ISO 5131:1982/Amd 1:1992

Acoustics — Tractors and machinery for agriculture and forestry — Measurement of noise at the operator's position — Survey method — Amendment 1

Acoustique — Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Mesurage du bruit au poste de conduite de l'opérateur — Méthode de contrôle — Amendement 1

Akustika - Traktorji in stroji za kmetijstvo in gozdarstvo - Merjenje hrupa na voznikovem mestu - Pregledna metoda - Dopolnilo 1: Dodatek D: Gozdarski zglobi traktorji za vleko in transport hlodov

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 02-Dec-1992
• Withdrawal Date: 02-Dec-1992
• ICS: 17.140.20 - Noise emitted by machines and equipment
• ICS: 65.060.01 - Agricultural machines and equipment in general
• Technical Committee: ISO/TC 43/SC 1 - Noise
• Drafting Committee: ISO/TC 43/SC 1 - Noise
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 31-Jul-1996
• Ref Project: SIST ISO 5131:1995/AMD1:1995 - Acoustics - Tractors and machinery for agriculture and forestry - Measurement of noise at the operator's position - Survey method - Amendment 1: Annex D: Forestry forwarders and skidders

Relations

• Amends: ISO 5131:1982 - Acoustics — Tractors and machinery for agriculture and forestry — Measurement of noise at the operator's position — Survey method
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revised: ISO 5131:1996 - Acoustics — Tractors and machinery for agriculture and forestry — Measurement of noise at the operator's position — Survey method
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Child: ISO 5131:1982 - Acoustics — Tractors and machinery for agriculture and forestry — Measurement of noise at the operator's position — Survey method
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Child: SIST ISO 5131:1995 - Acoustics -- Tractors and machinery for agriculture and forestry -- Measurement of noise at the operator's position -- Survey method
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

43
I NTER NAT1 O NAL IS0
STANDARD 5131
First edition
1982-04-01
AMENDMENT 1
1992-1 2-01
Acoustics - Tractors and machinery for
agriculture and forestry - Measurement of
noise at the operator's position - Survey
method
AMENDMENT 1 : Annex D - Forestry forwarders
and skidders
Acoustique - Tracteurs et matériels agricoles et forestiers - Mesurage du bruit au
poste de conduite de l'opérateur - Méthode de contrôle
AMENDEMENT 1: Annexe D - Débardeuses et débusqueuses forestières
Reference number
IS0 5131 : 1982/Amd.l: 1992 (E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
I
IS0 5131 : 1982/Amd.l : 1992 (E)
I
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) and IEC (the International
Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardiz-
ation. National bodies that are members of IS0 or IEC participate in the development
of International Standards through technical committees established by the respective
organization to deal with particular fields of technical activity. IS0 and IEC technical
committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with IS0 and IEC, also take part in the
work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires
approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
1 to International Standard IS0 5131 : 1982 was prepared jointly by
Amendment
Technical Committees ISO/TC 43, Acoustics, and ISO/TC 23, Tractors and
machinery for agriculture and forestry.
This annex forms an integral part of IS0 5131.
O IS0 1992
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
56 O CH-121 1 Genève 20 Switzerland
Case postale
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5131 : 1982/Amd.l : 1992 (E)
Acoustics - Tractors and machinery for agriculture
and forestry - Measurement of noise at the operator's
position - Survey method
AMENDMENT 1 : Annex D - Forestry forwarders and skidders
Insert the following annex after annex C.
O
Annex D
(normative)
Forestry forwarders and skidders
0.1 Definitions
D.1.1 forwarder: A self-propelled machine, usually self-loading, designed to transport trees or parts of trees by carrying them
completely off the ground.
D.1.2 skidder: A self-propelled machine designed to transport trees by dragging.
0 0.2 Machine operation
For these measurements, machines with pneumatic tyres shall be operated on a dry, horizontal, concrete or tarmacadam surface
...

IS0
NORME
5131
I N T E R NAT I O NA LE
Première édition
1982-04-01
AMENDEMENT 1
1992-12-01
Acoustique - Tracteurs et matériels agricoles
et forestiers - Mesurage du bruit au poste de
conduite de l’opérateur - Méthode de contrôle
AMENDEMENT 1 : Annexe D - Débardeuses
et débusqueuses forestières
Acoustics - Tractors and machinery for agriculture and forestry - Measurement
of noise at the operator’s position - Survey method
AMENDMENT 1: Annex D - Forestry forwarders and skidders
Numéro de référence
IS0 5131 : 1982/Amd.l : 1992 (FI

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 5131 : 19WAmd.l : 1992 (FI
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO participent également aux travaux. L'ISO col-
(CEI) en ce qui
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales
requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L'Amendement 1 à la Norme internationale IS0 5131 : 1982 a été élaboré conjointe-
ment par les comités techniques ISO/TC 43, Acoustique et ISO/TC 23, Tracteurs et
matériels agricoles et forestiers.
Cette annexe fait partie intégrante de I'ISO 5131.
O IS0 1992
cette publication ne peut être reproduite ni
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 0 CH-121 1 Genève 20 0 Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 5131 : 1982/Amd.l : 1992 (FI
Acoustique - Tracteurs et matériels agricoles et
- Mesurage du bruit au poste de conduite de
forestiers
l'opérateur - Méthode de contrôle
AMENDEMENT 1 : Annexe D - Débardeuses et débusqueuses
forestières
Insérer l'annexe suivante après l'annexe C.
0
Annexe D
(normative)
Débardeuses et débusqueuses forestières
D.l Définitions
D.1.1 débardeuse; porteur forestier: Machine automotrice, habituellement autodéchargeuse, concue pour transporter des
arbres ou parties d'arbres de facon entièrement désolidarisée du sol.
D.1.2 débusqueuse: Machine automotrice pour transporter des arbres par halage.
D.2 Utilisation de la machine
Pour ces mesurages, les machines à pneumatiques doivent être utilisées sur une surface sèche et horizontale, en béton ou macadam,
0 sans graviers, feuilles, neige, etc. Les machines à chenilles ou roue
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 5131:1995/AMD1:1995
01-april-1995
Akustika - Traktorji in stroji za kmetijstvo in gozdarstvo - Merjenje hrupa na
voznikovem mestu - Pregledna metoda - Dopolnilo 1: Dodatek D: Gozdarski zglobi
traktorji za vleko in transport hlodov
Acoustics - Tractors and machinery for agriculture and forestry - Measurement of noise
at the operator's position - Survey method - Amendment 1: Annex D: Forestry forwarders
and skidders
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 5131:1982/Amd 1:1992
ICS:
17.140.20 Emisija hrupa naprav in Noise emitted by machines
opreme and equipment
65.060.01 Kmetijski stroji in oprema na Agricultural machines and
s
...