SIST EN 439:1995
(Main)Welding consumables - Shielding gases for arc welding and cutting
Welding consumables - Shielding gases for arc welding and cutting
This standard is applicable to gas shielded arc welding and cutting processes with gases and gas mixtures defined within. Applications include, but are not limited to : - tungsten inert gas (TIG) welding, - metal active gas (MAG) welding, - metal inert gas (MIG) welding, - plasma arc welding (PAW), - plasma arc cutting (PC), - back shielding
Schweißzusätze - Schutzgase zum Lichtbogenschweißen und Schneiden
Diese Norm gilt für Schutzgasschweiss- und Schneidprozesse mit Gasen und Gasgemischen, die im folgenden beschrieben sind. Gebraüchliche, jedoch nicht hierauf begrenzte Anwendungsgebiete sind: - Wolfram-Inertgasschweissen (WIG), Metall-Aktivgasschweissen (MAG), - Metall-Inertgasschweissen (MIG), Plasmaschweissen, - Plasmaschneiden, - Wurzelschutz.
Produits consommables pour le soudage - Gaz de protection pour le soudage et le coupage a l'arc
Cette norme s'applique aux gaz et mélanges de protection pour le soudage et le coupage a l'arc. Les applications comprennent de façon non exhaustive : - le soudage a l'arc en atmosphere inerte avec electrode de tungstene (procédé TIG), - le soudage a l'arc sous protection de gaz actif avec fil électrode fusible (procédé MAG), - le soudage a l'arc sous protection de gaz inerte avec fil electrode fusible (procédé MIG), - le soudage plasma (procédé PAW), - le coupage plasma (procédé PAC), - la protection envers
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.