EN ISO 21078-1:2008

Determination of boron (III) oxide in refractory products - Part 1: Determination of total boron (III) oxide in oxidic materials for ceramics, glass and glazes (ISO 21078-1:2008)

ISO 21078-1:2008 specifies methods of determining boron(III) oxide in refractory products and raw materials, in mass fractions of 0,01 % or greater. It is applicable to the determination of total boron(111) oxide in oxidic materials for ceramics, glass and glazes.

Bestimmung des Gehaltes an Bor(III)-oxid in feuerfesten Erzeugnissen - Teil 1: Bestimmung des Gesamtgehaltes an Bor(III)-oxid in oxidischen Werkstoffen für Keramik, Glas und Glasuren (ISO 21078-1:2008)

Dieser Teil von ISO 21078 legt Verfahren zur Bestimmung von Bor(III)-oxid ab einem Massenanteil von 0,01 % in feuerfesten Erzeugnissen und Rohstoffen fest. Er gilt für die Bestimmung des Gesamtgehaltes an Bor(III)-oxid in oxidischen Werkstoffen für Keramik, Glas und Glasuren.
Die Bestimmung von Bor(III)-oxid erfolgt nach einem der folgenden vier Verfahren:
a)   alkalische Titrimetrie, die bei Proben angewendet wird, deren Massenanteil an Bor(III)-oxid größer 0,5 % ist;
b)   Absorptionsspektrometrie mit Azomethin H, die bei Proben angewendet wird, deren Massenanteil an Bor(III)-oxid im Bereich von 0,01 % bis 2,5 % liegt;
c)   Absorptionsspektrometrie mit Curcumin (Rothocyanin-Verfahren), die bei Proben angewendet wird, deren Massenanteil an Bor(III)-oxid im Bereich von 0,01 % bis 1,0 % liegt;
d)   Atomemissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP AES), die bei Proben angewendet wird, deren Massenanteil an Bor(III)-oxid im Bereich von 0,01 % bis 15 % liegt.
ANMERKUNG 1   Dieses Verfahren kann durch Verwendung von modifizierten oxidischen Flussmitteln bis auf 30 % Massenanteil Bor(III)-oxid erweitert werden.
ANMERKUNG 2   Im Anhang A sind für diesen Teil von ISO 21078 Ringversuchsergebnisse aufgeführt.

Dosage de l'oxyde de bore (III) dans les produits réfractaires - Partie 1: Détermination de l'oxyde de bore (III) total dans les matériaux oxydants pour les céramiques, les verres et les émaux (ISO 21078-1:2008)

L'ISO 21078-1:2008 spécifie des méthodes de détermination de l'oxyde de bore(III) dans des produits réfractaires et des matières premières, à des concentrations supérieures ou égales à 0,01 %. Elle s'applique au dosage de l'oxyde de bore(III) total dans les matériaux oxydants pour les céramiques, les verres et les émaux.

Ugotavljanje borovega (III) oksida v ognjevzdržnih izdelkih - 1. del: Ugotavljanje celotnega borovega oksida v oksidnih materialih keramike, stekla in glazur (ISO 21078-1:2008)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Jan-2008
• Withdrawal Date: 30-Jul-2008
• ICS: 81.040.01 - Glass in general
• ICS: 81.060.01 - Ceramics in general
• Technical Committee: CEN/TC 187 - Refractory products and materials
• Drafting Committee: CEN/TC 187/WG 4 - Chemical analysis
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 15-Jan-2008
• Due Date: 22-Mar-2009
• Completion Date: 15-Jan-2008
• Ref Project: SIST EN ISO 21078-1:2008 - Determination of boron(III) oxide in refractory products - Part 1: Determination of total boric oxide in oxidic materials for ceramics, glass and glazes (ISO 21078-1:2008)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 21078-1:2008
01-maj-2008
Ugotavljanje borovega (III) oksida v ognjevzdržnih izdelkih - 1. del: Ugotavljanje
celotnega borovega oksida v oksidnih materialih keramike, stekla in glazur (ISO
21078-1:2008)
Determination of boron(III) oxide in refractory products - Part 1: Determination of total
boric oxide in oxidic materials for ceramics, glass and glazes (ISO 21078-1:2008)
Bestimmung des Gehaltes an Bor(III)-oxid in feuerfesten Erzeugnissen - Teil 1:
Bestimmung des Gesamtgehaltes an Bor(III)-oxid in oxidischen Werkstoffen für Keramik,
Glas und Glasuren (ISO 21078-1:2008)
Dosage de l'oxyde de bore(III) dans les produits réfractaires - Partie 1: Détermination de
l'oxyde de bore(III) total dans les matériaux oxydants pour les céramiques, les verres et
les émaux (ISO 21078-1:2008)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 21078-1:2008
ICS:
81.080
SIST EN ISO 21078-1:2008 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

EUROPEAN STANDARD
EN ISO 21078-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
January 2008
ICS 81.040.01; 81.060.01

English Version
Determination of boron (III) oxide in refractory products - Part 1:
Determination of total boron (III) oxide in oxidic materials for
ceramics, glass and glazes (ISO 21078-1:2008)
Dosage de l'oxyde de bore (III) dans les produits Bestimmung des Gehaltes an Bor(III)-oxid in feuerfesten
réfractaires - Partie 1: Détermination de l'oxyde de bore (III) Erzeugnissen - Teil 1: Bestimmung des Gesamtgehaltes an
total dans les matériaux oxydants pour les céramiques, les Bor(III)-oxid in oxidischen Werkstoffen für Keramik, Glas
verres et les émaux (ISO 21078-1:2008) und Glasuren (ISO 21078-1:2008)
This European Standard was approved by CEN on 28 December 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 21078-1:2008: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 2 ----------------------

EN ISO 21078-1:2008 (E)
Contents Page
Foreword.3

2

---------------------- Page: 3 ----------------------

EN ISO 21078-1:2008 (E)
Foreword
This document (EN ISO 21078-1:2008) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 33 "Refractories"
in collaboration with Technical Committee CEN/TC 187 “Refractory products and materials” the secretariat of
which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by July 2008, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by July 2008.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 21078-1:2008 has been approved by CEN as a EN ISO 21078-1:2008 without any
modification.

3

---------------------- Page: 4 ----------------------

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 21078-1
First edition
2008-01-15

Determination of boron(III) oxide in
refractory
...