EN ISO 21007-2:2015

Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2015)

ISO 21007-2:2015 establishes a common flexible framework for data structure to enable the unambiguous identification in gas cylinder (GC) applications and for other common data elements in this sector.
ISO 21007-2:2015 enables a structure to allow some harmonization between different systems. However, it does not prescribe any one system and has been written in a non-mandatory style so as not to make it obsolete as technology changes.
The main body of this part of ISO 21007 excludes any data elements that form any part of transmission or storage protocols such as headers and checksums.
For details on cylinder/tag operations, see Annex A.

Gasflaschen - Identifizierung und Kennzeichnung mittels Hochfrequenzidentifizierungstechnologie - Teil 2: Nummerierungssysteme für die Hochfrequenzidentifizierung (ISO 21007-2:2015)

Dieser Teil von ISO 21007 legt die allgemeine flexible Datengrundstruktur zur Ermöglichung der eindeutigen Identifizierung bei der Anwendung von Gasflaschen (GF) und für andere allgemeine Datenelemente in diesem Bereich fest.
Dieser Teil von ISO 21007 ermöglicht eine Struktur, die eine gewisse Harmonisierung zwischen unterschied¬lichen Systemen ermöglicht. Er schreibt jedoch kein bestimmtes System vor und wurde unverbindlich verfasst, damit er bei möglichen Technologieänderungen nicht als überholt anzusehen ist.
Der Hauptteil dieses Teils von ISO 21007 schließt sämtliche Datenelemente aus, die irgendwie Bestandteil der Übertragungs- oder Speicherungsprotokolle, wie Nachrichtenköpfe und Prüfsummen sind.
Anhang A enthält Einzelheiten zum Betrieb von Gasflaschen/Tags.

Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l'aide de la technologie d'identification par radiofréquences - Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par radiofréquences (ISO 21007-2:2015)

Plinske jeklenke - Prepoznavanje in označevanje s pomočjo radiofrekvenčne identifikacije - 2. del: Sistem oštevilčenja za radiofrekvenčno identifikacijo (ISO 21007-2:2015)

Ta del standarda ISO 21007 določa skupni prilagodljivi okvir za nedvoumno prepoznavanje podatkovnih struktur pri uporabah plinskih jeklenk (GC) in za druge splošne podatkovne elemente v tem sektorju.
Ta del standarda ISO 21007 vzpostavlja strukturo, ki omogoča delno usklajevanje med različnimi sistemi. Vendar ne določa specifičnega sistema in je napisan v neobveznem slogu, da s spreminjanjem tehnologije ne bi zastarel.
Glavno besedilo tega dela standarda ISO 21007 izključuje vse podatkovne elemente, ki so kakor koli del protokolov prenosa ali shranjevanja, kot so glave in kontrolne vsote.
Več podatkov o operacijah v zvezi z jeklenkami/oznakami je na voljo v dodatku A.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 22-Dec-2015
• Withdrawal Date: 29-Jun-2016
• ICS: 23.020.30 - Pressure vessels, gas cylinders
• ICS: 23.020.35 - Gas cylinders
• ICS: 35.240.60 - IT applications in transport
• Technical Committee: CEN/TC 23 - Transportable gas cylinders
• Drafting Committee: CEN/TC 23/SC 3/WG 3 - Identification of cylinders and contents
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 23-Dec-2015
• Completion Date: 23-Dec-2015
• Ref Project: SIST EN ISO 21007-2:2016 - Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2015)

Relations

• Replaces: EN ISO 21007-2:2013 - Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2013)
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 21007-2:2016
01-marec-2016
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 21007-2:2013
3OLQVNHMHNOHQNH3UHSR]QDYDQMHLQR]QDþHYDQMHVSRPRþMRUDGLRIUHNYHQþQH
LGHQWLILNDFLMHGHO6LVWHPRãWHYLOþHQMD]DUDGLRIUHNYHQþQRLGHQWLILNDFLMR,62

Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology
- Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2015)
Gasflaschen - Identifizierung und Kennzeichnung mittels
Hochfrequenzidentifizierungstechnologie - Teil 2: Nummerierungssysteme für die
Hochfrequenzidentifizierung (ISO 21007-2:2015)
Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l'aide de la technologie d'identification par
radiofréquences - Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par
radiofréquences (ISO 21007-2:2015)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 21007-2:2015
ICS:
23.020.30 7ODþQHSRVRGHSOLQVNH Pressure vessels, gas
MHNOHQNH cylinders
SIST EN ISO 21007-2:2016 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 21007-2:2016

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 21007-2:2016


EN ISO 21007-2
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

December 2015
EUROPÄISCHE NORM
ICS 23.020.30 Supersedes EN ISO 21007-2:2013
English Version

Gas cylinders - Identification and marking using radio
frequency identification technology - Part 2: Numbering
schemes for radio frequency identification (ISO 21007-
2:2015)
Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l'aide de Gasflaschen - Identifizierung und Kennzeichnung
la technologie d'identification par radiofréquences - mittels Hochfrequenzidentifizierungstechnologie - Teil
Partie 2: Schémas de numérotage pour identification 2: Nummerierungssysteme für die
par radiofréquences (ISO 21007-2:2015) Hochfrequenzidentifizierung (ISO 21007-2:2015)
This European Standard was approved by CEN on 1 April 2016.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 21007-2:2015 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 21007-2:2016
EN ISO 21007-2:2015 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 21007-2:2016
EN ISO 21007-2:2015 (E)
European foreword
This document (EN ISO 21007-2:2015) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 58 "Gas
cylinders" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 23 “Transportable gas cylinders” the
secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by June 2016, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by June 2016.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
This document supersedes EN ISO 21007-2:2013.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
...