SIST EN 14713:2006

Adhesives for paper and board, packaging and disposable sanitary products - Determination of friction properties of films potentially suitable for bonding

This European Standard specifies test methods to assess the coefficients of friction of potentially adhesive films or layers, such as coatings with reactivable adhesives, hot melts or waxes, for use with paper and board, packaging and disposable sanitary products.

Klebstoffe für Papier und Pappe, Verpackung und Hygieneprodukte - Bestimmung des Reibungsverhaltens potentiell klebefähiger Schichten

Diese Norm legt Verfahren zur Beurteilung des Reibungsverhaltens einer potentiell klebefähigen Schicht, wie sie Beschichtungen mit reaktivierbaren Klebstoffen, Schmelzklebstoffen oder Wachsen darstellen, fest.

Adhésifs pour papier et carton, emballage et produits sanitaires jetables - Détermination des propriétés de frottement de films potentiellement adaptés au collage

La présente Norme européenne spécifie les méthodes d'essai permettant d'évaluer les coefficients de
frottement des films ou couches potentiellement adhésives telles que, des enductions réalisées avec des
adhésifs réactivables, des adhésifs thermofusibles ou des cires, destinées a etre utilisées avec du papier et
du carton, des emballages et des produits sanitaires jetables.

Lepila za papir in karton za embalažo in za higienske proizvode za enkratno uporabo – Določanje frikcijskih lastnosti filmov, ki naj bi bili sposobni lepljenja

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Dec-2005
• Withdrawal Date: 15-Aug-2016
• ICS: 83.180 - Adhesives
• Technical Committee: IPMA - Polimer materials and products
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 11-Aug-2016
• Due Date: 03-Sep-2016
• Completion Date: 16-Aug-2016
• Ref Project: EN 14713:2005 - Adhesives for paper and board, packaging and disposable sanitary products - Determination of friction properties of films potentially suitable for bonding

Relations

• Replaced By: SIST EN 14713:2016 - Adhesives for paper and board, packaging and disposable sanitary products - Determination of friction properties of films potentially suitable for bonding
• Effective Date: 10-Aug-2016
• Revised: SIST EN 14713:2016 - Adhesives for paper and board, packaging and disposable sanitary products - Determination of friction properties of films potentially suitable for bonding
• Effective Date: 01-Jan-2016

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 14713:2006
01-januar-2006
/HSLOD]DSDSLULQNDUWRQ]DHPEDODåRLQ]DKLJLHQVNHSURL]YRGH]DHQNUDWQR
XSRUDER±'RORþDQMHIULNFLMVNLKODVWQRVWLILOPRYNLQDMELELOLVSRVREQLOHSOMHQMD
Adhesives for paper and board, packaging and disposable sanitary products -
Determination of friction properties of films potentially suitable for bonding
Klebstoffe für Papier und Pappe, Verpackung und Hygieneprodukte - Bestimmung des
Reibungsverhaltens potentiell klebefähiger Schichten
Adhésifs pour papier et carton, emballage et produits sanitaires jetables - Détermination
des propriétés de frottement de films potentiellement adaptés au collage
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 14713:2005
ICS:
83.180 Lepila Adhesives
SIST EN 14713:2006 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 14713:2006

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 14713:2006
EUROPEAN STANDARD
EN 14713
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2005
ICS 83.180

English Version
Adhesives for paper and board, packaging and disposable
sanitary products - Determination of friction properties of films
potentially suitable for bonding
Adhésifs pour papier et carton, emballage et produits Klebstoffe für Papier und Pappe, Verpackung und
sanitaires jetables - Détermination des propriétés de Hygieneprodukte - Bestimmung des Reibungsverhaltens
frottement de films potentiellement adaptés au collage potentiell klebefähiger Schichten
This European Standard was approved by CEN on 8 July 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 14713:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 14713:2006
EN 14713:2005 (E)
Contents
Page
Foreword .3
Introduction.4
1 Scope.5
2 Normative references.5
3 Terms and definitions.5
4 Safety.6
5 Apparatus.6
6 Test specimens.8
6.1 Sampling.8
6.2 Preparation of test spectimes .8
7 Procedure.9
7.1 General.9
7.2 Friction measurement A: Coating against coating.9
7.3 Friction measurement B: Coating against the uncoated side of the test specimen or
surface of other material .9
8 Expression of results.10
8.1 Static friction.10
8.2 Dynamic friction.10
9 Test report.10
Bibliography.12

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 14713:2006
EN 14713:2005 (E)
Foreword
This European Standard (EN 14713:2005) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 193
“Adhesives”, the secretariat of which is held by AENOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by April 2006, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by April 2006.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland
and United Kingdom.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN 14713:2006
EN 14713:2005 (E)
Introduction
The friction behaviour is described by a characteristic coefficient of friction, independent of the test apparatus
and test conditions. As the coefficient of friction of potentially adhesive films or layers may be a function of the
normal force, F , and the contact surface and, in the case of dynamic friction, also of the relative speed and
N
other dynamic parameters, these parameters have also been specified in this European Standard.
The tests can be carried out with the potentially adhesive layers sliding over themselves or coated side over
the reverse side of a substrate or other surfaces of metals or plastics.
The coefficient of friction does not allow a comprehensive assessment to be made of the machinability on
packaging or processing machines as under the conditions encountered in practice, the friction phenomena
are generally accompanied by other effects, e. g. electrostatic charges, air cushion, local rise of temperature,
abrasion, etc.
4

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN 14713:2006
EN 14713:2005 (E)
1 Scope
This European Standard specifies test methods to assess the coefficients of friction of potentially adhesive
films or layers, such as coatings with reactivable adhesives, hot melts or waxes, for use with paper and board,
packaging and disposable sanitary products.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this European Standard. For
dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN 923:1998, Adhesives – Terms and definitions
EN 1067, Adhesives – Examination and preparation of samples for testing
EN ISO 15605, Adhesives – Sampling (ISO 15605:2000)
ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing – Specifications
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in EN 923:1998 and the following
apply.
3.1
friction
resistance against sliding of two surfaces in contact with each other
NOTE A distinction is made between static friction and dynamic friction.
3.2
static friction
threshold value of the friction between two relatively static bodies, where the force applied is insufficient to
cause relative motion which has to be overcome at the onset of sliding motion
3.3
dynamic friction
friction between two bodies in relative motion to each other which remains after the static friction has been
overcome at the given sliding speed
3.4
static frictional force
(F )
S
force necessary to overcome the static friction
3.5
dynamic frictional force
(F )
D
force necessary to overcome the dynamic friction
3.6
normal force
(F )
N
force acting perpendicularly to the two surfaces in contact
5

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST EN 14713:2006
EN 14713:2005 (E)
3.7
coefficient of friction
ratio of the frictional force to the normal force
3.8
sta
...