EN ISO 13919-1:1996

Welding - Electrons and laser beam welded joints - Guidance on quality levels for imperfections - Part 1: Steel (ISO 13919-1:1996)

Gives guidance on quality levels of imperfections in electron and laser beam welded joints in steel. Three levels are given which refer to production quality.

Schweißen - Elektronen- und Laserstrahl-Schweißverbindungen - Leitfaden für Bewertungsgruppen für Unregelmäßigkeiten - Teil 1: Stahl (ISO 13919-1:1996)

Diese Norm ist eine Richtlinie zur Bewertung von Unregelmäßigkeiten bei elektronen- und laserstrahlgeschweißten Verbindungen von Stahl. Es sind drei Bewertungsgruppen in der Form angegeben, daß sie für den überwiegenden Teil aller Schweißungen anwendbar sind. Die Bewertungsgruppen beziehen sich auf die Fertigungsqualität und nicht auf die Gebrauchstauglichkeit der gefertigten Erzeugnisse.

Soudage - Assemblages soudés par faisceau d'électrons et par faisceau laser - Guide des niveaux de qualité des défauts - Partie 1: Acier (ISO 13919-1:1996)

La présente norme européenne constitue un guide d'évaluation des niveaux des défauts dans les assemblages en acier soudés par faisceau d'électrons et par faisceau laser. Elle prévoit trois niveaux, de façon à être applicable à une large gamme de fabrications soudées. Ces niveaux se rapportent à la qualité au sortir de l'atelier et non à l'aptitude à l'emploi du produit. La présente norme européenne concerne le soudage par faisceau d'électrons et par faisceau laser dans les applications suivantes :
aciers non alliés et aciers alliés ;
tous types de soudures réalisées avec ou sans fil d'apport ;
matériaux d'épaisseur supérieure ou égale à 0,5 mm en soudage par faisceau d'électrons et par faisceau laser.
Pour tout écart significatif dans la géométrie ou les dimensions de l'assemblage décrites dans la présente norme européenne apparaissant sur le produit soudé, il est nécessaire d'évaluer dans quelle mesure les dispositions de la présente norme européenne restent applicables. La présente norme européenne ne traite pas des aspects métallurgiques tels que la grosseur de grain ou la dureté.

Varjenje - Zvarni spoji z elektronskim in laserskim žarkom - Smernice za stopnje sprejemljivosti napak - 1. del: Jeklo (ISO 13919-1:1996)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jul-1996
• Withdrawal Date: 19-Nov-2019
• ICS: 25.160.40 - Welded joints and welds
• Technical Committee: CEN/TC 121 - Welding
• Drafting Committee: CEN/TC 121/SC 4 - Quality management in the field of welding
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 20-Nov-2019
• Directive: 97/23/EC - Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
• Mandate: M/071 - Mandate to CEN for standardization in the field of Pressure equipment
• Ref Project: SIST EN ISO 13919-1:1998 - Welding - Electrons and laser beam welded joints - Guidance on quality levels for imperfections - Part 1: Steel (ISO 13919-1:1996)

Relations

• Replaced By: EN ISO 13919-1:2019 - Electron and laser-beam welded joints - Requirements and recommendations on quality levels for imperfections - Part 1: Steel, nickel, titanium and their alloys (ISO 13919-1:2019)
• Effective Date: 07-Mar-2018

Standards Content (Sample)

6/29(16., 6,67(1,6246<4<04
SUYDL]GDMD
67$1'$5'
QRYHPEHU4<<;
9DUMHQMH0=YDUQLVSRML]HOHNWURQVNLPLQODVHUVNLPåDUNRP06PHUQLFH]D
VWRSQMHVSUHMHPOMLYRVWLQDSDN041GHO=-HNOR+,6246<4<04=4<<9,
+SUHY]HWVWDQGDUG(1,6246<4<04=4<<9]PHWRGRSODWQLFH,
:HOGLQJ0(OHFWURQVDQGODVHU0EHDPZHOGHGMRLQWV0*XLGDQFHRQTXDOLW\OHYHOV
IRULPSHUIHFWLRQV03DUW4=6WHHO+,6246<4<04=4<<9,
6RXGDJH0$VVHPEODJHVVRXGpV SDU IDLVFHDX G*pOHFWURQV HW SDU IDLVFHDX ODVHU0
*XLGH GHV QLYHDX[ GH TXDOLWp GHV GpIDXWV0 3DUWLH4+,6246<4<04=4<<9,
6FKZHL‰HQ0(OHNWURQHQ0XQG/DVHUVWUDKO06FKZHL‰YHUELQGXQJHQ0/HLWIDGHQIU
%HZHUWXQJVJUXSSHQIU8QUHJHOPl‰VLJNHLWHQ07HLO4=6WDKO+,6246<4<04=4<<9,
'HVNULSWRUML= YDUMHQMH/ MHNOD/ HOHNWULþQR YDUMHQMH/ WHOLOQR YDUMHQMH/ YDUMHQMH ] HOHNWURQVNLP
VQRSRP/ ]YDUQL VSRML/ QDSDNH/ QDSDNH Y ]YDUX/ UD]YUãþDQMH/ VWRSQMH
VSUHMHPOMLYRVWL
5HIHUHQþQDãWHYLOND
,&6 581493173 6,67(1,6246<4<04=4<<;++VO,/GH,
1DGDOMHYDQMHQDVWUDQHK,,GR,,,LQRG4GR47
‹ 6WDQGDUGMH]DORåLOLQL]GDO8UDG5HSXEOLNH6ORYHQLMH]DVWDQGDUGL]DFLMRLQPHURVORYMHSUL0LQLVWUVWYX]D]QDQRVWLQWHKQRORJLMR1
5D]PQRåHYDQMHDOLNRSLUDQMHFHORWHDOLGHORYWHJDVWDQGDUGDQLGRYROMHQR1

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 13919-1:1998
6,67(1,6246<4<04=4<<;
1$&,21$/1,892'
6WDQGDUG 6,67 (1 ,6246<4<04++VO,/GH,/ 9DUMHQMH0 =YDUQL VSRML ] HOHNWURQVNLP LQ ODVHUVNLP åDUNRP 0
6PHUQLFH ]D VWRSQMH VSUHMHPOMLYRVWL QDSDN041 GHO= -HNOR +,62 46<4<04=4<<9,/ SUYD L]GDMD/4<<;/ LPD
VWDWXV VORYHQVNHJD VWDQGDUGD LQ MH ] PHWRGR SODWQLFH SUHY]HW HYURSVNL VWDQGDUG (1 ,6246<4<04+GH,/
6FKZHL‰HQ 0 (OHNWURQHQ0 XQG /DVHUVWUDKO0 6FKZHL‰YHUELQGXQJHQ 0 /HLWIDGHQ IU %HZHUWXQJVJUXSSHQ
IU8QUHJHOPl‰VLJNHLWHQ07HLO4=6WDKO+,6246<4<04=4<<9,/4<<903;0331
1$&,21$/1,35('*2925
(YURSVNL VWDQGDUG (1 ,62 46<4<04=4<<9 MH SULSUDYLO WHKQLþQL RGERU (YURSVNH RUJDQL]DFLMH ]D
VWDQGDUGL]DFLMR&(127&4549DUMHQMH1
3ULSUDYR WHJD VWDQGDUGD VWD &(1 SRYHULOD (YURSVND NRPLVLMD LQ (YURSVNR ]GUXåHQMH ]D SURVWR WUJRYLQR1
7DHYURSVNLVWDQGDUGXVWUH]DELVWYHQLP]DKWHYDPHYURSVNHGLUHNWLYH<:2562((&1
2GORþLWHY ]D SUHY]HP WHJD VWDQGDUGD SR PHWRGL SODWQLFH MH GQH 4<<;03<063 VSUHMHO WHKQLþQL RGERU
86027&9$59DUMHQMH1
7DVORYHQVNLVWDQGDUGMHGQH4<<;043045RGREULOGLUHNWRU8601
=9(=(667$1'$5',
6SUHY]HPRP WHJD HYURSVNHJD VWDQGDUGD YHOMDMR ]D RPHQMHQL QDPHQ UHIHUHQþQLK VWDQGDUGRY YVL
QDYHGHQLVWDQGDUGLYL]YLUQLNX/UD]HQVWDQGDUGRY/NLVPRMLKåHVSUHMHOLYQDFLRQDOQRVWDQGDUGL]DFLMR=
6,67(158;4:=4<<9++VO,/GH, 2EORþQL]YDUQLVSRMLQDMHNOX06PHUQLFH]DVWRSQMHVSUHMHPOMLYRVWL
QDSDN
6,67 (159853=4<<8++VO,/GH, .ODVLILNDFLMD LQ UD]ODJD QDSDN SUL WDOLOQHP YDUMHQMX NRYLQ
+,629853=4<;5,
2320%,
0 3RYVRG/ NMHU VH Y EHVHGLOX VWDQGDUGD XSRUDEOMD L]UD] ³HYURSVNL VWDQGDUG´/ Y
6,67(1,6246<4<04=4<<;WRSRPHQL³VORYHQVNLVWDQGDUG´1
0 1DFLRQDOQLXYRGLQQDFLRQDOQLSUHGJRYRUQLVWDVHVWDYQLGHOVWD
...