SIST-TP CEN/TR 17856:2022
(Main)Measurement of the coating properties of non-oriented electrical steel
Measurement of the coating properties of non-oriented electrical steel
This technical report describes the qualification methods, relevant for the non-oriented electrical steel coatings described in EN 10342. In particular, it describes the testing methods, sample preparation, calibration methods, that are necessary to obtain reliable results that can be considered a reference for quality evaluation.
Bestimmung der Beschichtungseigenschaften bei nicht kornorientiertem Elektroband und -blech
Mesures des propriétés de vernis d’aciers électriques à grains non orientés
Le présent document décrit les méthodes de qualification pertinentes pour les revêtements des aciers électriques non orientés décrits dans l’EN 10342. En particulier, il décrit les méthodes d'essai, la préparation des échantillons, les méthodes d’étalonnage, nécessaires afin d’obtenir des résultats fiables qui peuvent être considérés comme une référence lors de l’évaluation de la qualité.
Le présent document ne s’applique qu’aux revêtements des aciers électriques non orientés.
Merjenje premaznih lastnosti neorientirane elektropločevine
V tem tehničnem poročilu so opisane metode kvalifikacije, pomembne za prevleke za neorientirano elektropločevino, opisane v standardu EN 10342. Opisane so zlasti preskusne metode, priprava vzorcev in kalibracijske metode, potrebne za pridobitev zanesljivih rezultatov, ki se lahko štejejo kot referenca pri vrednotenju kakovosti.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
01-september-2022
Merjenje premaznih lastnosti neorientirane elektropločevine
Measurement of the coating properties of non-oriented electrical steel
Bestimmung der Beschichtungseigenschaften bei nicht kornorientiertem Elektroband und
-blech
Mesures des propriétés de vernis d’aciers électriques à grains non orientés
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 17856:2022
ICS:
77.140.40 Jekla s posebnimi Steels with special magnetic
magnetnimi lastnostmi properties
77.140.50 Ploščati jekleni izdelki in Flat steel products and semi-
polizdelki products
SIST-TP CEN/TR 17856:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
CEN/TR 17856
TECHNICAL REPORT
RAPPORT TECHNIQUE
July 2022
TECHNISCHER REPORT
ICS 77.140.40; 77.140.50
English Version
Measurement of the coating properties of non-oriented
electrical steel
Mesures des propriétés de vernis d'aciers électriques à Bestimmung der Beschichtungseigenschaften bei nicht
grains non orientés kornorientiertem Elektroband und -blech
This Technical Report was approved by CEN on 10 July 2022. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 459/SC
8.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 17856:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
CEN/TR 17856:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Curing . 5
5 Weldability . 5
6 Surface insulation . 6
7 Thermal endurance . 6
8 Corrosion resistance . 6
9 Friction coefficient . 7
10 Compressibility . 7
11 Adhesion . 7
12 Hardness . 8
13 Flexibility . 8
14 Thickness . 8
15 Break down voltage . 9
Bibliography .10
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
CEN/TR 17856:2022 (E)
European foreword
This document (CEN/TR 17856:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 459 “ECISS -
1
European Committee for Iron and Steel Standardization” , the secretariat of which is held by AFNOR.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
1
Through its sub-committee CEN/TC 459/SC 8 “Steel sheet and strip for electrical applications” (secretariat: DIN).
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
CEN/TR 17856:2022 (E)
Introduction
EN 10342 describes the electrical steel coating types. The electrical steels ordered according to standards
EN 10106, EN 10265, EN 10303, EN 10341 are supplied either with or without such a coating.
The measurements necessary to qualify these coatings are based on different standards, which are not
necessarily dedicated to electrical steel coatings. The lack of a clear description of which evaluation
methods to use, with which calibration methods, sample preparation, etc. brings inconsistency in
obtained measurement results. The purpose of this technical report is to overcome the problem of
differences in coating qualification results, by combining the aspects of Non-Oriented Electrical Steel
coating testing in a clear guideline.
In particular, the non-oriented fully processed electrical steels in high efficiency applications, such as
electric traction, benefit from the clarifications that this technical report brings to the specific coating
challenges, of such high power density machines.
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
CEN/TR 17856:2022 (E)
1 Scope
This document describes the qualification methods, relevant for the non-oriented electrical steel coatings
described in EN 10342. In particular, it describes the testing methods, sample preparation, calibration
methods, that are necessary to obtain reliable results that can be considered a reference for quality
evaluation.
This document applies only to the coatings of non-oriented electrical steels.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
No terms and definitions are listed in this document.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
4 Curing
A properly cured coating cannot be wiped off and its testing is therefore a resistance against solvents
such as ethanol or methyl ethyl ketone, in a wipe test. Other methods use spectrometry. The wipe test,
also called solvent rub test, as described in ASTM D5402-19:2019 Method A (Standard Method) or
EN 13523-11 represents common practice. The ASTM reference uses a manual rubbing, whereas the EN
reference uses a mechanical rubbing system. The outcome of the test can be interpreted as following:
— some discolouration and polishing effect is allowed, localized at the rubbed area;
— the coating is considered properly cured when it is not removed down to the substrate, when it does
not smear out, when it does not become soft, when it does not become tacky.
5 Weldability
The welding performance of a coating depends on its coating type, coating thickness, the substrate and
welding process. TIG weldability is a well-established process. The use of laser welding has become
further established for electrical steels, due to its advantages such as limited Heat Affected Zone.
The SEP 1210 was established for welding testing of the TIG process. It eliminates the steel substrate
effect by testing the coatings using a low Si grade in 0,50 mm gauge. The use of a standardized sample
geometry, a standardized welding test process, allows considering the welding speed and current as a
measure for the coating’s TIG weldability.
For laser welding such standardized test has not been identified yet.
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 17856:2022
CEN/TR 17856:2022 (E)
6 Surface insulation
The surface insulation measurement occurs according to EN 60404-11. This document is written within
the series of EN 60404 and reflects well all aspects to be taken into account for electrical steel coatings.
It refers to measurements at room temperature, which are generally communicated.
It can be relevant to verify the insulation level of the coating at the operating temperature of the electrical
machine, in which the insulated steel lamination will be used. ASTM A717-12 allows for heating the
sample using a hot plate, during the Franklin measurement described in EN 60404-11. Clearly such
specific measurement remains within the purpose of an approval procedure and is not performed for
certification purposes.
7 Thermal endurance
The thermal endurance measurement occurs according to IEC 60404-12. This document is written within
the series of EN 60404 and reflects well all aspects to be taken into account for electrical steel coatings.
The application cases to be considered are:
— continuous temperature resistance;
— stress relief annealing;
— refurbishing;
— Al- or Cu- die casting.
The aspects of the coating relevant as thermal endurance measurement are:
— adhesion;
— surface insulation resistance;
— compressibility.
8 Corrosion resistance
Corrosion testing needs to be identified for the relevant application conditions of the non-oriented
electrical steel application. The medium / temperature / time profile of the test is set accordingly. The
application cases to be considered are:
air, at elevated temperatures, according to IEC 60404-12;
— humidity;
— refrigerants;
— transformer oil.
IEC 60404-12 uses the flexibility test and the surface insulation resistance measurement, after the
corrosion treatment, to evaluate the coating.
6
----------------------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.