EN 490:2004
(Main)Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall cladding - Product specifications
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall cladding - Product specifications
This document specifies requirements for concrete roofing tiles and fittings for pitched roof coverings and wall cladding and lining.
Although concrete roofing tiles and fittings may incorporate surface coating, the specification of any surface coating is not included in this document.
NOTE 1 Information on surface characteristics is given in Annex A.
NOTE 2 Information on the performance of roof and wall assemblies is given in Annex B.
Dach- und Formsteine aus Beton für Dächer und Wandbekleidungen - Produktanforderungen
Diese Europäische Norm enthält Anforderungen an Dach- und Formsteine aus Beton für geneigte Dächer sowie für Innen- und Außenwandbekeidungen.
Obwohl Dachsteine und Formsteine aus Beton mit einer Oberflächenbeschichtung versehen sein können, ist die Spezifizierung von Oberflächenbeschichtungen nicht Gegenstand dieser Europäischen Norm.
ANMERKUNG 1 Anhang A enthält Angaben zur Oberflächenbeschaffenheit.
ANMERKUNG 2 Anhang B enthält Angaben zum Verhalten von Dacheindeckungen und Wandbekleidungen.
Tuiles et accessoires en béton pour couverture et bardage - Spécifications des produits
Le présent document définit les prescriptions relatives aux tuiles et accessoires en béton destinés aux toitures avec pente et aux bardages.
Les tuiles et accessoires en béton peuvent posséder des revêtements de surface. Les spécifications concernant les revêtements de surface ne sont pas incluses dans le présent document.
NOTE 1 Des informations sur les caractéristiques de surface sont données en Annexe A.
NOTE 2 Des informations sur les performances des assemblages pour toiture et bardage sont données en Annexe B.
Betonski strešniki in fazonski kosi za prekrivanje streh in oblaganje sten – Specifikacije za izdelek
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 490:2005
01-marec-2005
1DGRPHãþD
SIST EN 490:1998
Betonski strešniki in fazonski kosi za prekrivanje streh in oblaganje sten –
Specifikacije za izdelek
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall cladding - Product
specifications
Dach- und Formsteine aus Beton für Dächer und Wandbekleidungen -
Produktanforderungen
Tuiles et accessoires en béton pour couverture et bardage - Spécifications des produits
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 490:2004
ICS:
91.060.20
91.100.30
SIST EN 490:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD
EN 490
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2004
ICS 91.100.30 Supersedes EN 490:1994
English version
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall
cladding - Product specifications
Tuiles et accessoires en béton pour couverture et bardage Dach- und Formsteine aus Beton für Dächer und
- Spécifications des produits Wandbekleidungen - Produktanforderungen
This European Standard was approved by CEN on 27 October 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 490:2004: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN 490:2004 (E)
Contents
Page
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions .4
4 Symbols and abbreviations .5
5 Requirements.6
6 Evaluation of conformity.9
7 Sampling.10
8 Designation system.11
9 Marking and labelling .12
10 Documents .12
Annex A (informative) Surface characteristics.13
Annex B (informative) Performance of assemblies of roofing tiles and fittings.14
Annex C (normative) Fasteners and fixings .15
Annex D (normative) Sampling procedure.16
Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or
other provisions of the EU Construction Products Directive .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.