iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CLC

EN 61243-1:1997

(Main)

Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV

Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV

Applies to portable voltage detectors with or without built-in power sources, to be used on electrical systems for voltages of 1 kV to 420 kV a.c. and frequencies from 15 Hz to 60 Hz. For the time being, it has been identified that : - For voltage levels up to 52 kV, the actual standard can be used in its entirety ; - For voltage levels above 52 kV, electric testing procedures are questionable from the point of view of their representativity and feasibility. For voltage detectors for use above 52 kV, manufacturers and customers should agree alternative electrical test arrangements, for example, electrical tests based on former national standards, until the publication of the second edition of this standard.

Arbeiten unter Spannung - Spannungsprüfer - Teil 1: Kapazitive Ausführung für Wechselspannungen über 1 kV und bis 52 kV

Travaux sous tension - Détecteurs de tension - Partie 1: Détecteurs de type capacitif pour usage sur des tensions alternatives de plus de 1 kV et jusqu'à 52 kV

S'applique aux détecteurs de tension portatifs avec ou sans alimentation incorporée pour utilisation sur réseaux électriques de tension alternatives de 1 kV à 420 kV et de fréquences de 15 Hz à 60 Hz. Pour l'instant, il a été identifié que : La présente partie de la CEI 1243 est applicable aux détecteurs de tension portatifs avec ou sans alimentation incorporée pour - Pour des niveaux de tension jusqu'à 52 kV, la présente norme est utilisable intégralement ; utilisation sur réseaux électriques de tension alternatives de 1 kV - Pour des niveaux de tension excédant 52 kV, les procédures d'essais électriques sont discutables en ce qui a trait à leur représentativité et à leur faisabilité. à 420 kV et de fréquences de 15 Hz à 60 Hz. Dans les cas de détecteurs de tension pour utilisation à des tensions excédant 52 kV, il convient que clients et fabriquants s'entendent sur l'utilisation de montages alternatifs d'essais électriques, par exemple, des essais électriques basés sur les normes nationales antérieures, et cela jusqu'à la publication de la deuxième édition de la présente norme.

Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
03-Feb-1997
ICS
13.260 - Protection against electric shock. Live working
Technical Committee
CLC/TC 78 - Equipment and tools for live working
Drafting Committee
IEC/TC 78 - IEC_TC_78
Parallel Committee
IEC/TC 78 - IEC_TC_78
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date
01-Mar-2008
Ref Project
SIST EN 61243-1:2001 - Live working - Voltage detectors -- Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV

Relations

Amended By
EN 61243-1:1997/A1:1997 - Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV
Effective Date
29-Jan-2023
Replaced By
EN 61243-1:2005 - Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV a.c.
Effective Date
28-Jan-2023

Buy Standard

EN 61243-1:2001EN 61243-1:2001
PreviousNext
Standard
EN 61243-1:2001
English language
56 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61243-1:2001
01-september-2001
Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages
exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV
Live working - Voltage detectors -- Part 1: Capacitive type to be used for voltages
exceeding 1 kV a.c. and up to 52 kV
Arbeiten unter Spannung - Spannungsprüfer -- Teil 1: Kapazitive Ausführung für
Wechselspannungen über 1 kV und bis 52 kV
Travaux sous tension - Détecteurs de tension -- Partie 1: Détecteurs de type capacitif
pour usage sur des tensions alternatives de plus de 1 kV et jusqu'à 52 kV
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61243-1:1997
ICS:
13.260 9DUVWYRSUHGHOHNWULþQLP Protection against electric
XGDURP'HORSRGQDSHWRVWMR shock. Live working
SIST EN 61243-1:2001 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 8 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 9 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 10 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 11 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 12 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 13 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 14 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 15 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 16 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 17 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 18 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 19 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 20 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 21 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 22 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 23 ----------------------

SIST EN 61243-1:2001

---------------------- Page: 24 --------
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CLC
EN IEC 62819:2023(Main)
Live working - Eye, face and head protectors against the effects of electric arc - Performance requirements and test methods
SIST EN IEC 62819:2023

This part of IEC 63275-1 gives a test method to evaluate gate threshold voltage shift of silicon carbide (SiC) power metal-oxide-semiconductor field-effect transistors (MOSFETs) using room temperature readout after applying continuous positive gate-source voltage stress at elevated temperature. The proposed method accepts a certain amount of recovery by allowing large delay times between stress and measurement (up to 10h).

  • Standard
    52 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61318:2021(Main)
Live working - Methods for assessment of defects and verification of performance applicable to tools, devices and equipment
SIST EN IEC 61318:2021

This document defines methods to assess defects and to verify that products after the manufacturer process meet the requirements of the corresponding product standard. The principles of assessment of defects for live working products are detailed in this document to assist product standard developers in prescribing the best means to achieve suitable quality of every finished tool, device and piece of equipment. The following elements are not covered by the present document, but are included in each product standard: - type tests; - provisions and description for routine, sampling and acceptance tests; - identification and classification of defects; - risk analysis. This document does not cover conformity assessment of commercial shipments or certifications.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    16 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61243-1:2021(Main)
Live working - Voltage detectors - Part 1: Capacitive type to be used for voltages exceeding 1 kV AC
SIST EN IEC 61243-1:2021

IEC 61243-1:2021 is applicable to portable voltage detectors, with or without built-in power sources, to be used on electrical systems for voltages of 1 kV to 800 kV AC, and frequencies of 50 Hz and/or 60 Hz. This document applies only to voltage detectors of capacitive type used in contact with the bare part to be tested, as a complete device including its insulating element or as a separate device, adaptable to an insulating stick which, as a separate tool, is not covered by this document (see 4.4.2.1 for general design). Other types of voltage detectors are not covered by this document. Self ranging voltage detectors (formally "multi range voltage detectors") are not covered by this document. Some restrictions or formal interdictions on their use are applicable in case of switchgear of IEC 62271 series design, due to insulation coordination, on overhead line systems of electrified railways (see Annex B) and systems without neutral reference. For systems without neutral reference, the insulating level is adapted to the maximum possible voltage to the earth (ground). Products designed and manufactured according to this document contribute to the safety of users provided they are used by persons trained for the work, in accordance with the hot stick working method and the instructions for use. Except where otherwise specified, all the voltages defined in this document refer to values of phase-to-phase voltages of three-phase systems. In other systems, the applicable phase-to-phase or phase-to-earth (ground) voltages are used to determine the operating voltage. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2003 and Amend-ment 1:2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) The scope is more precise, stating that only bare contact to the part to be tested is reliable for these contact voltage detectors. The rationale is that tests on painted or coated conductors have led to wrong indications, as this non-conductive paint or coat acts as a capacitor with different capacity according to the thickness. This capacity has an effect on the threshold voltage. b) A contact probe is introduced as a new type of non-conductive contact electrode. c) A new type "exclusively outdoor type" has been defined and implemented into the requirements and test procedure. d) A selector for voltage and frequency is allowed if foreseeable misuse is excluded. e) The marking for voltage detectors with low interference voltage has been made more precise. f) The indication groups have been made more precise and requirements and tests for the "ready to operate state" and "stand-by state" added. g) Requirements and tests for electromagnetic compatability have been implemented. h) An example for good electrical connection for the tests is introduced.

  • Standard
    82 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61472-2:2021(Main)
Live working - Minimum approach distances - Part 2: Method of determination of the electrical component distance for AC systems from 1,0 kV to 72,5 kV
SIST EN IEC 61472-2:2021

IEC 61472-2:2021 specifies a method for determining the electrical component of the minimum approach distances for live working, for AC systems 1 kV up to and including 72,5 kV. This document addresses system overvoltages and the working air distances between equipment and/or workers at different potentials. The withstand voltage and minimum approach distances determined by the method described in this document can be used only if the following working conditions prevail:  workers are trained for, and skilled in, working live lines or close to live conductors or equipment; the operating conditions are adjusted so that the statistical overvoltage does not exceed the value selected for the determination of the required withstand voltage; transient overvoltages are the determining overvoltages; tool insulation has no continuous film of moisture present on the surface; no lightning is observed within 10 km of the work site; allowance is made for the effect of the conducting components of tools.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60895:2020(Main)
Live working - Conductive clothing
SIST EN IEC 60895:2020

IEC 60895:2020 is applicable to conductive clothing, worn during live working (especially bare-hand working) on AC and DC electrical installations, to provide electrical continuity between all parts of the clothing and a reduction of electric field inside the clothing. This document is applicable to conductive clothing assembled from a conductive garment (jackets and trousers or coveralls forming a one-piece garment) and from conductive component parts (gloves, hoods or helmets, shoes or boots, overshoe socks and socks) in electrical systems with nominal voltage up to 1 000 kV AC and up to ±800 kV DC. This document does not indicate values of protection from the effects of the electric arc, because any value indicated would not guarantee the necessary protection from the effects of electric arcs, or the operator would need to wear very heavy and rigid conductive clothing, which would not allow the execution of the work in safety. The products designed and manufactured according to this document contribute to the safety of the users provided they are used by persons trained for the work, in accordance with the live working methods and the instructions for use. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 2002. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) increase of the use up to 1 000 kV AC and ±800 kV DC; b) introduction of two classes of conductive clothing with different electrical requirements; c) revision of the electrical requirements of conductive clothing; d) definition of specific resistance values for each component part of the conductive clothing; e) introduction of conductive helmet and conductive scarf as component parts of conductive clothing; f) introduction of mechanical requirements and new tests for fabrics; g) update of the cleaning test procedures; h) revision of the efficiency test of the conductive clothing to improve the feasibility and repeatability; i) preparation of the elements of classification of defects, and general application of IEC 61318:2007; j) the normative Annex B for the classification of tests has been replaced by normative Annex C for the general type tests procedure, the normative Annex D for the classification of defects and the informative Annex E providing the justification for the classification of defects; k) the normative Annex C on sampling procedure has been deleted (not applicable according to IEC 61318:2007); l) modification of the recommended frequency of the periodic tests.

  • Standard
    72 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60900:2018/AC:2020-05(Corrigendum)
Live working - Hand tools for use up to 1 000 V AC and 1 500 V DC
SIST EN IEC 60900:2018/AC:2020

TAN - // IEC Corrigendum

  • Corrigendum
    3 pages
    English and French language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60900:2018/AC:2019-02(Corrigendum)
Live working - Hand tools for use up to 1 000 V AC and 1 500 V DC
SIST EN IEC 60900:2018/AC:2019

Based on IEC corrigendum

  • Corrigendum
    3 pages
    French language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60900:2018(Main)
Live working - Hand tools for use up to 1 000 V AC and 1 500 V DC
SIST EN IEC 60900:2018

NEW!IEC 60900:2018 is available as IEC 60900:2018 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 60900:2018 is applicable to insulated, insulating and hybrid hand tools used for working live or close to live parts at nominal voltages up to 1 000 V AC and 1 500 V DC. The products designed and manufactured according to this document contribute to the safety of the users provided they are used by skilled persons, in accordance with safe methods of work and the instructions for use (where appropriate). This document has been prepared in accordance with the requirements of IEC 61477 where applicable. The products covered by this document may have an impact on the environment during some or all stages of its life cycle. These impacts can range from slight to significant, be of short term or long-term duration, and occur at the global, regional or local level. This document does not include requirements and test provisions for the manufacturers of the products, or recommendations to the users of the products for environmental improvement. This fourth edition cancels and replaces the third edition, published in 2012. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) addition of a third category of tools has been added, namely hybrid hand tools; b) introduction of a new informative Annex A on examples of insulated, insulating and hybrid hand tools. Key words: Live Working, Insulated, Insulating, Hand Tools

  • Standard
    62 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 50321-1:2018/AC:2018-08(Corrigendum)
Live working - Footwear for electrical protection - Insulating footwear and overboots
SIST EN 50321-1:2018/AC:2018

TC - Update of EN title; Update of reference in clause 4.4.1; Update of cross-referencing.

  • Corrigendum
    1 page
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 50321-1:2018(Main)
Live working - Footwear for electrical protection - Insulating footwear and overboots
SIST EN 50321-1:2018

This European Standard specifies the requirements and testing for PPE footwear used as electrical insulating footwear and overboots that provide protection of the worker against electric shock and used for working live or close to live parts on installations up to 36 000 V AC or 25 000 V DC. The products designed and manufactured according to this standard contribute to the safety of the users provided they are used by skilled persons, in accordance with safe methods of work and the instructions for use. Antistatic, electrical shock resistant and conductive footwear are not covered by this standard. NOTE Part 2 Electrical Shock Resistant Footwear and Part 3 Conductive Footwear for Live Working are in development.

  • Standard
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day