EN 1252-2:2001

Cryogenic vessels - Materials - Part 2: Toughness requirements for temperatures between -80°C and -20°C

This European Standard specifies the toughness requirements of the metallic materials for use at a temperature between - 80 °C and - 20 °C ensuring suitability for use for the cryogenic vessels.
Fine grain and low alloyed steels with specified yield strength <= 460 N/mm², aluminium and aluminium alloys, copper and copper alloys and austenitic stainless steels are covered by this standard.

Kryo-Behälter - Werkstoffe - Teil 2: Anforderungen an die Fähigkeit bei Temperaturen zwischen -80°C und -20°C

1 Anwendungsbereich
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Zähigkeit von Werkstoffen fest, die bei Temperaturen zwischen  - 80 °C und - 20 °C verwendet werden, um deren Eignung für den Einsatz für Kryo - Behälter sicherzustellen.
Diese Norm gilt für Feinkornstähle und niedrig legierte Stähle mit festgelegter Streckgrenze £ 460 N/mm², Aluminium und Aluminiumlegierungen, Kupfer und Kupferlegierungen und austenitische nichtrostende Stähle.

Récipients cryogéniques - Matériaux - Partie 2: Exigences de ténacité pour les températures entre - 80°C et - 20°C

Domaine d'application
La présente Norme européenne spécifie les exigences de ténacité des matériaux métalliques utilisables à une température comprise entre - 80 °C et - 20 °C et, pour assurer leur aptitude à l'emploi pour les récipients cryogéniques.
Les aciers à grains fins et les aciers faiblement alliés avec une limite apparente d'élasticité * 460 N/mm2, les aluminium et alliages d'aluminium, les cuivres et alliages de cuivre et les aciers austénitiques inoxydables sont couverts par la présente norme.

Kriogene posode - Materiali - 2. del: Zahtevana žilavost za temperature med –80 °C in –20 °C

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 03-Apr-2001
• Withdrawal Date: 17-Apr-2018
• ICS: 23.020.40 - Cryogenic vessels
• ICS: 27.200 - Refrigerating technology
• Technical Committee: CEN/TC 268 - Cryogenic vessels
• Drafting Committee: CEN/TC 268/WG 2 - Compatibility, insulation, accessories
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 18-Apr-2018
• Directive: 2014/68/EU - Directive 2014/68/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of pressure equipment
• Directive: 94/55/EC - Transport of dangerous goods by road
• Directive: 96/49/EC - Transport of dangerous goods by rail
• Directive: 96/86/EC - Transport of dangerous goods by road (94/55/EC Dir. amendment)
• Directive: 96/87/EC - Transport of dangerous goods by rail (96/49/EC Dir. amendment)
• Directive: 97/23/EC - Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment
• Directive: TRRTP121 - Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga (ADR)
• Mandate: M/071 - Mandate to CEN for standardization in the field of Pressure equipment
• Mandate: M/086 - Mandate to CEN for standardization in the field of transport of dangerous goods
• Ref Project: SIST EN 1252-2:2002 - Cryogenic vessels - Materials - Part 2: Toughness requirements for temperatures between -80°C and -20°C

Relations

• Replaced By: EN ISO 21028-2:2018 - Cryogenic vessels - Toughness requirements for materials at cryogenic temperature - Part 2: Temperatures between -80 degrees C and -20 degrees C (ISO 21028-2:2018)
• Effective Date: 25-Apr-2018

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Kriogene posode - Materiali - 2. del: Zahtevana žilavost za temperature med –80 °C in –20 °CKryo-Behälter - Werkstoffe - Teil 2: Anforderungen an die Fähigkeit bei Temperaturen zwischen -80°C und -20°CRécipients cryogéniques - Matériaux - Partie 2: Exigences de ténacité pour les températures entre - 80°C et - 20°CCryogenic vessels - Materials - Part 2: Toughness requirements for temperatures between -80°C and -20°C23.020.40Proti mrazu odporne posode (kriogenske posode)Cryogenic vesselsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1252-2:2001SIST EN 1252-2:2002en01-maj-2002SIST EN 1252-2:2002SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 1252-2:2002



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1252-2April 2001ICS 23.020.40English versionCryogenic vessels - Materials - Part 2: Toughness requirementsfor temperatures between -80 °C and -20 °CThis European Standard was approved by CEN on 19 January 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2001 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1252-2:2001 ESIST EN 1252-2:2002



Page 2EN 1252-2:2001ContentsPageForeword.3Introduction.41Scope.42Normative references.43Terms and definitions.44Requirements for steels with specified yield strength
460 N/mm².54.1General.54.2Temperature adjustments.64.3Procedure for base material lower than 10 mm thick.65General test requirements.75.1Sub-sized specimens.75.2Sub-sized specimens for components from which it is not possible to extract specimens ofsection size equal to the reference thickness.76Welds.87Requirements for aluminium and aluminium alloys, copper and copper alloys and austeniticstainless steels.8Annex ZA (informative) Relationship of this document with EC Directives.19Annex ZB (informative) Case proposal - Technical justification for the temperature adjustment term.20ZB.1General.20ZB.2The brittle
...