CLC/TS 50560:2014

Interoperability framework requirement specification

This Technical Specification contains a specification of an Interoperability Requirements Framework, specifying seven levels of interoperability, based on four groups of interoperability steps specified by five types of interaction, plus a methodology based on conformance clauses for satisfying requirements related to the claimed level of interoperability of devices installed in a Home and Building Electronic System (HBES, HES). It is applicable to installations of a single type of HBES, or that interconnect two or more dissimilar HBESs. Within a HBES of a single type any of its capabilities for service, applications and connectivity topology can be used. Interconnection technologies used to interconnect dissimilar HBES are similarly unconstrained. For applicable installations, the scope of its provisions applies to: the connection of devices to the various communications services to enable them to communicate end-to-end across internetworked media; the processes of discovery by which devices find out about each other and configuration to associate them with each other; and the generic aspects of application operation; and management. This Technical Specification is not applicable to the interoperability required between devices to implement specific applications, such as heating or lighting control, energy management, or entertainment. The interoperability requirements defined in this Technical Specification are necessary for such application interoperability but not sufficient. This Technical Specification does not define how measurements are made; nor the algorithms that receive, process and respond to them; nor the interaction between users, service providers, and the HBES application(s). This is the responsibility of experts and organisations that specialise in particular application domains.

Rahmenspezifikation für Interoperabilitätsanforderungen (IFRS)

Spécification d’exigences cadre d’interopérabilité

Okvirne specifikacije zahtev za interoperabilnost

Ta tehnična specifikacija zajema specifikacijo okvirnih zahtev za interoperabilnost, ki določa sedem ravni interoperabilnosti na podlagi štirih skupin korakov za interoperabilnost, ki jih opredeljuje pet vrst medsebojnih vplivov, in metodologijo, ki temelji na točkah skladnosti za izpolnjevanje zahtev, povezanih z navedeno ravnjo interoperabilnosti naprav, vgrajenih v stanovanjski in stavbni elektronski sistem (HBES, HES).
Uporablja se za vgradnje enotnega tipa HBES ali ki medsebojno povezujejo dva ali več primerkov nepodobnih HBES. V okviru HBES enotnega tipa se lahko uporabi katera koli njegova zmogljivost za storitev, uporabe in topologijo povezljivosti. Tehnologije medsebojnih povezav, ki se uporabljajo za medsebojno povezavo nepodobnih HBES; so podobno neomejene.
Za ustrezne vgradnje se področje uporabe določb tehnične specifikacije uporablja za: povezovanje naprav z različnimi komunikacijskimi storitvami, da se omogoči njihovo komuniciranje od enega konca do drugega prek spletnih medijev; procese odkrivanja, prek katerih naprave izvedo druga za drugo in za konfiguracijo, da se povežejo druga z drugo; in splošne vidike delovanja uporabe; ter vodstvo. Ta tehnična specifikacija se ne uporablja za interoperabilnost, zahtevano med napravami za izvajanje posebnih uporab, kot so nadzor ogrevanja in razsvetljave, energetsko upravljanje ali zabava. Zahteve za interoperabilnost iz te tehnične specifikacije so potrebne za tako interoperabilnost uporabe, a niso zadostne. Ta tehnična specifikacija ne določa načina izvajanja merjenj; algoritmov, ki jih prejmejo, obdelajo in se odzovejo nanje; prav tako ne določa medsebojnega vpliva med uporabniki, ponudniki storitev in uporabami HBES. Za to so odgovorni strokovnjaki in organizacije, ki so specializirani za posamezne domene uporabe.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 23-Oct-2014
• ICS: 35.240.99 - IT applications in other fields
• ICS: 97.120 - Automatic controls for household use
• Technical Committee: CLC/TC 205 - Home and Building Electronic Systems (HBES)
• Drafting Committee: CLC/TC 205 - Home and Building Electronic Systems (HBES)
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 12-Feb-2020
• Mandate: M/441 - Standardisation mandate to CEN, CENELEC and ETSI in the field of measuring instruments for the development of an open architecture for utility meters involving communication protocols enabling interoperability
• Mandate: M/490 - Standardisation mandate to the European Standardisation Organisations (ESOs) to support European Smart Grid deployment
• Ref Project: SIST-TS CLC/TS 50560:2014 - Interoperability framework requirement specification

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CLC/TS 50560:2014
01-december-2014
Okvirne specifikacije zahtev za interoperabilnost
Interoperability framework requirement specification
Rahmenspezifikation für Interoperabilitätsanforderungen (IFRS)
Spécification d’exigences cadre d’interopérabilité
Ta slovenski standard je istoveten z: CLC/TS 50560:2014
ICS:
35.240.01 Uporabniške rešitve Application of information
informacijske tehnike in technology in general
tehnologije na splošno
97.120 Avtomatske krmilne naprave Automatic controls for
za dom household use
SIST-TS CLC/TS 50560:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 50560:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 50560:2014


TECHNICAL SPECIFICATION CLC/TS 50560

SPÉCIFICATION TECHNIQUE

TECHNISCHE SPEZIFIKATION
October 2014
ICS 35.240.99; 97.120 Supersedes CWA 50560:2010
English Version
Interoperability framework requirement specification
Spécification d'exigences cadre d'interopérabilité Rahmenspezifikation für Interoperabilitätsanforderungen
(IFRS)
This Technical Specification was approved by CENELEC on 2014-08-11.

CENELEC members are required to announce the existence of this TS in the same way as for an EN and to make the TS available promptly
at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.



European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. CLC/TS 50560:2014 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 50560:2014
CLC/TS 50560:2014 – 2 –

Contents
Contents . 1
Foreword . 6
Introduction. 7
1 Scope . 9
2 Normative References . 9
3 Terms, definitions and Abbreviations . 10
3.1 Security Definitions . 10
3.2 Process Definitions . 12
3.3 Interoperability . 14
3.4 Abbreviations . 14
4 The Interoperability Framework . 17
4.1 The Function Steps . 17
4.1.1 General . 17
4.1.2 Discovery . 17
4.1.3 Configuration . 17
4.1.4 Operation . 17
4.1.5 Management. 18
4.2 The Levels . 18
5 Conformance clauses . 19
5.1 Interoperability Conformance Requirements . 19
5.1.1 General .
...