CEN ISO/TS 15011-6:2012
(Main)Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 6: Procedure for quantitative determination of fume and gases from resistance spot welding (ISO/TS 15011-6:2012)
Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 6: Procedure for quantitative determination of fume and gases from resistance spot welding (ISO/TS 15011-6:2012)
ISO/TS 15011-6:2012 provides guidance on determination of emission rates of fume and gases generated by spot welding of uncoated and coated steel sheets, expressed as the quantity of pollutants per spot weld. It describes the test principle and considers methods for sampling and analysis.
ISO/TS 15011-6:2012 can be used for determining the influence of the type of material, the coating system, and the material thickness on the possible generation of fume and gases when using a fixed combination of electrodes, welding equipment, and testing conditions.
The data generated can be used by product manufacturers to provide information for inclusion in safety data sheets and by occupational hygienists to evaluate the significant substances emitted by spot welding in the performance of risk assessments and/or workplace exposure measurements.
Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren - Laborverfahren zum Sammeln von Rauch und Gasen - Teil 6: Verfahren zur quantitativen Bestimmung von Rauchen und Gasen beim Widerstandspunktschweißen (ISO/TS 15011-6:2012)
Dieser Teil von ISO 15011 gibt eine Anleitung zur Bestimmung der Emissionsraten von Rauch und Gasen, die beim Punktschweißen von nicht beschichteten und beschichteten Stahlblechen erzeugt werden, ausgedrückt als Menge von Schadstoffen je Schweißpunkt. Er beschreibt die Prüfgrundlage und betrachtet Verfahren zur Probenahme und Analyse.
Dieser Teil von ISO 15011 kann verwendet werden, um den Einfluss der Werkstoffart, des Beschichtungssystems und der Werkstoffdicke auf die mögliche Entstehung von Rauch und Gasen zu ermitteln, wenn eine bestimmte Kombination von Elektroden, Schweißeinrichtungen und Prüfbedingungen eingesetzt wird.
Die erfassten Daten können von Produkt-Herstellern verwendet werden, um Informationen für den Eintrag in die Sicherheitsdatenblätter zu liefern, oder von Arbeitsmedizinern zur Bewertung der beim Punktschweißen emittierten signifikanten Stoffe für die Durchführung von Gefährdungsbeurteilungen und/oder Expositionsmessungen am Arbeitsplatz.
Hygiène et sécurité en soudage et techniques connexes - Méthode de laboratoire d'échantillonnage des fumées et des gaz - Partie 6: Procédure pour la détermination quantitative des fumées et des gaz générés par le soudage par résistance par points (ISO/TS 15011-6:2012)
L'ISO/TS 15011-6:2012 constitue un guide pour la détermination des taux d'émission des fumées et des gaz générés par le soudage par résistance par points des tôles en acier avec ou sans revêtement, exprimés en quantité de polluant par point de soudure. Elle décrit le principe d'essai ainsi que des méthodes d'échantillonnage et d'analyse.
L'ISO/TS 15011-6:2012 permet de déterminer l'influence du type de matériau, du système de revêtement et de l'épaisseur du matériau sur la génération éventuelle de fumées et de gaz en présence d'une association bien déterminée d'électrodes, d'équipements de soudage et de conditions d'essai.
Les données générées peuvent être utilisées par les fabricants du produit pour fournir des informations à inclure dans les fiches de données de sécurité et par les responsables d'hygiène du travail afin d'évaluer les substances importantes émises par le soudage par résistance par points lors de l'évaluation des risques et/ou lors des mesurages de l'exposition sur les lieux de travail.
Zdravje in varnost pri varjenju in sorodnih postopkih - Laboratorijska metoda za vzorčenje dima in plinov - 6. del: Postopek količinskega ugotavljanja dima in plinov pri uporovnem točkastem varjenju (ISO/TS 15011-6:2012)
Ta del standarda ISO 15011 vsebuje navodila za ugotavljanje stopenj emisij dima in plinov, ki nastajajo pri točkastem varjenju neprevlečene in prevlečene jeklene pločevine, izraženih v količini onesnaževal na točkovni zvar. Opisuje preskusno načelo ter obravnava metode za vzorčenje in analizo. Ta del standarda ISO 15011 je mogoče uporabiti za ugotavljanje vpliva vrste materiala, premaznega sistema in debeline materiala na morebitno nastajanje dima in plinov ob uporabi določene kombinacije elektrod, opreme za varjenje in preskusnih pogojev. Dobljene podatke lahko uporabijo proizvajalci izdelka kot informacije za vključitev v varnostne liste, higieniki na delovnem mestu pa za vrednotenje pomembnih snovi, ki nastajajo pri točkovnem varjenju, pri izvajanju ocen tveganja in/ali meritvah izpostavljenosti na delovnem mestu.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN ISO/TS 15011-6:2012
01-oktober-2012
=GUDYMHLQYDUQRVWSULYDUMHQMXLQVRURGQLKSRVWRSNLK/DERUDWRULMVNDPHWRGD]D
Y]RUþHQMHGLPDLQSOLQRYGHO 3RVWRSHNNROLþLQVNHJDXJRWDYOMDQMDGLPDLQ
SOLQRYSULXSRURYQHPWRþNDVWHPYDUMHQMX ,6276
Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume
and gases - Part 6: Procedure for quantitative determination of fume and gases from
resistance spot welding (ISO/TS 15011-6:2012)
Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und verwandten Verfahren -
Labormethode zum Sammeln von Rauch und Gasen - Teil 6: Quantitative Bestimmung
von Rauch und Gasen beim Widerstandspunktschweißen (ISO/TS 15011-6:2012)
Hygiène et sécurité en soudage et techniques connexes - Méthode de laboratoire
d'échantillonnage des fumées et des gaz - Partie 6: Procédure pour la détermination
quantitative des fumées et des gaz générés par le soudage par résistance par points
(ISO/TS 15011-6:2012)
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN ISO/TS 15011-6:2012
ICS:
13.100 Varnost pri delu. Industrijska Occupational safety.
higiena Industrial hygiene
25.160.10 Varilni postopki in varjenje Welding processes
SIST-TS CEN ISO/TS 15011-6:2012 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN ISO/TS 15011-6:2012
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN ISO/TS 15011-6:2012
TECHNICAL SPECIFICATION
CEN ISO/TS 15011-6
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
July 2012
ICS 13.100; 25.160.10
English Version
Health and safety in welding and allied processes - Laboratory
method for sampling fume and gases - Part 6: Procedure for
quantitative determination of fume and gases from resistance
spot welding (ISO/TS 15011-6:2012)
Hygiène et sécurité en soudage et techniques connexes -
Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei
Méthode de laboratoire d'échantillonnage des fumées et verwandten Verfahren - Laborverfahren zum Sammeln von
des gaz - Partie 6: Procédure pour la détermination Rauch und Gasen - Teil 6: Verfahren zur quantitativen
quantitative des fumées et des gaz générés par le soudage Bestimmung von Rauchen und Gasen beim
par résistance par points (ISO/TS 15011-6:2012) Widerstandspunktschweißen (ISO/TS 15011-6:2012)
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 20 May 2012 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN ISO/TS 15011-6:2012: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN ISO/TS 15011-6:2012
CEN ISO/TS 15011-6:2012 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST-TS CEN ISO/TS 15011-6:2012
CEN ISO/TS 15011-6:2012 (E)
Foreword
This document (CEN ISO/TS 15011-6:2012) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 121
“Welding", the secretariat of which is held by DIN, in collaboration with Technical Committee ISO/TC 44
"Welding and allied processes".
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to announce this Technical Specification: Austria, Belgium, Bulgaria, Croati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.