Electromechanical contactors for household and similar purposes

IEC 61095:2009 applies to electromechanical air break contactors for household and similar purposes provided with main contacts intended to be connected to circuits the rated voltage of which does not exceed 440 V a.c. (between phases) with rated operational currents less than or equal to 63 A for utilization category AC-7a and 32 A for utilization categories AC-7b and AC-7c, and rated conditional short-circuit current less than or equal to 6 kA. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1992 and its Amendment 1 (2000), and constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - deletion of switching overvoltages requirements, - addition of a new utilization category AC-7c: switching of compensated electric discharge lamp control, - measuring of Uimp required, but the marking is not required if Uimp equal to 4 kV, - improvement regarding marking concerning direction of movement, - improvement of dielectric properties, - test of resistance to humidity referred to IEC 60068-2-78 instead of IEC 60068-2-3, - amendment to Table B.1 regarding test sequences, - deletion of Table F.2 regarding the correspondence between the nominal voltage of the supply system and the contactor rated impulse withstand voltage, - addition of a new Annex H (normative): degrees of protection of enclosed contactor, - addition of a new Annex I (normative): requirements and tests for equipment with protective separation.

Elektromechanische Schütze für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke

Contacteurs électromécaniques pour usages domestiques et analogues

La CEI 61095:2009 est applicable aux contacteurs électromécaniques à air pour usages domestiques et analogues dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée ne dépasse pas 440 V en courant alternatif (entre phases) et dont les courants assignés d'emploi sont inférieurs ou égaux à 63 A pour la catégorie d'emploi AC-7a et à 32 A pour les catégories d'emploi AC-7b et AC-7c, et le courant assigné de court-circuit conditionnel est inférieur ou égal à 6 kA. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1992 et son Amendement 1 (2000). Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - suppression des exigences concernant les surtensions de manoeuvre, - ajout de la nouvelle catégorie d'utilisation AC-7c: commande de lampes à décharge électrique avec compensation, - exigence de mesure de Uimp, - amélioration concernant le marquage, - test de résistance à l'humidité basée sur CEI 60068-2-78, - amendement au Tableau B.1, - suppression du Tableau F.2, - ajout de la nouvelle Annexe H (normative): degrés, - ajout de la nouvelle Annexe I (normative).

Elektromehanski kontaktorji za gospodinjske in podobne namene (IEC 61095:2009)

General Information

Status
Published
Publication Date
19-Mar-2009
Withdrawal Date
29-Feb-2012
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
20-Mar-2009
Completion Date
20-Mar-2009

Relations

Buy Standard

Standard
EN 61095:2009
English language
130 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61095:2009
01-maj-2009
1DGRPHãþD
SIST EN 61095:1995
SIST EN 61095:1995/A1:2002
Elektromehanski kontaktorji za gospodinjske in podobne namene (IEC 61095:2009)
Electromechanical contactors for household and similar purposes (IEC 61095:2009)
Elektromechanische Schütze für Hausinstallationen und ähnliche Zwecke (IEC
61095:2009)
Contacteurs électromécaniques pour usages domestiques et analogues (CEI
61095:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61095:2009
ICS:
29.130.20 Nizkonapetostne stikalne in Low voltage switchgear and
krmilne naprave controlgear
SIST EN 61095:2009 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 61095:2009

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 61095:2009

EUROPEAN STANDARD
EN 61095

NORME EUROPÉENNE
March 2009
EUROPÄISCHE NORM

ICS 29.120.99; 29.130.20 Supersedes EN 61095:1993 + A1:2000


English version


Electromechanical contactors
for household and similar purposes
(IEC 61095:2009)


Contacteurs électromécaniques pour Elektromechanische Schütze für
usages domestiques et analogues Hausinstallationen und ähnliche Zwecke
(CEI 61095:2009) (IEC 61095:2009)




This European Standard was approved by CENELEC on 2009-03-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2009 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61095:2009 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 61095:2009
EN 61095:2009 - 2 -
Foreword
The text of document 17B/1640/FDIS, future edition 2 of IEC 61095, prepared by SC 17B, Low-voltage
switchgear and controlgear, of IEC TC 17, Switchgear and controlgear, in conjunction with SC 23E,
Circuit-breakers and similar equipment for household use, of IEC TC 23, Electrical accessories, was
submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61095 on
2009-03-01.
This European Standard supersedes EN 61095:1993 + corrigendum March 1993 + A1:2000 +
corrigendum April 2001.
EN 61095:2009 includes the following significant technical changes with respect to EN 61095:1993:
– deletion of switching overvoltages requirements;
– addition of a new utilization category AC-7c: switching of compensated electric discharge lamp control;
– measuring of U required, but the marking is not required if U equal to 4 kV;
imp imp
– improvement regarding marking concerning direction of movement;
– improvement of dielectric properties;
– test of resistance to humidity referred to EN 60068-2-78 instead of HD 323.2.3 S2;
– amendment to Table B.1 regarding test sequences;
– deletion of Table F.2 regarding the correspondence between the nominal voltage of the supply system
and the contactor rated impulse withstand voltage;
– addition of a new Annex H (normative): degrees of protection of enclosed contactor;
– addition of a new Annex I (normative): requirements and tests for equipment with protective
separation.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2009-12-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2012-03-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61095:2009 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
__________

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 61095:2009
- 3 - EN 61095:2009
Annex ZA
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.