EN ISO 7010:2012
(Main)Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs (ISO 7010:2011)
Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs (ISO 7010:2011)
ISO 7010:2011 prescribes safety signs for the purposes of accident prevention, fire protection, health hazard information and emergency evacuation.
The shape and colour of each safety sign are according to ISO 3864-1 and the design of the graphical symbols is according to ISO 3864-3.
ISO 7010:2011 is applicable to all locations where safety issues related to people need to be addressed. However, it is not applicable to the signalling used for guiding rail, road, river, maritime and air traffic and, in general, to those sectors subject to a regulation which may differ with regard to certain points of ISO 7010:2011 and of the ISO 3864 series.
ISO 7010:2011 specifies the safety sign originals that may be scaled for reproduction and application purposes.
Graphische Symbole - Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen - Registrierte Sicherheitszeichen (ISO 7010:2011)
Diese Internationale Norm legt Sicherheitszeichen fest, die für den Zweck der Unfallverhütung, des Brandschutzes, des Schutzes vor Gesundheitsgefährdungen und für Fluchtwege angewendet werden.
Die Form und Farbe der Sicherheitszeichen entsprechen ISO 3864-1 und die Gestaltung der graphischen Symbole entspricht ISO 3864-3.
Diese Internationale Norm gilt für alle Stellen und Bereiche, an denen Sicherheitsfragen für Personen geregelt werden müssen. Sie gilt nicht für die Zeichengebung im Eisenbahn-, Straßen-, Binnenschiffs-, See- und Luftverkehr; allgemein gesagt, nicht in solchen Bereichen, die von dieser Internationalen Norm und der Normen der Reihe ISO 3864 abweichenden Regelungen unterliegen.
Diese Internationale Norm legt die Sicherheitszeichen-Urbilder fest, die für die Reproduktion und Anwendung in der Größe angepasst werden können.
Symboles graphiques - Couleurs de sécurité et signaux de sécurité - Signaux de sécurité enregistrés (ISO 7010:2011)
L'ISO 7010:2011 prescrit les signaux de sécurité à utiliser dans le cadre de la prévention des accidents, de la lutte contre l'incendie, de l'information sur les risques d'atteinte à la santé et de l'évacuation d'urgence.
La forme et la couleur de chaque signal de sécurité sont conformes à l'ISO 3864-1 et la conception des symboles graphiques est conforme à l'ISO 3864-3.
L'ISO 7010:2011 s'applique dans tous les lieux et secteurs où des questions relatives à la sécurité des personnes sont susceptibles de se poser. Elle n'est toutefois pas applicable à la signalisation utilisée dans le trafic ferroviaire, routier, fluvial, maritime et aérien, ni d'une manière générale, aux secteurs qui sont soumis à une réglementation pouvant différer en certains points de l'ISO 7010:2011 et de l'ISO 3864.
L'ISO 7010:2011 spécifie des originaux de signaux de sécurité qui peuvent être réduits ou agrandis pour des besoins de reproduction et d'application.
Grafični simboli - Varnostne barve in varnostni znaki - Registrirani varnostni znaki (ISO 7010:2011)
Ta mednarodni standard določa opozorilne znake za preprečevanje nesreč, zaščito pred požari, informacije o nevarnostih za zdravje in zasilno evakuacijo. Oblika in barva posameznega varnostnega znaka sta skladni s standardom ISO 3864-1, oblika grafičnih simbolov pa s standardom ISO 3864-3. Ta mednarodni standard se uporablja za vse lokacije, za katere je treba obravnavati vprašanja varnosti, povezana z ljudmi. Vendar se ne uporablja za signaliziranje, ki se uporablja za železniški, cestni, rečni, pomorski in letalski promet ter na splošno za tiste sektorje, za katere veljajo predpisi, ki se lahko razlikujejo v nekaterih točkah tega mednarodnega standarda in serije standardov ISO 3864. Ta mednarodni standard določa izvirnik varnostnega znaka, katerega velikost se lahko spremeni za namene razmnoževanja in uporabe.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2012
1DGRPHãþD
SIST ISO 7010:2010
SIST ISO 7010:2010/Amd 1:2010
SIST ISO 7010:2010/Amd 2:2010
SIST ISO 7010:2010/Amd 3:2010
SIST ISO 7010:2010/Amd 4:2010
*UDILþQLVLPEROL9DUQRVWQHEDUYHLQYDUQRVWQL]QDNL5HJLVWULUDQLYDUQRVWQL]QDNL
,62
Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs (ISO
7010:2011)
Graphische Symbole - Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen - Registrierte
Sicherheitszeichen (ISO 7010:2011)
Symboles graphiques - Couleurs de sécurité et signaux de sécurité - Signaux de sécurité
enregistrés (ISO 7010:2011)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 7010:2012
ICS:
01.080.10 6LPEROL]DMDYQRREYHãþDQMH Public information symbols.
=QDNL7DEOH2]QDþEH Signs. Plates. Labels
13.200 3UHSUHþHYDQMHQHVUHþLQ Accident and disaster control
NDWDVWURI
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 7010
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2012
ICS 01.080.20; 01.080.10
English Version
Graphical symbols - Safety colours and safety signs -
Registered safety signs (ISO 7010:2011)
Symboles graphiques - Couleurs de sécurité et signaux de Graphische Symbole - Sicherheitsfarben und
sécurité - Signaux de sécurité enregistrés (ISO 7010:2011) Sicherheitszeichen - Registrierte Sicherheitszeichen (ISO
7010:2011)
This European Standard was approved by CEN on 23 June 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 7010:2012: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Foreword
The text of ISO 7010:2011 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 145 “Graphical symbols” of
the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 7010:2012.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by January 2013, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by January 2013.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 7010:2011 has been approved by CEN as a EN ISO 7010:2012 without any modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 7010
Second edition
2011-06-01
Graphical symbols — Safety colours and
safety signs — Registered safety signs
Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité —
Signaux de sécurité enregistrés
Reference number
ISO 7010:2011(E)
©
ISO 2011
ISO 7010:2011(E)
© ISO 2011
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2011 – All rights reserved
ISO 7010:2011(E)
Contents Page
Foreword . iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Referents and categorization of safety signs . 2
4.1 General . 2
4.2 Referent (safety meaning) . 3
4.3 Categorization of safety signs . 6
5 Registered safety signs . 6
Bibliography . 124
ISO 7010:2011(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 7010 was prepared by Technical Committee ISO/TC 145, Graphical symbols, Subcommittee SC 2, Safety
identification, signs, shapes, symbols and colours.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 7010:2003), as well as ISO 6309:1987. It also
incorporates the Amendments
ISO 7010:2003/Amd. 1:2006,
ISO 7010:2003/Amd. 2:2007,
ISO 7010:2003/Amd. 3:2007,
ISO 7010:2003/Amd. 4:2009,
ISO 7010:2003/Amd. 5:2010,
ISO 7010:2003/Amd. 6:2010,
ISO 7010:2003/Amd. 7:2010, and
ISO 7010:2003/Amd. 8:2011.
iv © ISO 2011 – All rights reserved
ISO 7010:2011(E)
Introduction
There is a need to standardize a system of giving safety information that relies as little as possible on the use
of words to achieve understanding.
Continued growth in international trade, travel and mobility of labour requires a common method of
communicating safety information.
Lack of standardization may lead to confusion and the risk of accidents.
The use of standardized safety signs does not replace proper work methods, instructions and accident
prevention training or measures. Education is an essential part of any system that provides safety information.
The safety signs are intended for use only where there is a risk to people. They may appear in safety signage
in workplaces and public areas, safety manuals and notices, product labelling and escape and evacuation
plans, as appropriate.
This International Standard is intended to be used by all Technical Committees within ISO charged with
developing specific safety signing for their industry, to ensure that there is only one safety sign for each safety
meaning. It is also intended that this International Standard be revised regularly to include safety signs as they
are standardized by ISO, and which conform to the design principles given in ISO 3864.
The safety signs in this International Standard have been validated by ISO/TC 145/SC 2 according to
procedures of standardization current at the time of publication.
NOTE 1 Some countries' statutory regulations may differ in some respects from those given in this International
Standard.
NOTE 2 Information on procedures, criteria of acceptability, safety sign templates and application of safety signs are
given on the website: http://www.iso.org/tc145/sc2.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 7010:2011(E)
Graphical symbols — Safety colours and safety signs —
Registered safety signs
IMPORTANT — The colours represented in the electronic file of this International Standard can be
neither viewed on screen nor printed as true representations. Although the copies of this International
Standard printed by ISO have been produced to correspond (with an acceptable tolerance as judged
by the naked eye) to the requirements of ISO 3864-4, it is not intended that these printed copies be
used for colour matching. Instead consult ISO 3864-4 which provides colorimetric and photometric
properties together with, as a guideline, references from colour order systems.
1 Scope
This International Standard prescribes safety signs for the purposes of accident prevention, fire protection,
health hazard information and emergency evacuation.
The shape and colour of each safety sign are according to ISO 3864-1 and the design of the graphical
symbols is according to ISO 3864-3.
This International Standard is applicable to all locations where safety issues related to people need to be
addressed. However, it is not applicable to the signalling used for guiding rail, road, river, maritime and air
traffic and, in general, to those sectors subject to a regulation which may differ with regard to certain points of
this International Standard and of the ISO 3864 series.
This International Standard specifies the safety sign originals that may be scaled for reproduction and
application purposes.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 3864-1 Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 1: Design principles for safety signs
and safety markings
ISO 3864-3, Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 3: Design principles for graphical
symbols for use in safety signs
ISO 3864-4, Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 4: Colorimetric and photometric
properties of safety sign materials
ISO 17724, Graphical symbols — Vocabulary
ISO 7010:2011(E)
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 17724 and the following apply.
3.1
image content
written description of the elements of a graphical symbol or safety sign and their relative disposition
3.2
referent
idea or object that a graphical symbol is intended to represent
3.3
safety sign
sign giving a general safety message, obtained by a combination of a colour and geometric shape and which,
by the addition of a graphical symbol, gives a particular safety message
3.4
safety sign original
safety sign with which a referent, a graphical representation and a description of the application are
associated
3.5
supplementary sign
sign that is supportive of another sign and the main purpose of which is to provide additional c
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.