EN IEC 60966-3-4:2023 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3-4: Detail specification for semi-flexible cable assemblies (Jumper) - Frequency range up to 6 GHz, Type 50-141 semi-flexible coaxial cable (IEC 60966-3-4:2023)". This standard covers: This part of IEC 60966 is a detail specification that relates to semi-flexible cable assemblies composed of type 50-141 semi-flexible coaxial cables with polytetrafluoroethylene (PTFE) dielectric (IEC 61196-8-4) and connectors such as type 7-16 (IEC 61169-4), type 4,1-9,5 (IEC 61169-11), type S7-16 (IEC 61169-53) ,type 4,3-10 (IEC 61169-54). It gives subfamily detail requirements and severities which shall be applied. These cable assemblies are mainly used in the field of mobile communication base station antenna system, terrestrial microwave communication and radar systems. The operating frequency is up to 6000 MHz. The qualification will be conducted in accordance with IEC 60966-3. Once one variant obtain qualification approval, the other variant with same cable and connection type can obtain qualification approval by conducting tests whose results might depend on the variants. Under capability approval, the qualification will be conducted on the relating CQCs (capability qualifying components) as defined in IEC 60966-3 and described in the CM(capability manual). Unless otherwise specified in the CM, only lot-by-lot tests from groups Ba and Eb will be conducted on delivered products, all other tests will be performed on CQCs as defined in IEC 60966-3 and described in the CM.

This part of IEC 60966 is a detail specification that relates to semi-flexible cable assemblies composed of type 50-141 semi-flexible coaxial cables with polytetrafluoroethylene (PTFE) dielectric (IEC 61196-8-4) and connectors such as type 7-16 (IEC 61169-4), type 4,1-9,5 (IEC 61169-11), type S7-16 (IEC 61169-53) ,type 4,3-10 (IEC 61169-54). It gives subfamily detail requirements and severities which shall be applied. These cable assemblies are mainly used in the field of mobile communication base station antenna system, terrestrial microwave communication and radar systems. The operating frequency is up to 6000 MHz. The qualification will be conducted in accordance with IEC 60966-3. Once one variant obtain qualification approval, the other variant with same cable and connection type can obtain qualification approval by conducting tests whose results might depend on the variants. Under capability approval, the qualification will be conducted on the relating CQCs (capability qualifying components) as defined in IEC 60966-3 and described in the CM(capability manual). Unless otherwise specified in the CM, only lot-by-lot tests from groups Ba and Eb will be conducted on delivered products, all other tests will be performed on CQCs as defined in IEC 60966-3 and described in the CM.

SIST EN IEC 60966-3-4:2023 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.120.01 - Components and accessories in general; 33.120.10 - Coaxial cables. Waveguides. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

You can purchase SIST EN IEC 60966-3-4:2023 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2023
Sestavi radiofrekvenčnih in koaksialnih kablov - 3-4. del: Podrobna specifikacija za
delno upogibljive kabelske sklope (prevezava), frekvenčno območje do 6 GHz,
delno upogibljiv koaksialni kabel tipa 50-141 (IEC 60966-3-4:2023)
Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3-4: Detail specification for semi-
flexible cable assemblies (Jumper) - Frequency range up to 6 GHz, Type 50-141 semi-
flexible coaxial cable (IEC 60966-3-4:2023)
Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel – Teil 3-4: Bauartspezifikation für
halbflexible konfektionierte Kabel (Rangierkabel), Frequenzbereich bis 6 GHz,
halbflexibles Koaxialkabel Typ 50-141 (IEC 60966-3-4:2023)
Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences radioélectriques - Partie 3-4 :
Spécification particulière relative aux cordons semi-flexibles (câble de pontage), bande
de fréquences jusqu’à 6 GHz, câble coaxial semi-flexible de type 50-141 (IEC 60966-3-
4:2023)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60966-3-4:2023
ICS:
33.120.10 Koaksialni kabli. Valovodi Coaxial cables. Waveguides
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN IEC 60966-3-4

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM April 2023
ICS 33.120.10; 33.120.01
English Version
Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 3-4: Detail
specification for semi-flexible cable assemblies (jumper) -
Frequency range up to 6 GHz, Type 50-141 semi-flexible coaxial
cable
(IEC 60966-3-4:2023)
Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences Konfektionierte Koaxial- und Hochfrequenzkabel - Teil 3-4:
radioélectriques - Partie 3-4: Spécification particulière Bauartspezifikation für halbflexible konfektionierte Kabel
relative aux cordons semi-flexibles (câble de liaison), plage (Rangierkabel), Frequenzbereich bis 6 GHz, halbflexibles
de fréquences jusqu'à 6 GHz, câble coaxial semi-flexible de Koaxialkabel Typ 50-141
type 50-141 (IEC 60966-3-4:2023)
(IEC 60966-3-4:2023)
This European Standard was approved by CENELEC on 2023-04-11. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60966-3-4:2023 E

European foreword
The text of document 46/928/FDIS, future edition 1 of IEC 60966-3-4, prepared by IEC/TC 46 "Cables,
wires, waveguides, RF connectors, RF and microwave passive components and accessories" was
submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 60966-3-4:2023.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2024-01-11
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2026-04-11
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60966-3-4:2023 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the
relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available
here: www.cencenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60068-2-11 - Environmental testing - Part 2-11: Tests - EN IEC 60068-2-11 -
Test Ka: Salt mist
IEC 60966-1 2019 Radio frequency and coaxial cable EN IEC 60966-1 2019
assemblies - Part 1: Generic specification -
General requirements and test methods
IEC 60966-3 - Radio frequency and coaxial cable EN 60966-3 -
assemblies - Part 3: Sectional specification
for semi-flexible coaxial cable assemblies
IEC 60966-3-1 - Radio frequency and coaxial cable EN 60966-3-1 -
assemblies - Part 3-1: Blank detail
specification for semi-flexible coaxial cable
assemblies
IEC 61169-4 - Radio-frequency connectors - Part 4: RF EN IEC 61169-4 -
coaxial connectors with inner diameter of
outer conductor 16 mm (0,63 in) with screw
lock - Characteristic impedance 50 Ω (type
7-16)
IEC 61169-11 - Radio-frequency connectors - Part 11: EN 61169-11 -
Sectional specification for RF coaxial
connectors with inner diameter of outer
conductor 9,5 mm with threaded coupling -
characteristic impedance 50 Ω (Type 4,1-
9,5)
IEC 61169-53 - Radio-frequency connectors - Part 53: EN 61169-53 -
Sectional specification for RF coaxial
connectors with inner diameter of outer
conductor 16 mm with screw lock -
Characteristic impedance 50 Ω (Type S7-
16)
IEC 61169-54 - Radio frequency connectors - Part 54: EN IEC 61169-54 -
Sectional specification for coaxial
connectors with 10 mm inner diameter of
outer conductor, nominal characteristic
impedance 50 Ω, Series 4,3-10
IEC 61196-8-4 - Coaxial communication cables - Part 8-4: - -
Detail specification for 50-141 type semi-
flexible cables with solid
polytetrafluoroethylene (PTFE) insulation
IEC 61726 - Cable assemblies, cables, connectors and EN IEC 61726 -
passive microwave components -
Screening attenuation measurement by the
reverberation chamber method
IEC 60966-3-4 ®
Edition 1.0 2023-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Radio frequency and coaxial cable assemblies –

Part 3-4: Detail specification for semi-flexible cable assemblies (Jumper) –

Frequency range up to 6 GHz, Type 50-141 semi-flexible coaxial cable

Cordons coaxiaux et cordons pour fréquences radioélectriques –

Partie 3-4: Spécification particulière relative aux cordons semi-flexibles (câble

de liaison), plage de fréquences jusqu’à 6 GHz, câble coaxial semi flexible

de type 50-141
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.120.01; 33.120.10 ISBN 978-2-8322-6538-3

– 2 – IEC 60966-3-4:2023 © IEC 2023
CONTENTS
FOREWORD . 3
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 Detail specification . 7
Annex A (informative) Identification and marking . 12
A.1 Identification – Type name . 12
A.2 Cable assemblies marking . 12
Bibliography . 13

Figure 1 – Length definition of cable assemblies . 7
Figure 2 – Semi-flexible cable assemblies with type 50-141 semi-flexible coaxial cable . 7

Table A.1 – The meaning of connector variants . 12

IEC 60966-3-4:2023 © IEC 2023 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
RADIO FREQUENCY AND COAXIAL CABLE ASSEMBLIES –

Part 3-4: Detail specification for semi-flexible cable assemblies (Jumper) –
Frequency range up to 6 GHz, Type 50-141 semi-flexible coaxial cable

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent
rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
IEC 60966-3-4 has been prepared by IEC technical committee 46: Cables, wires, waveguides,
RF connectors, RF and microwave passive components and accessories. It is an International
Standard.
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
46/928/FDIS 46/932/RVD
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.

– 4 – IEC 60966-3-4:2023 © IEC 2023
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/standardsdev/publications.
A list of all parts in the IEC 60966 series, published under t
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

記事タイトル:SIST EN IEC 60966-3-4:2023 - レイド周波数および同軸ケーブル組立体 - 第3-4部:セミフレキシブルケーブル組立体(ジャンパー)- 周波数範囲最大6 GHz、タイプ50-141セミフレキシブル同軸ケーブルの詳細仕様(IEC 60966-3-4:2023) 記事内容:本記事は、タイプ50-141セミフレキシブル同軸ケーブルとポリテトラフルオロエチレン(PTFE)絶縁体(IEC 61196-8-4)およびタイプ7-16(IEC 61169-4)、タイプ4.1-9.5(IEC 61169-11)、タイプS7-16(IEC 61169-53)、タイプ4.3-10(IEC 61169-54)などのコネクタで構成されるセミフレキシブルケーブル組立体に関する詳細な仕様について述べています。サブファミリーの詳細要件と厳格さが適用されます。 これらのケーブル組立体は、主に移動通信基地局アンテナシステム、地上マイクロ波通信、およびレーダーシステムで使用されています。動作周波数は最大6 GHzです。 認証は、IEC 60966-3に従って行われます。一つのバリアントが認証承認を取得すると、同じケーブルと接続タイプの他のバリアントは、結果がバリアントに依存する可能性のあるテストを行うことで認証承認を取得することができます。 能力承認では、IEC 60966-3で定義され、CM(能力マニュアル)で説明される関連するCQC(能力認定コンポーネント)で認証が行われます。CMで特に指定されていない限り、納入品にはグループBaおよびEbのロット毎のテストのみが行われ、他のすべてのテストはIEC 60966-3で定義され、CMで説明されるCQCで行われます。

記事のタイトル: SIST EN IEC 60966-3-4:2023 - 高周波および同軸ケーブルアセンブリ - 第3-4部: 最大6 GHzの周波数範囲、タイプ50-141の半硬質同軸ケーブルに関する詳細仕様(ジャンパー)(IEC 60966-3-4:2023) 記事内容: このIEC 60966の一部は、タイプ50-141の半硬質同軸ケーブル(ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)絶縁体を使用)とタイプ7-16、4,1-9,5、S7-16、4,3-10などのコネクタで構成される半硬質ケーブルアセンブリに関する詳細な仕様です。この仕様では、部分ファミリーの詳細要件と適用される厳格さを提供しています。 これらのケーブルアセンブリは、主にモバイル通信の基地局アンテナシステム、地上マイクロ波通信、およびレーダーシステムで使用されます。動作周波数は最大6,000 MHzです。 認証はIEC 60966-3に従って行われます。あるバリアントが認証承認を取得した場合、同じケーブルと接続タイプを持つ他のバリアントも、認証結果に依存するテストによって認証を取得することができます。 能力承認では、IEC 60966-3で定義され、CM(能力マニュアル)に記載された関連するCQC(能力認定コンポーネント)に対して認証が行われます。CMで特に指定されていない限り、納品された製品にはBaグループとEbグループのロットごとのテストのみが実施され、他のすべてのテストはIEC 60966-3で定義され、CMに記載されたCQCで実施されます。

The article discusses the details and specifications of the SIST EN IEC 60966-3-4:2023 standard, which pertains to semi-flexible cable assemblies. These assemblies consist of type 50-141 semi-flexible coaxial cables with polytetrafluoroethylene (PTFE) dielectric and various connector types. The article mentions that these cable assemblies are commonly used in mobile communication base station antenna systems, terrestrial microwave communication, and radar systems, with an operating frequency of up to 6 GHz. The qualification process for these assemblies is described, stating that once one variant is approved, other variants with the same cable and connection type can obtain approval through tests. The qualification tests will be conducted on capability qualifying components (CQCs) defined in IEC 60966-3 and described in the capability manual (CM). Specific testing requirements for delivered products are also mentioned.

The article discusses a detail specification, SIST EN IEC 60966-3-4:2023, which focuses on semi-flexible cable assemblies. These assemblies are made up of type 50-141 semi-flexible coaxial cables with polytetrafluoroethylene (PTFE) dielectric, along with various connectors such as type 7-16, type 4,1-9,5, type S7-16, and type 4,3-10. The specification provides requirements and severities for these cable assemblies, which are commonly used in mobile communication, terrestrial microwave communication, and radar systems. The operating frequency for these assemblies is up to 6 GHz. Qualification for these assemblies will be conducted in accordance with IEC 60966-3. Once one variant of the assembly obtains qualification approval, other variants with the same cable and connection type can also obtain approval through tests that depend on the results of the qualified variant. Qualification tests will be conducted on capability qualifying components (CQCs) as defined in IEC 60966-3 and described in the capability manual (CM). Only lot-by-lot tests from specific groups will be performed on delivered products unless otherwise specified in the CM.

제목: SIST EN IEC 60966-3-4:2023 - 무선 주파수 및 동축 케이블 어셈블리 - 제 3-4 부: 부분 유연 케이블 어셈블리 (점퍼) - 주파수 범위 최대 6 GHz, 50-141형 부분 유연 동축 케이블에 대한 상세 사양 (IEC 60966-3-4:2023) 내용: IEC 60966의 이 부분은 50-141형 부분 유연 동축 케이블과 폴리테트라플루오로에틸렌 (PTFE) 절연체 (IEC 61196-8-4) 및 타입 7-16 (IEC 61169-4), 타입 4.1-9.5 (IEC 61169-11), 타입 S7-16 (IEC 61169-53), 타입 4.3-10 (IEC 61169-54)과 같은 커넥터로 구성된 부분 유연 케이블 어셈블리와 관련된 상세 사양입니다. 이는 적용해야 할 하위 패밀리 상세 요구 사항 및 엄격성을 제시합니다. 이 케이블 어셈블리는 주로 이동통신 기지국 안테나 시스템, 지상 마이크로파 통신 및 레이더 시스템에서 사용됩니다. 동작 주파수는 최대 6000 MHz입니다. 자격 승인은 IEC 60966-3에 따라 수행될 예정입니다. 한 가지 변형이 자격 승인을 받으면 동일한 케이블 및 연결 유형의 다른 변종은 변형에 따라 결과가 달라질 수 있는 테스트를 수행하여 자격 승인을 받을 수 있습니다. 능력 승인에서는 IEC 60966-3에 정의되고 CM(능력 매뉴얼)에 설명된 관련 CQC(능력 검증 구성 요소)에서 자격 승인이 수행됩니다. CM에서 특별히 명시되지 않는 경우, 제공된 제품에 대해서는 그룹 Ba 및 Eb의 일괄 테스트만 수행되며, 기타 모든 테스트는 IEC 60966-3에 정의되고 CM에 설명된 CQC에서 수행됩니다.

제목: SIST EN IEC 60966-3-4:2023 - 무선 주파수 및 동축 케이블 어셈블리 - 제 3-4 부: 최대 6 GHz 주파수 범위, 형식 50-141 반투명 동축 케이블에 대한 상세 사양(점퍼) 내용: IEC 60966의 이 부분은 PTFE(터프루오로에틸렌) 유전체를 가진 형식 50-141 반투명 동축 케이블과 유형 7-16, 4.1-9.5, S7-16, 4.3-10과 같은 연결기로 이루어진 반투명 동축 케이블 어셈블리에 대한 상세 사양입니다. 이 사양은 하위 패밀리 상세 요구사항과 적용해야 할 엄격도를 제시합니다. 이러한 케이블 어셈블리는 주로 이동 통신 기지국 안테나 시스템, 지상 마이크로파 통신 및 레이더 시스템에서 사용됩니다. 작동 주파수는 최대 6000 MHz까지입니다. 자격 인증은 IEC 60966-3에 따라 수행됩니다. 한 가지 변형이 자격 인증을 받으면 동일한 케이블과 연결 유형을 가진 다른 변형들은 해당 변형에 의존하는 테스트를 통해 자격 인증을 받을 수 있습니다. 능력 인증에서는 IEC 60966-3에 정의되고 CM(능력 매뉴얼)에서 설명된 관련 CQC(능력 검증 구성 요소)에 대한 자격 인증이 수행됩니다. CM에서 명시되지 않는 한, 납품 제품에 대해서는 Ba 및 Eb 그룹에서의 일괄 테스트만 수행되며, 다른 모든 테스트는 IEC 60966-3에서 정의되고 CM에서 설명된 CQC에 대해 수행됩니다.