SIST EN ISO 9241-920:2025
(Main)Ergonomics of human-system interaction - Part 920: Tactile and haptic interactions (ISO 9241-920:2024)
Ergonomics of human-system interaction - Part 920: Tactile and haptic interactions (ISO 9241-920:2024)
This part of ISO 9241 gives recommendations for tactile/haptic hardware and software interactions. It provides guidance on the design and selection of hardware, software, and combinations of hardware and software interactions, including
• the design/use of tactile/haptic inputs, outputs, and/or combinations of inputs and outputs, with general guidance on their design/use as well as on designing/using combinations of tactile and haptic interactions for use in combination with other modalities or as the exclusive mode of interaction,
• the tactile/haptic encoding of information, including textual data, graphical data and controls,
• the design of tactile/haptic objects,
• the layout of tactile/haptic space, and
• interaction techniques.
For guidance and recommendations on the accessibility of tactile/haptic interactions, including information on the use of braille, see ISO 9241-971. It does not provide recommendations specific to braille but can apply to interactions that make use of braille.
The recommendations given in this part of ISO 9241 are applicable to a variety of tactile/haptic devices, representing the real world or virtual or mixed realities (e.g. exoskeletons, wearables, force feedback devices, touchables, tangibles) and stimulation types (e.g. acoustic radiation pressure, electrical muscle stimulation) and they can also be found in virtual and augmented environments.
This document does not include guidance on the role of walking in virtual or mixed realities for tactile/haptic interaction.
NOTE It is recognized that some interactive scenarios might be constrained by the limitation that a real workspace is to be modelled in a virtual environment. Objects can be in suboptimal positions or conditions for haptic interaction by virtue of the situation being modelled.
This document provides general information about how various forms of interaction can be applied to various user tasks. The use of gestures (e.g. multitouch) can be found in ISO 9241-960. Information on gesture-based interfaces can be found in the multipart standard ISO/IEC 30113. Information on contactless gestures can be found in ISO TS 9241-430.
Ergonomie der Mensch-System-Interaktion - Teil 920: Taktile und haptische Interaktionen (ISO 9241-920:2024)
Dieses Dokument spezifiziert Anforderungen an und Empfehlungen für taktile/haptische Hardware- und Software-Interaktionen. Er bietet eine Anleitung zur Gestaltung und Auswahl von Hardware, Software und Kombinationen aus Hardware- und Software-Interaktionen einschließlich
Gestaltung oder Gebrauch von taktilen/haptischen Eingaben, Ausgaben und/oder Kombinationen von Eingaben und Ausgaben, mit einer allgemeinen Anleitung zu deren Gestaltung oder Gebrauch sowie zu taktilen und haptischen Interaktionen zur Gestaltung und zum Gebrauch in Kombination mit anderen Modalitäten oder als die ausschließliche Interaktionsmodalität;
taktiler/haptischer Informationskodierung einschließlich Textdaten, Graphikdaten und Steuerelementen;
die Gestaltung taktiler/haptischer Objekte;
Anordnung des taktilen/haptischen Raums;
Interaktionstechniken.
Die Empfehlungen in diesem Dokument sind für eine breite Palette von taktilen/haptischen Geräten, die die reale Welt, virtuelle Realitäten (VR, en: Virtual Reality) oder vermischte Realitäten (MR, en: Mixed Reality) (z. B. Exoskelette, Wearables, Geräte zur Kraftrückmeldung, Touchables, Tangibles) abbilden, und Stimulationsarten (z. B. Schallstrahlungsdruck, elektrische Muskelstimulation) anwendbar. Sie können auch in Virtual-Reality- und Augmented-Reality-Umgebungen Anwendung finden.
Dieses Dokument enthält allgemeine Informationen dazu, wie verschiedene taktile/haptische Interaktionsformen für verschiedene Benutzeraufgaben angewendet werden können.
Dieses Dokument umfasst keine Leitlinien zur Rolle des Sich-Bewegens in virtuellen oder gemischten Realitäten bei taktilen/haptischen Interaktionen.
ANMERKUNG Es ist bekannt, dass einige interaktive Szenarien durch die Einschränkungen begrenzt sein können, die durch die Modellierung eines tatsächlichen Arbeitsplatzes in einer virtuellen Umgebung auferlegt werden. Objekte können sich aufgrund der zu modellierenden Situation an nicht optimalen Positionen oder in nicht optimalen Bedingungen für die taktile/haptische Interaktion befinden.
Ergonomie de l'interaction homme-système - Partie 920: Interactions tactiles et haptiques (ISO 9241-920:2024)
Le présent document donne des exigences et des recommandations ergonomiques relatives aux interactions tactiles/haptiques des matériels et des logiciels. Elle fournit des lignes directrices relatives à la conception et à la sélection des interactions des matériels et des logiciels ainsi que de leurs combinaisons, y compris:
— la conception ou l'utilisation des entrées et sorties tactiles et haptiques et/ou des combinaisons d'entrées et sorties, avec des lignes directrices générales relatives à leur conception ou leur utilisation ainsi que des lignes directrices relatives à la conception ou à l’utilisation des combinaisons d'interactions tactiles et haptiques destinées à l'utilisation en combinaison avec d'autres modalités ou en tant que mode exclusif d'interaction;
— le codage tactile/haptique d'informations, y compris les données textuelles, les données graphiques et les commandes;
— la conception d'objets tactiles/haptiques;
— l'aménagement de l'espace tactile/haptique;
— les techniques d'interaction.
Les recommandations énoncées dans le présent document sont applicables à divers dispositifs tactiles/haptiques, représentant le monde réel ou des réalités virtuelles ou mixtes (par exemple, exosquelettes, appareils portables, dispositifs à retour d'effort, surfaces tactiles, tangibles) et divers types de stimulation (par exemple, pression de rayonnement acoustique, stimulation musculaire électrique) et pouvant également se trouver dans des environnements virtuels et augmentés.
Le présent document fournit des informations générales sur la manière dont diverses formes d'interaction tactile/haptique peuvent être appliquées à diverses tâches de l'utilisateur.
Le présent document ne comporte pas de recommandations concernant le rôle de la marche en réalité virtuelle ou mixte pour l'interaction tactile/haptique.
NOTE Il est admis que certains scénarios interactifs peuvent être limités par le besoin de modéliser un espace de travail en un environnement virtuel. Les objets peuvent se trouver dans des positions ou conditions sous-optimales pour l'interaction tactile/haptique en raison de la situation à modéliser.
Ergonomija medsebojnega vpliva človek-sistem - 920. del: Taktilne in haptične interakcije (ISO 9241-920:2024)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2025
Ergonomija medsebojnega vpliva človek-sistem - 920. del: Taktilne in haptične
interakcije (ISO 9241-920:2024)
Ergonomics of human-system interaction - Part 920: Tactile and haptic interactions (ISO
9241-920:2024)
Ergonomie der Mensch-System-Interaktion - Teil 920: Taktile und haptische
Interaktionen (ISO 9241-920:2024)
Ergonomie de l'interaction homme-système - Partie 920: Interactions tactiles et
haptiques (ISO 9241-920:2024)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 9241-920:2024
ICS:
13.180 Ergonomija Ergonomics
35.180 Terminalska in druga IT Terminal and other
periferna oprema IT peripheral equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN ISO 9241-920
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2024
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.180; 35.180 Supersedes EN ISO 9241-920:2016
English Version
Ergonomics of human-system interaction - Part 920:
Tactile and haptic interactions (ISO 9241-920:2024)
Ergonomie de l'interaction homme-système - Partie Ergonomie der Mensch-System-Interaktion - Teil 920:
920: Interactions tactiles et haptiques (ISO 9241- Taktile und haptische Interaktionen (ISO 9241-
920:2024) 920:2024)
This European Standard was approved by CEN on 17 October 2024.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 9241-920:2024 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
European foreword
This document (EN ISO 9241-920:2024) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 159
"Ergonomics" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 122 “Ergonomics” the secretariat of
which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by April 2025, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by April 2025.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 9241-920:2016.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 9241-920:2024 has been approved by CEN as EN ISO 9241-920:2024 without any
modification.
International
Standard
ISO 9241-920
Second edition
Ergonomics of human-system
2024-10
interaction —
Part 920:
Tactile and haptic interactions
Ergonomie de l'interaction homme-système —
Partie 920: Interactions tactiles et haptiques
Reference number
ISO 9241-920:2024(en) © ISO 2024
ISO 9241-920:2024(en)
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
ISO 9241-920:2024(en)
Contents Page
Foreword .vi
Introduction .vii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Applying ISO 9241-920 . 2
4.1 Recommendations .2
4.2 Conformance .3
5 Tactile/haptic inputs, outputs and/or combinations . 3
5.1 General guidance on tactile/haptic inputs, outputs and/or combinations .3
5.1.1 Optimizing performance .3
5.1.2 Providing accessible information on tactile/haptic elements .3
5.1.3 Providing contextual information .3
5.1.4 Identifying system state .4
5.1.5 Minimizing fatigue . . .4
5.1.6 Providing alternative input methods .4
5.1.7 Maintaining coherence between modalities .4
5.1.8 Combining modalities .5
5.1.9 Presenting realistic experiences .5
5.1.10 Isolation of individual interface elements .5
5.2 Intentional individualization .6
5.2.1 Enabling users to change modalities .6
5.2.2 Enabling force feedback override .6
5.2.3 Force feedback control .6
5.2.4 Force feedback indication .6
5.2.5 Enabling users to limit force feedback .6
5.2.6 Enabling users to individualize tactile/haptic parameters .6
5.3 Unintentional user perceptions .7
5.3.1 Limiting acoustic output of tactile/haptic display .7
5.3.2 Limiting heat gain of contact surface.7
5.3.3 Avoiding sensory adaptation .7
5.3.4 Recovering from sensory adaptation .7
5.3.5 Avoiding unintended perceptual illusions .7
5.3.6 Preventing temporal masking .8
6 Attributes of tactile and haptic encoding of information . 8
6.1 High level guidance on tactile/haptic encoding of information .8
6.1.1 Using familiar tactile/haptic patterns .8
6.1.2 Making tactile/haptic encoding obvious .8
6.1.3 Conformity to user expectations .8
6.1.4 Using sensory substitution .8
6.1.5 Using appropriate spatial addressability and resolution . .9
6.1.6 Using tactile apparent location .9
6.1.7 Tactile display of high spatial resolution .9
6.1.8 Using higher addressability for trained users .9
6.1.9 Using tactile apparent motion .9
6.1.10 Preventing spatial masking .9
6.2 Guidance on specific tactile/haptic attributes for encoding information .10
6.2.1 Selecting properties for encoding information .10
6.2.2 Discriminating between attribute values .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.