Minimum requirements for the content of the user manual for automotive LPG systems

This European Standard specifies the minimum requirements for the contents of the user manual for Automotive LPG propulsion systems fitted in road vehicles.
This standard does not cover the user manual for forklift trucks or other industrial machinery.

Anforderungen an den Inhalt von Betriebsanleitungen für Autogasanlagen

Diese europäische Norm legt die Mindestanforderungen fest für den Inhalt der Betriebsanleitung für Autogas-anlagen in Straßenfahrzeugen.
Der Inhalt der Betriebsanleitung für Gabelstapler oder andere industrielle Maschinen liegt nicht im Geltungsbereich dieser europäischen Norm.

Contraintes d'utilisation pour les systèmes GPL pour automobiles

La présente Norme Européenne spécifie les exigences minimales que doivent contenir les manuels d'utilisation des systèmes GPL pour automobiles.

Minimalne zahteve za vsebino navodila za uporabo UNP v sistemih za pogon motornih vozil

General Information

Publication Date
Withdrawal Date
Current Stage
9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
Completion Date

Buy Standard

EN 13856:2002
English language
6 pages
sale 10% off
sale 10% off
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Minimalne zahteve za vsebino navodila za uporabo UNP v sistemih za pogon motornih vozilAnforderungen an den Inhalt von Betriebsanleitungen für AutogasanlagenContraintes d'utilisation pour les systemes GPL pour automobilesMinimum requirements for the content of the user manual for automotive LPG systems43.060.40Sistemi za gorivoFuel systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13856:2002SIST EN 13856:2002en,fr,de01-november-2002SIST EN 13856:2002SLOVENSKI

SIST EN 13856:2002

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13856May 2002ICS 43.060.40; 75.160.30English versionMinimum requirements for the content of the user manual forautomotive LPG systemsExigences minimales pour le contenu du manuel utilisateurpour les systèmes GPL automobilesMindestanforderungen für den inhalt vonGebrauchsanleitungen für Flüssiggassysteme (LPG)This European Standard was approved by CEN on 1 March 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13856:2002 ESIST EN 13856:2002

EN 13856:2002 (E)2ContentspageForeword.31Scope.32Terms and definitions.33Symbols and abbreviations.34General.35Contents of the user manual.45.1Technical specifications.45.2Safety instructions.45.3Operation of the LPG system.45.3.1Filling of the LPG container.45.3.2Switch-over procedure.45.3.3Opening / closing of manual valves when fitted.45.3.4Level indicator.45.4Maintenance.55.5Defects and repair.55.6Scrapping of the system.5Bibliography.6SIST EN 13856:2002

EN 13856:2002 (E)3ForewordThis documen

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.