EN ISO 4375:2014
(Main)Hydrometry - Cableway systems for stream gauging (ISO 4375:2014)
Hydrometry - Cableway systems for stream gauging (ISO 4375:2014)
ISO 4375:2014 defines the requirements for equipment, anchorage, supports and accessories for cableway systems for use in stream gauging. Systems which are operated either entirely from the river bank or from a suspended personnel carriage (also called a "cable car") are discussed. Should the cableway installation be required to be certified as lifting equipment, other standards or regulations may apply. ISO 4375:2014 is only applicable to the cableway systems to be used for hydrometric measurements.
Hydrometrie - Seilkrananlagen für Messungen in Fließgewässern (ISO 4375:2014)
Diese Internationale Norm legt Anforderungen an Ausrüstung, Verankerung, Masten und Zubehörteile für Seilkrananlagen fest, die für Messungen in Fließgewässern verwendet werden. Sie beschreibt Seilkrananlagen, bei denen sich die Bedienperson entweder am Ufer oder in einem für Personen zugelassenen Laufwagen (Seilkrananlagenkabine) befindet. Diese Norm ist nur für Seilkrananlagen anwendbar, die für hydrometrische Messungen eingesetzt werden. Abflussmessverfahren werden nicht in dieser Internationalen Norm, sondern in ISO 748 behandelt.
Hydrométrie - Systèmes de suspension par câbles aériens pour le jaugeage en rivière (ISO 4375:2014)
ISO 4375:2014 définit les exigences applicables aux équipements, points d'ancrage, supports et accessoires destinés à des systèmes de suspension par câbles aériens pour le jaugeage en rivière. La présente Norme internationale couvre aussi bien les systèmes entièrement mis en oeuvre depuis la berge d'un fleuve que les systèmes mis en oeuvre à partir d'un chariot suspendu pour le personnel (également appelé «télécabine»). La présente Norme internationale couvre uniquement les systèmes de téléphérique utilisés pour réaliser des mesurages hydrométriques. Si l'installation du téléphérique est nécessaire pour être certifiée comme équipement de levage, d'autres normes ou régulations peuvent s'appliquer. La présente Norme internationale ne couvre pas les modes opératoires permettant un mesurage du débit, décrits dans l'ISO 748.
Hidrometrične določbe - Žičniški sistemi za merjenje toka (ISO 4375:2014)
Ta mednarodni standard določa zahteve glede opreme, pritrdišča, podpore in dodatne opreme za žičniške sisteme za uporabo pri merjenju toka. Obravnavani so sistemi, ki se v celoti upravljajo
z rečnega brega ali iz viseče kabine za osebje (z drugim imenom »žičnica«).
Ta mednarodni standard obravnava le žičniške sisteme, ki bodo uporabljeni za hidrometrične meritve. Če naj bi bila žičnica certificirana kot oprema za dviganje, lahko
veljajo drugi standardi ali predpisi. Ta mednarodni standard ne zajema metod za
merjenje izpusta, ki so opisane v standardu ISO 748.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 4375:2015
01-februar-2015
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 4375:2004
+LGURPHWULþQHGRORþEHäLþQLãNLVLVWHPL]DPHUMHQMHWRND ,62
Hydrometric determinations - Cableway systems for stream gauging (ISO 4375:2014)
Hydrometrische Messungen - Seilkrananlagen für Messungen in Fließgewässern (ISO
4375:2014)
Déterminations hydrométriques - Systèmes de suspension par câbles aériens pour le
jaugeage en rivière (ISO 4375:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 4375:2014
ICS:
17.120.20 Pretok v odprtih kanalih Flow in open channels
SIST EN ISO 4375:2015 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 4375:2015
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 4375:2015
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 4375
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
November 2014
ICS 17.120.20 Supersedes EN ISO 4375:2004
English Version
Hydrometry - Cableway systems for stream gauging (ISO
4375:2014)
Hydrométrie - Systèmes de suspension par câbles aériens Hydrometrische Messungen - Seilkrananlagen für
pour le jaugeage en rivière (ISO 4375:2014) Messungen in Fließgewässern (ISO 4375:2014)
This European Standard was approved by CEN on 20 September 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 4375:2014 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 4375:2015
EN ISO 4375:2014 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 4375:2015
EN ISO 4375:2014 (E)
Foreword
This document (EN ISO 4375:2014) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 113 “Hydrometry” in
collaboration with Technical Committee CEN/TC 318 “Hydrometry” the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by May 2015, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by May 2015.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 4375:2004.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 4375:2014 has been approved by CEN as EN ISO 4375:2014 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 4375:2015
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 4375:2015
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 4375
Third edition
2014-11-15
Hydrometry — Cableway systems for
stream gauging
Hydrométrie — Systèmes de suspension par câbles aériens pour le
jaugeage en rivière
Reference number
ISO 4375:2014(E)
©
ISO 2014
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 4375:20
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.