SIST EN 10257-2:2012
(Main)Zinc or zinc alloy coated non-alloy steel wire for armouring either power cables or telecommunication cables - Part 2: Submarine cables
Zinc or zinc alloy coated non-alloy steel wire for armouring either power cables or telecommunication cables - Part 2: Submarine cables
This Part of this European Standard specifies requirements for the properties of non-alloy zinc or zinc alloy coated steel wires used for the armouring of either submarine power or telecommunication cables.
Mit Zink oder Zinklegierung überzogener unlegierter Stahldraht zur Bewehrung von Strom- und Fernmeldekabeln- - Teil 2: Unterseekabel
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Eigenschaften von mit Zink oder Zinklegierung überzogenen unlegierten Stahldrähten fest, die zur Bewehrung von Strom- und Fernmeldekabeln für Unterseeverlegung verwendet werden.
Fils en acier non allié, revêtu de zinc ou d'alliage de zinc, pour armure de câbles destinés au transport d'énergie ou aux télécommunications - Partie 2: Câbles sous-marins
Cette Norme européenne spécifie les prescriptions relatives aux caractéristiques des fils en acier non allié revêtus de zinc ou d’alliage de zinc, utilisés pour l’armure des câbles sous marins destinés au transport d’énergie ou aux télécommunications.
S cinkom ali cinkovimi zlitinami prevlečena žica iz nelegiranega jekla za armiranje močnostnih in telekomunikacijskih kablov - 2. del: Podvodni kabli
Ta evropski standard določa zahteve za lastnosti s cinkom ali cinkovimi zlitinami prevlečene žice iz nelegiranega jekla, ki se uporablja za armiranje podvodnih močnostnih ali telekomunikacijskih kablov.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Mit Zink oder Zinklegierung überzogener unlegierter Stahldraht zur Bewehrung von Strom- und Fernmeldekabeln- - Teil 2: UnterseekabelFils en acier non allié, revêtu de zinc ou d'alliage de zinc, pour armure de câbles destinés au transport d'énergie ou aux télécommunications - Partie 2: Câbles sous-marinsZinc or zinc alloy coated non-alloy steel wire for armouring either power cables or telecommunication cables - Part 2: Submarine cables77.140.65Jeklene žice, jeklene vrvi in verigeSteel wire, wire ropes and link chains29.060.20KabliCablesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10257-2:2011SIST EN 10257-2:2012en01-januar-2012SIST EN 10257-2:2012SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 10257-2:20001DGRPHãþD
SIST EN 10257-2:2012
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 10257-2
October 2011 ICS 77.140.65 Supersedes EN 10257-2:1998English Version
Zinc or zinc alloy coated non-alloy steel wire for armouring either power cables or telecommunication cables - Part 2: Submarine cables
Fils en acier non allié revêtus de zinc ou d'alliage de zinc pour l'armure des câbles destinés au transport d'énergie ou aux télécommunications - Partie 2: Câbles sous-marins
Mit Zink oder Zinklegierung überzogener unlegierter Stahldraht zur Bewehrung von Strom- und Fernmeldekabeln- - Teil 2: Unterseekabel This European Standard was approved by CEN on 10 September 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 10257-2:2011: ESIST EN 10257-2:2012
EN 10257-2:2011 (E) 2 Contents Page Foreword .31Scope .42Normative references .43Terms and definitions .44Information to be supplied by the purchaser .45Designation .56Manufacture .56.1Non-alloy steel .56.2Welds in coils .57Requirements .67.1Mechanical properties .67.1.1Tensile strength .67.1.2Elongation .67.1.3Torsion .67.1.4Steel ductility wrap test .67.2Nominal diameters and tolerances .67.3Coating, adhesion and surface finish .98Sampling and testing .99Inspection and documentation .910Methods of test .910.1Diameter measurement .910.2Tensile and elongation tests .910.3Torsion test .910.4Steel ductility wrap test . 1010.5Coating test . 1011Packing and identification . 10 SIST EN 10257-2:2012
EN 10257-2:2011 (E) 3 Foreword This document (EN 10257-2:2011) has been prepared by Technical Committee ECISS/TC 106 “Wire rod and wires”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2012. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN 10257-2:1998. The European Standard will comprise the following parts: Part 1: Land cables; Part 2: Submarine cables. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 10257-2:2012
EN 10257-2:2011 (E) 4 1 Scope This European Standard specifies requirements for the properties of non-alloy zinc or zinc alloy coated steel wires used for the armouring of either submarine power or telecommunication cables. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 10021, General technical delivery conditions for steel products EN 10204, Metallic products — Types of inspection documents EN 10218-1, Steel wire and wire products — General — Part 1: Test methods EN 10218-2:1996, Steel wire and wire products — General — Part 2: Wire dimensions and tolerances EN 10244-1, Steel wire and wire products — Non-ferrous metallic coatings on steel wire — Part 1: General principles EN 10244-2:2009, Steel wire and wire products — Non-ferrous metallic coatings on steel wire — Part 2: Zinc or zinc alloy coatings EN ISO 16120-1, Non-alloy steel wire rod for conversion to wire - Part 1: General requirements (ISO 16120-1:2011) EN ISO 16120-2, Non-alloy steel wire rod for conversion to wire - Part 2: Specific requirements for general-purpose wire rod (ISO 16120-2:2011) EN ISO 16120-3, Non-alloy steel wire rod for conversion to wire - Part 3: Specific requirements for rimmed and rimmed substitute, low-carbon steel wire rod (ISO 16120-3:2011) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 coil reel spool continuous length of wire wound in approximately concentric rings 3.2 batch quantity of finished wire presented for examination and tested at any one time 4 Information to be supplied by the purchaser When ordering wire to this European Standard, the purchaser shall specify: a) the designation (see Clause 5); SIST EN 10257-2:2012
EN 102
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.