EN 15213-1:2013
(Main)Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 1: Reference architecture and terminology
Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 1: Reference architecture and terminology
For many years, consumers, law enforcement agencies and insurers have been confronted with an ever-increasing number of vehicle thefts, both genuine thefts and insurance frauds, as well as the growing problem of increasing violence and threats against vehicle drivers.
Manufacturers have and will continue to introduce after-theft systems that will enable the police to recover stolen vehicles. Different techniques are being used for that purpose. This document refers to them by the generic name of After Theft Systems for Vehicle Recovery (ATSVR).
Standards for Automatic Vehicle Identification (AVI) and Automatic Equipment Identification (AEI) are being developed by CEN/TC 278/WG 12 in parallel with EN ISO 14814. This ATSVR standard does not prejudice that work and does not seek to establish parameters for future AVI/AEI standards. DSRC and AVI standards are seen as basic technology blocks for types of short-range ATSVR systems.
Certain specialised terms and definitions have been used in writing the ATSVR standards. This preliminary document aims to provide the preliminary framework of ATSVR concepts and definitions for the purpose of following ones. It will therefore:
- define the concepts and global architecture models for ATSVR and the appropriate terminology;
- identify the various elements that may comprise an ATSVR.
The events and associated information that are relevant to the situation prior to the registration of the theft are relevant to the total process, but may be subject to the laws of individual countries. Such events and associated information may be described in the standards to give clarity to the technical processes identified, which obviously does not presume on the prevailing legal conditions.
Intelligente Transportsysteme - Systeme für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge - Teil 1: Referenzarchitektur und Begriffe
Seit vielen Jahren sehen sich Konsumenten, Strafverfolgungsbehörden und Versicherer dem Problem zunehmender Gewalt und Bedrohung gegenüber Autofahrern als auch einer ständig steigenden Zahl von Autodiebstählen, die sowohl tatsächliche Diebstähle als auch Versicherungs¬betrug umfassen, gegenüber.
Hersteller haben Anti-Diebstahlsysteme, die der Polizei ein Wiederfinden der gestohlenen Fahrzeuge ermöglichen, in die Autos eingebaut und werden dies auch weiterhin tun. Zu diesem Zweck werden unterschiedlichen Verfahren genutzt. Diese Norm bezieht sich auf diese Systeme mittels des Begriffs des „Systems für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge (ATSVR)“.
Normen zur automatischen Identifikation und Ausrüstung von Fahrzeugen wurden durch CEN/TC 278/WG parallel zu EN ISO 14814 entwickelt. Diese ATSVR-Norm beeinträchtigt diese Arbeiten nicht und versucht nicht, Parameter für zukünftige Normen zur automatischen Identifikation festzulegen. Mikrowellentechnologie (DSRC) und automatische Identifikation von Fahrzeugen werden als grundlegende Technologiebestandteile für bestimmte Typen von Nahbereichs-ATSVR angesehen.
Bei der Erstellung der ATSVR-Normen wurden bestimmte Begriffe verwendet. Dieses vorbereitende Dokument beabsichtigt, zum Nutzen nachfolgender Dokumente den vorbereitenden Rahmen aus ATSVR-Begriffen und Definitionen bereitzustellen. Es wird daher:
Begriffe und umfassende Architekturmodelle für ATSVRs sowie die zugehörige Terminologie festlegen;
die verschiedenen Bestandteile, aus denen ein ATSVR zusammengesetzt sein kann, ermitteln.
Ereignisse und damit verbundene Informationen, die für die Situation relevant sind, die der Anzeige des Diebstahls vorausgehen, sind relevant für den gesamten Vorgang, können jedoch den Gesetzen einzelner Länder unterliegen. Solche Ereignisse und die damit verbundenen Informationen dürfen in den Normen beschrieben werden, um die ermittelten technischen Abläufe zu verdeutlichen und stellen zu keiner Zeit Vermutungen zu den rechtlichen Rahmenbedingungen dar.
Systèmes de transport intelligents - Systèmes intervenant après un vol pour la récupération des véhicules - Partie 1 : Architecture de référence et terminologie
Depuis plusieurs années, les consommateurs, les organismes d’application de la loi et les assureurs sont confrontés à un nombre sans cesse croissant de vols de véhicules, des vols réels et des fraudes à l’assurance, ainsi qu’au problème d’augmentation de la violence et des menaces à l’encontre des conducteurs de véhicules.
Les constructeurs doivent et continuent de développer des systèmes intervenant après un vol permettant à la police de retrouver les véhicules volés. Différentes techniques sont utilisées à cet effet. Le présent document fait référence à ces dernières par le nom générique de Systèmes intervenant après un vol pour la récupération des véhicules (ATSVR).
Les normes relatives à l'Identification automatique des véhicules/équipements (AVI/AEI, Automatic Vehicle Identification/Automatic Equipment Identification) sont en cours d’élaboration par le groupe de travail 12 du comité technique CEN/TC 278 en parallèle avec l’EN ISO 14814. La présente norme ATVSR ne compromet pas ce travail et ne cherche pas à établir des paramètres pour les futures normes AVI/AEI. Les normes DSRC et AVI sont considérées comme des blocs de technologie de base pour des types de systèmes ATSVR à courte portée.
Certains termes et définitions spécialisés ont été utilisés pour la rédaction des normes ATSVR. Ce premier document a pour objet de fournir le cadre de base des concepts et définitions ATSVR, et ce pour les besoins des documents qui suivront. Par conséquent, le présent document
- définit les concepts et les modèles d’architecture globale pour l’ATSVR et la terminologie appropriée ;
- identifie les divers éléments que peut comporter un ATSVR ;
Les événements et informations associés qui correspondent à la situation préalable à l’enregistrement du vol sont pertinents pour l’ensemble du processus, mais peuvent être soumis aux lois de chaque pays. Ces événements et informations associés peuvent être décrits dans les normes pour clarifier les processus techniques identifiés, ce qui évidemment ne présume pas des conditions légales en vigueur.
Inteligentni transportni sistemi - Sistemi za odkrivanje ukradenih vozil - 1. del: Referenčna arhitektura in terminologija
Že več let se potrošniki, organi pregona in zavarovalnice soočajo s povečanim številom ukradenih vozil, ki sodijo med prave kraje in med zavarovalniške goljufije, ter vedno večjim problemom povečanega nasilja nad vozniki in groženj voznikom. Proizvajalci razvijajo in bodo tudi v prihodnje razvijali sisteme, ki bodo policiji omogočili odkrivanje ukradenih vozil. V ta namen se uporabljajo različne metode. Ta dokument zanje uporablja splošno ime Sistemi za odkrivanje ukradenih vozil (ATSVR). Standarde za samodejno identifikacijo vozila (AVI) in samodejno identifikacijo opreme (AEI) pripravlja odbor CEN/TC 278/WG 12 v skladu z EN ISO 14814. Ta standard ATSVR ne vpliva na delo odbora in njegov namen ni določitev parametrov za prihodnje standarde AVI/AEI. Standardi DSRC in AVI se obravnavajo kot tehnološka osnova za vrste sistemov ATSVR kratkega dosega. Pri oblikovanju standardov ATSVR so bili uporabljeni nekateri specializirani izrazi in definicije. Namen tega predhodnega dokumenta je zagotoviti predhodni okvir pojmov in definicij ATSVR, ki bi se jih lahko upoštevalo. Zato bo: - določil pojme in splošne arhitekturne modele za ATSVR ter ustrezno terminologijo; - opredelil različne elemente, ki lahko sestavljajo ATSVR. Dogodki in z njimi povezane informacije v zvezi s situacijo pred prijavo kraje so pomembni za celoten postopek, vendar so morda odvisni od zakonodaje posamezne države. Taki dogodki in z njimi povezane informacije so lahko opisani v standardih, da se zagotovi jasnost opredeljenih tehničnih postopkov, vendar pa ne presegajo prevladujočih pravnih pogojev.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 11-Jun-2013
- Withdrawal Date
- 30-Dec-2013
- Technical Committee
- CEN/TC 278 - Road transport and traffic telematics
- Current Stage
- 9060 - Closure of 2 Year Review Enquiry - Review Enquiry
- Start Date
- 02-Sep-2024
- Completion Date
- 02-Sep-2024
Relations
- Effective Date
- 19-Jun-2013
Overview
EN 15213-1:2013 - issued by CEN - is Part 1 of the European standard series for Intelligent Transport Systems (ITS) that address After-Theft Systems for Vehicle Recovery (ATSVR). This part defines a reference architecture and standardized terminology for systems, equipment and actors involved in detecting, locating and identifying stolen vehicles. It establishes a conceptual framework to promote interoperability between System Operating Centres (SOC), Law Enforcement Agencies (LEA) and ATSVR service providers while recognising national legal constraints on pre‑theft information.
Key topics
- Scope and objective: Provides a common vocabulary and global architecture models for ATSVR without prescribing implementation parameters.
- Core ATSVR functions: Defines the three basic technical functions - detection, location and identification - and clarifies methods such as detection by signalling or by consulting (interrogation).
- Location methods: Describes location approaches including geographic coordinates, homing (relative positioning) and tracking (periodic updates).
- System elements & roles:
- On-Board Equipment (OBE) - vehicle-fitted devices used to signal or respond when a vehicle is registered as stolen.
- Detection Equipment (DE) - stationary, mobile or portable devices that detect or interrogate OBEs.
- System Operating Centre (SOC) - control/management centres (commercial or public) that coordinate recovery operations.
- ATSVR users - LEAs, insurers, manufacturers, service providers and vehicle operators.
- Human factors & HMI: Identifies required human interactions and human–machine interfaces - recovery cannot be fully automatic.
- Interoperability considerations: Encourages use of DSRC, AVI/AEI building blocks while not precluding parallel standards work (e.g., EN ISO 14814).
Applications
- Vehicle manufacturers use EN 15213-1:2013 to align on terminology and architecture when integrating recovery modules into vehicles.
- System integrators & ATSVR service providers adopt the reference model to design SOCs, message flows and detection networks for cross‑border cooperation.
- Law enforcement and fleet operators leverage the standard to define operational procedures, interface expectations and information exchanges during recovery operations.
- Insurers and rental agencies use the standard to evaluate service capabilities and ensure consistent status reporting of registered stolen vehicles.
Related standards
- EN 15213 series: Parts 2 (status messages), 3 (short‑range interface/system requirements), 4 (long‑range requirements), 5 (messaging interface) and CEN/TS 15213‑6 (test procedures).
- DSRC, AVI and AEI technical work (CEN/TC 278/WG 12) and EN ISO 14814 (related vehicle identification standards).
EN 15213-1:2013 is a foundational document for anyone designing, deploying or operating ITS-based after‑theft vehicle recovery systems, providing consistent definitions and an architecture to support interoperable, law‑enforcement-ready solutions.
Frequently Asked Questions
EN 15213-1:2013 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 1: Reference architecture and terminology". This standard covers: For many years, consumers, law enforcement agencies and insurers have been confronted with an ever-increasing number of vehicle thefts, both genuine thefts and insurance frauds, as well as the growing problem of increasing violence and threats against vehicle drivers. Manufacturers have and will continue to introduce after-theft systems that will enable the police to recover stolen vehicles. Different techniques are being used for that purpose. This document refers to them by the generic name of After Theft Systems for Vehicle Recovery (ATSVR). Standards for Automatic Vehicle Identification (AVI) and Automatic Equipment Identification (AEI) are being developed by CEN/TC 278/WG 12 in parallel with EN ISO 14814. This ATSVR standard does not prejudice that work and does not seek to establish parameters for future AVI/AEI standards. DSRC and AVI standards are seen as basic technology blocks for types of short-range ATSVR systems. Certain specialised terms and definitions have been used in writing the ATSVR standards. This preliminary document aims to provide the preliminary framework of ATSVR concepts and definitions for the purpose of following ones. It will therefore: - define the concepts and global architecture models for ATSVR and the appropriate terminology; - identify the various elements that may comprise an ATSVR. The events and associated information that are relevant to the situation prior to the registration of the theft are relevant to the total process, but may be subject to the laws of individual countries. Such events and associated information may be described in the standards to give clarity to the technical processes identified, which obviously does not presume on the prevailing legal conditions.
For many years, consumers, law enforcement agencies and insurers have been confronted with an ever-increasing number of vehicle thefts, both genuine thefts and insurance frauds, as well as the growing problem of increasing violence and threats against vehicle drivers. Manufacturers have and will continue to introduce after-theft systems that will enable the police to recover stolen vehicles. Different techniques are being used for that purpose. This document refers to them by the generic name of After Theft Systems for Vehicle Recovery (ATSVR). Standards for Automatic Vehicle Identification (AVI) and Automatic Equipment Identification (AEI) are being developed by CEN/TC 278/WG 12 in parallel with EN ISO 14814. This ATSVR standard does not prejudice that work and does not seek to establish parameters for future AVI/AEI standards. DSRC and AVI standards are seen as basic technology blocks for types of short-range ATSVR systems. Certain specialised terms and definitions have been used in writing the ATSVR standards. This preliminary document aims to provide the preliminary framework of ATSVR concepts and definitions for the purpose of following ones. It will therefore: - define the concepts and global architecture models for ATSVR and the appropriate terminology; - identify the various elements that may comprise an ATSVR. The events and associated information that are relevant to the situation prior to the registration of the theft are relevant to the total process, but may be subject to the laws of individual countries. Such events and associated information may be described in the standards to give clarity to the technical processes identified, which obviously does not presume on the prevailing legal conditions.
EN 15213-1:2013 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01.040.35 - Information technology (Vocabularies); 35.240.60 - IT applications in transport. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 15213-1:2013 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to CEN/TS 15213-1:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN 15213-1:2013 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Intelligente Transportsysteme - Systeme für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge - Teil 1: Referenzarchitektur und BegriffeSystèmes de transport intelligents - Systèmes intervenant après un vol pour la récupération des véhicules - Partie 1 : Architecture de référence et terminologieIntelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 1: Reference architecture and terminology43.040.15Car informatics. On board computer systems35.200Vmesniška in povezovalna opremaInterface and interconnection equipment13.310Varstvo pred kriminalomProtection against crimeICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15213-1:2013SIST EN 15213-1:2013en,fr,de01-september-2013SIST EN 15213-1:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 15213-1:20061DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15213-1
June 2013 ICS 01.040.35; 35.240.60 Supersedes CEN/TS 15213-1:2005English Version
Intelligent transport systems - After-theft systems for the recovery of stolen vehicles - Part 1: Reference architecture and terminology
Systèmes de transport intelligents - Systèmes intervenant après un vol pour la récupération des véhicules - Partie 1 : Architecture de référence et terminologie
Intelligente Transportsysteme - Systeme für das Wiederfinden gestohlener Fahrzeuge - Teil 1: Referenzarchitektur und Begriffe This European Standard was approved by CEN on 26 April 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15213-1:2013: ESIST EN 15213-1:2013
1) Part 6 awaits final evaluation and ratification as EN and until such time remains a valid part of this EN as
CEN/TS 15213-6:2011. SIST EN 15213-1:2013
This will provide minimum standards of information and assurance to users as to the functionality of systems, thereby enabling the recovery of vehicles, detection of offenders and a reduction in crime. This European Standard refers to the potential development of systems to enable law enforcement agencies to remotely slow and/or stop the engines of stolen vehicles. This situation remains and further information is available in 2012 CEN publication N2643 Feasibility Report on Remote Slow and Stop Technology, available from CEN/TC 278.
The other parts of EN 15213 should be read in conjunction with this document that distils the architecture and terminology profile generated by the internal technical reports of CEN/TC 278. SIST EN 15213-1:2013
An ATSVR necessarily includes various human elements. For clarity, this document will identify interactions and interfaces that exist amongst the equipment and human elements operating within the system. 3.1.2 ATSVR user individual, group or organisation that directly uses or interacts with an ATSVR Note 1 to entry: The main users could be: Law Enforcement Agencies, Insurers, Car Manufacturers, System Service Providers and Vehicle Service Providers. SIST EN 15213-1:2013
DE equipment which is used to perform various functions of an ATSVR and which may be stationary, portable or mobile 3.1.9 ATSVR system operating centre
SOC System Operating Centre which functions as a control and management centre for an ATSVR
Note 1 to entry: It may, for example, be a commercial bureau, a government facility or law enforcement agency office. An SOC is distinct from the communications infrastructure, detection equipment and On-Board Equipment. 3.1.10 law enforcement agency
LEA Agency or Organisation approved or appointed to have jurisdiction in a territory over the recovery of stolen vehicles
Note 1 to entry: It will usually refer to an official authority such as the Police Force or Customs Service. 3.1.11 ATSVR human interactions human interactions are required to link different stages of the process, these human interactions obviously being outside the scope of standards
Note 1 to entry: Recovery process cannot be fully automatic. See Figure 3 — Human interactions for the ATSVR model. 3.1.12 ATSVR “human machine interface” interaction mechanism between the user and the equipment, including the set of inputs, outputs and dialogue procedures (that concern all display, sound signals and command user)
Note 1 to entry: As technical supports of the Human Interface, the HMIs are subject to standardisation. SIST EN 15213-1:2013
...
기사 제목: EN 15213-1:2013 - 지능형 교통 시스템 - 도난 차량 회수를 위한 도난 후 시스템 - 파트 1: 참조 아키텍처와 용어 기사 내용: 여러 해 동안 소비자, 경찰 및 보험회사는 실제 도난과 보험 사기뿐만 아니라 차량 운전자에 대한 증가하는 폭력과 위협 문제와 마주쳤습니다. 제조업체들은 도난된 차량을 경찰이 회수할 수 있도록 도난 후 시스템을 도입하고 이를 계속해서 발전시킬 것입니다. 이러한 목적으로 다양한 기술이 사용되고 있습니다. 이 문서는 이러한 시스템을 차량 회수를 위한 도난 후 시스템(ATSVR)이라는 일반적인 이름으로 참조합니다. 자동차 자동 식별 및 장치 자동 식별에 대한 표준은 CEN/TC 278/WG 12에서 EN ISO 14814과 별도로 개발되고 있습니다. 이 ATSVR 표준은 해당 작업에 어긋나지 않으며, 향후 자동차 자동 식별 및 장치 자동 식별 표준에 대한 매개 변수를 설정하려는 것은 아닙니다. DSRC와 AVI 표준은 단거리 ATSVR 시스템의 기본 기술 블록으로 간주됩니다. ATSVR 표준 작성 시 특정 용어와 정의가 사용되었습니다. 이 예비 문서는 ATSVR 개념과 정의의 예비 프레임워크를 제공하기 위한 것으로 이후 문서들을 위한 목적으로 작성되었습니다. 이 문서는 다음과 같은 역할을 할 것입니다: - ATSVR의 개념과 전체 아키텍처 모델, 적절한 용어를 정의합니다. - ATSVR을 구성할 수 있는 다양한 요소를 식별합니다. 도난 등록 이전의 상황과 관련된 사건 및 관련 정보는 전체 프로세스와 관련이 있지만, 각 개별 국가의 법률에 따라 달라질 수 있습니다. 이러한 사건 및 관련 정보는 기술적인 프로세스를 명확히하기 위해 표준에서 설명될 수 있으며, 이는 현행 법적 조건에 가정하지 않는 것이 당연합니다.
The article discusses the increasing problem of vehicle thefts and insurance fraud, as well as the threats faced by vehicle drivers. Manufacturers are developing after-theft systems to help police recover stolen vehicles, referred to as After Theft Systems for Vehicle Recovery (ATSVR). Standards for Automatic Vehicle Identification (AVI) and Automatic Equipment Identification (AEI) are being developed alongside this ATSVR standard. The article also mentions that this document provides a preliminary framework of ATSVR concepts and definitions and identifies the elements that may be included in an ATSVR. The events and information leading up to a theft are relevant to the overall process but may be subject to different laws in individual countries.
記事タイトル:EN 15213-1:2013 - スティールド車両の回収のための盗難後システム - パート1:参照アーキテクチャと用語 記事内容:長年にわたり、消費者、法執行機関、保険会社は、本物の盗難と保険詐欺の増加、また車両運転手への暴力と脅威の問題の増加という、ますます深刻化している車両盗難に直面してきました。製造業者は、警察が盗難された車両を回収できるような盗難後のシステムを導入し続けるでしょう。そのためにさまざまな技術が使用されています。この文書では、それらを一般的な名称「車両回収のための盗難後システム(ATSVR)」で参照しています。 自動車識別(AVI)および自動装置識別(AEI)に関する規格は、CEN/TC 278/WG 12によってEN ISO 14814と並行して開発されています。このATSVR規格はその作業に先立っており、将来のAVI/AEI規格のパラメータを確定することを意図しているものではありません。DSRCとAVI規格は、短距離ATSVRシステムの基本技術要素と見なされています。 ATSVR規格では特定の専門用語と定義が使用されています。この予備文書は、ATSVRの概念と定義の予備的な枠組みを提供し、それに続く文書の目的を果たすことを目指しています。したがって、この文書では以下の役割を果たします: - ATSVRの概念とグローバルアーキテクチャモデル、適切な用語を定義します。 - ATSVRを構成する可能性のあるさまざまな要素を特定します。 盗難登録の前の状況に関連するイベントと関連情報は、プロセス全体に関連していますが、個々の国の法律によって異なる場合があります。そのようなイベントと関連情報は、当然ながら現行の法的条件に前提を置かずに、技術的なプロセスを明確に示すために規格で記述されることがあります。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...