SIST EN 14906:2012
(Main)Leather - Leather for automotive - Test methods and testing parameters
Leather - Leather for automotive - Test methods and testing parameters
This document gives guidelines to select the test methods to assess the performance of leather for
automotive. This document also specifies the sampling and conditioning procedures of specimens.
NOTE Regulations on chemical substances in consumer goods may differ from country to country requiring for any
given market a special attention to restricted substances.
Leder - Automobilleder - Prüfverfahren und Prüfparameter
Dieses Dokument gibt Richtlinien für die Auswahl der Prüfverfahren vor, um die Leistung von Leder in Kraft-fahrzeugen zu bewerten. Dieses Dokument legt die Verfahren für Probenahme und Konditionierung der Proben fest.
ANMERKUNG Bestimmungen zu chemischen Substanzen in Konsumgütern können von Land zu Land unterschiedlich sein und erfordern für einen bestimmten Markt eine besondere Berücksichtigung verbotener Substanzen.
Cuir - Cuir pour l'automobile - Méthodes d'essai
Le présent document fournit des lignes directrices pour le choix des méthodes d’essai permettant d’évaluer les performances du cuir destiné à l’industrie automobile. Il spécifie également les modes opératoires d’échantillonnage et de conditionnement des échantillons.
NOTE Les réglementations sur les substances chimiques présentes dans les biens de consommation peuvent différer d’un pays à l’autre et nécessiter, pour un marché donné, une attention particulière par rapport à certaines substances faisant l’objet de restrictions.
Usnje - Usnje za uporabo v avtomobilih - Preskusni postopki in parametri
Ta evropski standard določa smernice za izbiro preskusnih postopkov za oceno lastnosti usnja za uporabo v avtomobilih. Ta dokument določa tudi postopke vzorčenja in kondicioniranja vzorcev.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Usnje - Usnje za uporabo v avtomobilih - Preskusni postopki in parametriLeder - Automobilleder - Prüfverfahren und PrüfparameterCuir - Cuir pour l'automobile - Méthodes d'essaiLeather - Leather for automotive - Test methods and testing parameters59.140.30Usnje in krznoLeather and furs43.020Cestna vozila na splošnoRoad vehicles in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14906:2012SIST EN 14906:2012en,de01-julij-2012SIST EN 14906:2012SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 14906:20051DGRPHãþD
SIST EN 14906:2012
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14906
May 2012 ICS 59.140.30 Supersedes CEN/TS 14906:2004English Version
Leather - Leather for automotive - Test methods and testing parameters
Cuir - Cuir pour l'automobile - Méthodes d'essai
Leder - Automobilleder - Prüfverfahren und PrüfparameterThis European Standard was approved by CEN on 27 April 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14906:2012: ESIST EN 14906:2012
EN 14906:2012 (E) 2 Contents Page Foreword .3Introduction .41 Scope .52 Normative references .53 Terms and definitions .64 General principles.65 Sampling .66 Conditioning and sampling preparation .77 List of test methods .78 Test reports .9Bibliography . 10 SIST EN 14906:2012
EN 14906:2012 (E) 3 Foreword This document (EN 14906:2012) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 289 “Leather”, the secretariat of which is held by UNI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by November 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by November 2012. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes CEN/TS 14906:2004. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
SIST EN 14906:2012
EN 14906:2012 (E) 4 Introduction This document was prepared by CEN/TC 289 "Leather" in order to provide the leather and the automotive industries with methods to be used for testing on which sellers and buyers can base their specifications and negotiations. SIST EN 14906:2012
EN 14906:2012 (E) 5 1 Scope This European Standard gives guidelines to select the test methods to assess the performance of leather for automotive. This document also specifies the sampling and conditioning procedures of specimens. NOTE Regulations on chemical substances in consumer goods might differ from country to country requiring for any given market a special attention to restricted substances. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 15987:2011, Leather — Terminology — Key definitions for the leather trade EN 20105-A02, Textiles — Tests for colour fastness — Part A02: Grey scale for assessing change in colour (ISO 105-A02) EN ISO 105-B06, Textiles — Tests for colour fastness — Part B06: Colour fastness and ageing to artificial light at high temperatures: Xenon arc fading lamp test (ISO 105-B06) EN ISO 2418, Leather — Chemical, physical and mechanical and fastness tests — Sampling location (ISO 2418) EN ISO 2419, Leather — Physical and mechanical tests — Sample preparation and conditioning (ISO 2419) EN ISO 2420, Leather — Physical and mechanical tests — Determination of apparent density (ISO 2420) EN ISO 2589, Leather — Physical and mechanical tests — Determination of thickness (ISO 2589) EN ISO 3376, Leather — Physical and mechanical tests — Determination of tensile strength and percentage extension (ISO 3376) EN ISO 3377-1, Leather — Physical and mechanical tests — Determination of tear load — Part 1: Single edge tear (ISO 3377-1) EN ISO 4044, Leather — Chemical tests — Preparation of chemical test samples (ISO 4044) EN ISO 5402-1, Leather - Determination of flex resistance - Part 1: Flexometer method (ISO 5402-1) EN ISO 9237, Textiles — Determination of permeability of fabrics to air (ISO 9237) EN ISO 11640, Leather — Tests for colour fastness — Colour fastness to cycles of to-and-fro rubbing (ISO 11640) EN ISO 11644, Leather — Test for adhesion of finish (ISO 11644) EN ISO 14087, Leather — Physical and mechanical tests — Determination of bending force (ISO 14087) EN ISO 14268, Leather — Physical and mechanical tests — Determin
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.