EN 1089-3:2004

Transportable gas cylinders - Gas cylinder identification (excluding LPG) - Part 3: Colour coding

This European Standard specifies a colour coding system for the identification of the contents of industrial and medical gas cylinders with particular reference to the property of the gas or gas mixture.
This standard does not apply to cylinders containing liquefied petroleum gases (LPG) or to fire extinguishers.
NOTE   LPG are substances carried under the identification number 1965 "Hydrocarbon gas mixture, liquefied, N.O.S".

Ortsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen-Kennzeichnung (ausgenommen Flüssiggas LPG)- Teil 3: Farbcodierung

Diese Europäische Norm legt ein Farbcodierungssystem für die Kennzeichnung des Inhaltes von industriellen und medizinischen Gasflaschen mit besonderem Bezug auf die Eigenschaft des Gases oder des Gasgemisches fest.
Diese Norm gilt nicht für Gasflaschen, die Flüssiggas (LPG) enthalten, oder für Feuerlöscher.
ANMERKUNG   Flüssiggase (LPG) sind Stoffe unter der Kennzeichnungsnummer 1965 "Kohlenwasserstoffgas, Gemisch, verflüssigt, n.a.g."

Bouteilles à gaz transportables - Identification de la bouteille à gaz (GPL exclu) - Partie 3: Code couleur

La présente Norme européenne spécifie un système de codage par couleur pour l'identification du contenu des bouteilles à gaz à usage industriel et médical, en faisant particulièrement référence à la propriété du gaz ou du mélange de gaz.
La présente norme ne s'applique pas aux bouteilles contenant des gaz de pétrole liquéfiés (GPL) ou aux extincteurs d'incendie.
NOTE   Les GPL sont des substances transportées sous le numéro d'identification 1965 «mélange d'hydrocarbures liquéfié, n.s.a.».

Plinske jeklenke - Označevanje jeklenk (razen UNP) - 3. del: Barvno označevanje

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 06-Apr-2004
• Withdrawal Date: 19-Jul-2011
• ICS: 01.070 - Colour coding
• ICS: 23.020.30 - Pressure vessels, gas cylinders
• ICS: 23.020.35 - Gas cylinders
• Technical Committee: CEN/TC 23 - Transportable gas cylinders
• Drafting Committee: CEN/TC 23/SC 3/WG 3 - Identification of cylinders and contents
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 20-Jul-2011
• Completion Date: 20-Jul-2011
• Directive: 93/42/EEC - Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices
• Directive: 94/55/EC - Transport of dangerous goods by road
• Directive: 96/49/EC - Transport of dangerous goods by rail
• Directive: 96/86/EC - Transport of dangerous goods by road (94/55/EC Dir. amendment)
• Directive: 96/87/EC - Transport of dangerous goods by rail (96/49/EC Dir. amendment)
• Mandate: M/086 - Mandate to CEN for standardization in the field of transport of dangerous goods
• Mandate: M/BC/CEN/89/9 - Joint Standardization request to CEN/CENELEC concerning harmonized standards relating to horizontal aspects in the field of medical devices
• Ref Project: SIST EN 1089-3:2004 - Transportable gas cylinders - Gas cylinder identification (excluding LPG) - Part 3: Colour coding

Relations

• Replaces: EN 1089-3:1997 - Transportable gas cylinders - Cylinder identification - Part 3: Colour coding
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaces: EN 1089-3:1997/A1:1999 - Transportable Gas cylinders - Cylinder identification - Part 3: Colour coding
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaces: EN 1089-3:1997/AC:1997 - Transportable gas cylinders - Gas cylinder identification - Part 3: Colour coding
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaced By: EN 1089-3:2011 - Transportable gas cylinders - Gas cylinder identification (excluding LPG) - Part 3: Colour coding
• Effective Date: 23-Jul-2011

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Ortsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen-Kennzeichnung (ausgenommen Flüssiggas LPG)- Teil 3: FarbcodierungBouteilles a gaz transportables - Identification de la bouteille a gaz (GPL exclu) - Partie 3: Code couleurTransportable gas cylinders - Gas cylinder identification (excluding LPG) - Part 3: Colour coding23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylinders01.070Barvno kodiranjeColour codingICS:Ta slovenski standard je
...