CEN/TS 14632:2006
(Main)Plastics piping systems for drainage, sewerage and water supply, pressure and non-pressure - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) - Guidance for the assessment of conformity
Plastics piping systems for drainage, sewerage and water supply, pressure and non-pressure - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) - Guidance for the assessment of conformity
This Technical Specification gives guidance for parties involved in the assessment of conformity of piping systems made from GRP-UP (glass-reinforced thermosetting resins based on unsaturated polyesters) intended to be used for drainage, sewerage or water supply. It contains procedures for the assessment of conformity to the requirements in the relevant system standards for materials, pipes, fittings and joints.
NOTE 1 These procedures can be included in the manufacturer's quality plan as part of his quality system, which should conform to EN ISO 9001[1] or other systems, as applicable.
NOTE 2 This Technical Specification can be included in a quality system subject to third party certification of conformity by a certification body that is accredited to EN 45011[2] or EN 45012[3], as applicable.
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Entwässerung und Wasserversorgung mit und ohne Druck - Glasfaserverstärkte duroplastische Kunststoffe (GFK) auf der Basis von Polyesterharz (UP) - Empfehlungen für die Beurteilung der KonformitätK
Diese Technische Spezifikation ist ein Leitfaden für die Parteien, die an der Beurteilung der Konformität von
Rohrleitungssystemen beteiligt sind, die aus GFK-UP (glasfaserverstärkte duroplastische Kunststoffe auf der
Basis von ungesättigtem Polyesterharz) hergestellt werden und die für die Entwässerung sowie für die
Wasserversorgung verwendet werden. Sie enthält Verfahren für die Beurteilung der Konformität für die
Anforderungen, die in den entsprechenden Systemnormen für Werkstoffe, Rohre, Formstücke und
Verbindungen enthalten sind.
ANMERKUNG 1 Diese Verfahren können im Qualitätssicherungsplan des Herstellers als Teil des
Qualitätssicherungssystems enthalten sein und sollten in Abhängigkeit der Anwendung EN ISO 9001 [1] oder anderen
Systemnormen entsprechen.
ANMERKUNG 2 Diese Technische Spezifikation kann in einem Qualitätssicherungssystem enthalten sein, in dem die
Zertifizierung durch unparteiische Dritte erfolgt, wobei
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements, les collecteurs d'assainissement et l'alimentation en eau, avec ou sans pression - Plastiques thermodurcissables renforcés de verre (PRV) à base de résine polyester (UP) - Guide pour l'évaluation de conformité
La présente spécification technique fournit un guide pour les parties impliquées dans l’évaluation de
conformité des systèmes de canalisations fabriqués à partir de PRV-UP (résines thermodurcissables
renforcées de verre à base de polyesters non saturés) destinés à être utilisés pour les branchements et les
collecteurs d’assainissement ou l’adduction d’eau. Elle contient les procédures pour l’évaluation de la
conformité par rapport aux exigences contenues dans les normes de système concernées relatives aux
matériaux, tubes, raccords et assemblages.
NOTE 1 Ces procédures peuvent être incluses dans le plan qualité du fabricant en tant que partie intégrante de son
système qualité. Il convient que celui-ci soit conforme à l’EN ISO 9001[1] ou à d’autres systèmes, selon le cas.
NOTE 2 La présente spécification technique peut être incluse dans un système qualité sous réserve d'une certification
de conformité par tierce partie par un organisme de certification accrédité conformément à l’EN 45011[2] ou EN 45012[3],
selon le cas.
Cevni sistemi iz polimernih materialov za odvodnjavanje, kanalizacijo in oskrbo z vodo, s tlakom in brez njega - S steklenimi vlakni okrepljeni duromerni materiali (GRP), ki temeljijo na nenasičeni poliestrski smoli (UP) - Navodilo za ugotavljanje skladnosti
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 14632:2007
01-januar-2007
&HYQLVLVWHPLL]SROLPHUQLKPDWHULDORY]DRGYRGQMDYDQMHNDQDOL]DFLMRLQRVNUER]
YRGRVWODNRPLQEUH]QMHJD6VWHNOHQLPLYODNQLRNUHSOMHQLGXURPHUQLPDWHULDOL
*53NLWHPHOMLMRQDQHQDVLþHQLSROLHVWUVNLVPROL831DYRGLOR]DXJRWDYOMDQMH
VNODGQRVWL
Plastics piping systems for drainage, sewerage and water supply, pressure and non-
pressure - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) -
Guidance for the assessment of conformity
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Entwässerung und Wasserversorgung mit und
ohne Druck - Glasfaserverstärkte duroplastische Kunststoffe (GFK) auf der Basis von
Polyesterharz (UP) - Empfehlungen für die Beurteilung der KonformitätK
Systemes de canalisations en plastique pour les branchements, les collecteurs
d'assainissement et l'alimentation en eau, avec ou sans pression - Plastiques
thermodurcissables renforcés de verre (PRV) a base de résine polyester (UP) - Guide
pour l'évaluation de conformité
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 14632:2006
ICS:
23.040.20 Cevi iz polimernih materialov Plastics pipes
91.140.60 Sistemi za oskrbo z vodo Water supply systems
91.140.80 Drenažni sistemi Drainage systems
93.030 Zunanji sistemi za odpadno External sewage systems
vodo
SIST-TS CEN/TS 14632:2007 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 14632:2007
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 14632:2007
TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 14632
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
June 2006
ICS 23.040.01; 91.140.60; 91.140.80; 93.030
English Version
Plastics piping systems for drainage, sewerage and water
supply, pressure and non-pressure - Glass-reinforced
thermosetting plastics (GRP) based on polyester resin (UP) -
Guidance for the assessment of conformity
Systèmes de canalisations en plastique pour les Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Entwässerung und
branchements, les collecteurs d'assainissement et Wasserversorgung mit und ohne Druck -
l'alimentation en eau, avec ou sans pression - Plastiques Glasfaserverstärkte duroplastische Kunststoffe (GFK) auf
thermodurcissables renforcés de verre (PRV) à base de der Basis von Polyesterharz (UP) - Empfehlungen für die
résine polyester (UP) - Guide pour l'évaluation de Beurteilung der KonformitätK
conformité
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 17 December 2005 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2006 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 14632:2006: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 14632:2007
CEN/TS 14632:2006 (E)
Contents
Page
Foreword.3
Introduction.4
1 Scope.5
2 Normative references .5
3 Definitions and abbreviations.6
3.1 Definitions.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.