SIST EN IEC 61547:2023
(Main)Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements (IEC 61547:2020)
Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements (IEC 61547:2020)
This part of IEC 61547 which deals with electromagnetic immunity requirements, applies to
lighting equipment which is within the scope of IEC technical committee 34, including
apparatus such as lamps, luminaires, and modules.
Excluded from the scope of this document are:
– components or modules intended to be built into lighting equipment and which are not
end-user replaceable;
– equipment for which the electromagnetic compatibility requirements in the radio-frequency
range are explicitly formulated in other product immunity standards, even if they
incorporate a built-in lighting function.
NOTE Examples of exclusions are:
– equipment with built-in lighting devices for display back lighting, scale illumination and signaling;
– SSL-displays;
– range hoods, refrigerators, freezers;
– photocopiers, projectors;
– electronic switches for fixed installations;
– lighting equipment for road vehicles (within the scope of CISPR 12);
– lighting equipment for aircraft and airfield facilities.
However, in multi-function equipment where the lighting function operates independently from
other functions, the electromagnetic immunity requirements of this document apply to the
lighting function only.
Lighting equipment with a wireless control function are also within the scope of this document.
However, the test is limited to the control of the lighting function only. Radio properties like
frequency stability or spurious emissions are not assessed.
EXAMPLE Colour/light level control via a wireless interface are meant to stay intact after an immunity test.
Also included in the scope of this document is lighting equipment that interfaces with systems
or installations other than common power supply networks.
The requirements of this document are based on the requirements for domestic, commercial
and light-industrial environments as given in IEC 61000-6-1:2016, but modified to lighting
engineering practice.
It can be expected that lighting equipment complying with the requirements of this document
will operate satisfactorily in other environments. In some special cases, measures can be
taken to provide higher immunity. In this document it is impracticable to deal with all these
possibilities. Such requirements can be established by contractual agreement between
supplier and purchaser.
Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke - EMV-Störfestigkeitsanforderungen (IEC 61547:2020)
Equipements pour l'éclairage à usage général - Exigences concernant l'immunité CEM (IEC 61547:2020)
IEC 61547:2020 est disponible sous forme de IEC 61547:2020 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.
L'IEC 61547:2020 qui traite des exigences d’immunité électromagnétique s’applique aux appareils d’éclairage relevant du domaine d’application du comité d’études 34 de l’IEC, tels que les lampes, les luminaires et les modules. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2009. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- extension du domaine d’application des modules remplaçables par l'utilisateur final et de la combinaison d’un module remplaçable par l’utilisateur final et d’un accessoire indépendant;
- clarification de l’essai du module dans un système hôte;
- augmentation des niveaux d’essai des décharges électrostatiques et d’ondes de choc des appareils d’éclairage public;
- introduction d’un essai de décharge électrostatique dans des conditions normales de fonctionnement et des conditions de manutention;
- retrait de l’essai d’ondes de choc entre phase et terre pour les lampes à ballast intégré ≤ 25 W.
Oprema za splošno razsvetljavo - Zahteve za odpornost proti EMC (IEC 61547:2020)
Ta del standarda IEC 61547, ki obravnava zahteve za elektromagnetno odpornost, se uporablja za
opremo za osvetljevanje, ki spada v okvir tehničnega odbora IEC 34, vključno z
napravami, kot so sijalke, svetilke in moduli.
Ta dokument ne zajema:
– komponent oziroma modulov, ki so namenjeni za vgradnjo v opremo za osvetlitev in jih
končni uporabnik ne more zamenjati;
– opreme, za katero so zahteve glede elektromagnetne združljivosti v radiofrekvenčnem
območju izrecno opredeljene v drugih standardih za odpornost izdelkov, tudi če
vključujejo vgrajeno funkcijo osvetlitve.
OPOMBA: Primeri izključitev so:
– oprema z vgrajenimi napravami za osvetljevanje za prikaz osvetlitve ozadja, postopno osvetlitev in signalizacijo;
– zasloni SSL;
– kuhinjske nape, hladilniki, zamrzovalniki;
– fotokopirni stroji, projektorji;
– elektronska stikala za fiksne napeljave;
– oprema za razsvetljavo za cestna vozila (v okviru standarda CISPR 12);
– oprema za razsvetljavo za letala in letališke objekte.
Vendar pa pri večfunkcijski opremi, kjer funkcija osvetlitve deluje neodvisno od
drugih funkcij, zahteve glede elektromagnetne odpornosti iz tega dokumenta se uporabljajo samo za
funkcijo osvetlitve.
Oprema za osvetlitev s funkcijo brezžičnega krmiljenja prav tako spada na področje uporabe tega dokumenta.
Vendar je preskus omejen zgolj na krmiljenje funkcije osvetlitve. Radijske lastnosti,
kot je stabilnost frekvence ali neželene emisije, niso ocenjene.
PRIMER: Upravljanje barv/stopnje osvetljenosti prek brezžičnega vmesnika morajo po preskusu odpornosti ostati nespremenjene.
Na področje uporabe tega dokumenta je zajeta tudi oprema za osvetlitev, ki je vmesniško povezana s sistemi
ali napeljavami drugih običajnih električnih omrežij.
Zahteve tega dokumenta temeljijo na zahtevah za gospodinjska, komercialna
in lahka industrijska okolja, kot je navedeno v standardu IEC 61000-6-1:2016, vendar spremenjene na prakso
osvetlitvene tehnike.
Pričakuje se, da oprema za osvetlitev, ki je skladna z zahtevami tega dokumenta,
zadovoljivo deluje v drugih okoljih. V posebnih primerih je mogoče izvesti ukrepe
za zagotavljanje večje stopnje odpornosti. Ta dokument ne obravnava vseh teh
možnosti. Tovrstne zahteve je mogoče določiti s pogodbenim dogovorom med
dobaviteljem in kupcem.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 61547:2023
01-junij-2023
Oprema za splošno razsvetljavo - Zahteve za odpornost proti EMC (IEC
61547:2020)
Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements (IEC 61547:2020)
Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke - EMV-Störfestigkeitsanforderungen
(IEC 61547:2020)
Equipements pour l'éclairage à usage général - Exigences concernant
l'immunité CEM (IEC 61547:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61547:2023
ICS:
29.140.01 Žarnice na splošno Lamps in general
33.100.20 Imunost Immunity
SIST EN IEC 61547:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
EUROPEAN STANDARD EN IEC 61547
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM April 2023
ICS 29.020; 33.100.10; 29.140.01 Supersedes EN 61547:2009
English Version
Equipment for general lighting purposes - EMC immunity
requirements
(IEC 61547:2020)
Equipements pour l'éclairage à usage général - Exigences Einrichtungen für allgemeine Beleuchtungszwecke - EMV-
concernant l'immunité CEM Störfestigkeitsanforderungen
(IEC 61547:2020) (IEC 61547:2020)
This European Standard was approved by CENELEC on 2023-03-08. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 61547:2023 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
EN IEC 61547:2023 (E)
European foreword
The text of document 34/676/FDIS, future edition 3 of IEC 61547, prepared by IEC/TC 34 "Lighting"
was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
EN IEC 61547:2023.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2023-12-08
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2026-03-08
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 61547:2009 and all of its amendments and corrigenda (if any).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a Standardization Request given to CENELEC by the
European Commission and the European Free Trade Association.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61547:2020 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standard indicated:
IEC 60598-2-22 NOTE Approved as EN IEC 60598-2-22
IEC 61000-6-1 NOTE Approved as EN IEC 61000-6-1
CISPR 12 NOTE Approved as EN 55012
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
EN IEC 61547:2023 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod),
the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available
here: www.cencenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050-161 - International Electrotechnical Vocabulary. - -
Chapter 161: Electromagnetic compatibility
IEC 60050-845 - International Electrotechnical Vocabulary. - -
Lighting
IEC 60598-1 (mod) 2014 Luminaires - Part 1: General requirements EN 60598-1 2015
and tests
IEC 61000-4-2 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part EN 61000-4-2 2009
4-2: Testing and measurement techniques -
Electrostatic discharge immunity test
IEC 61000-4-3 2006 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part EN 61000-4-3 2006
4-3 : Testing and measurement techniques
- Radiated, radio-frequency,
electromagnetic field immunity test
+ A1 2007 + A1 2008
+ A2 2010 + A2 2010
IEC 61000-4-4 2012 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part EN 61000-4-4 2012
4-4: Testing and measurement techniques -
Electrical fast transient/burst immunity test
IEC 61000-4-5 2014 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part EN 61000-4-5 2014
4-5: Testing and measurement techniques -
Surge immunity test
+ A1 2017 + A1 2017
IEC 61000-4-6 2013 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part EN 61000-4-6 2014
4-6: Testing and measurement techniques
– Immunity to conducted disturbances,
induced by radio-frequency fields
IEC 61000-4-8 2009 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part EN 61000-4-8 2010
4-8: Testing and measurement techniques
– Power frequency magnetic field immunity
test
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
EN IEC 61547:2023 (E)
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 61000-4-11 2004 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part EN 61000-4-11 2004
4-11: Testing and measurement techniques
– Voltage dips, short interruptions and
voltage variations immunity tests
+ A1 2017 + A1 2017
IEC CISPR 15 2018 Limits and methods of measurement of EN IEC 55015 2019
radio disturbance characteristics of
electrical lighting and similar equipment
- - + A11 2020
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
IEC 61547
®
Edition 3.0 2020-03
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Equipment for general lighting purposes – EMC immunity requirements
Équipements pour l'éclairage à usage général – Exigences concernant
l’immunité CEM
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.020; 29.140.01; 33.100.10 ISBN 978-2-8322-8018-8
Warning! Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor.
Attention! Veuillez vous assurer que vous avez obtenu cette publication via un distributeur agréé.
® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission
Marque déposée de la Commission Electrotechnique Internationale
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
– 2 – IEC 61547:2020 © IEC 2020
CONTENTS
FOREWORD . 4
1 Scope . 6
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 7
4 Performance criteria . 9
4.1 General . 9
4.2 Categorization of performance criteria . 10
4.3 Objective assessment of luminous intensity performance . 10
5 Test specifications . 11
5.1 General . 11
5.2 Electrostatic discharges . 12
5.2.1 General . 12
5.2.2 Electrostatic discharge to touchable surfaces . 12
5.2.3 Road and street lighting equipment . 12
5.3 Radio-frequency electromagnetic fields . 12
5.4 Power frequency magnetic fields . 13
5.5 Fast transients . 13
5.6 Injected currents (radio-frequency common mode) . 14
5.7 Surges . 15
5.8 Voltage dips and short interruptions . 15
6 Application of test specifications . 16
6.1 General . 16
6.2 Applicability of tests and associated performance criterion . 16
7 Conditions during testing . 17
8 Assessment of conformity . 17
Annex A (informative) Rationale and criteria for tests and performance criteria . 18
A.1 Types and levels of disturbances . 18
A.2 Electromagnetic interference effects . 18
A.3 Selection test phenomena, levels and criteria . 18
Bibliography . 20
Figure 1 – Examples of ports . 8
Figure A.1 – Lighting equipment in an application . 19
Figure A.2 – EUT in a test . 19
Figure A.3 – Failure mode and effects . 19
Table 1 – Electrostatic discharges – Test levels at enclosure port . 12
Table 2 – Radio-frequency electromagnetic fields – Test levels at enclosure port . 13
Table 3 – Power frequency magnetic fields – Test levels at enclosure port . 13
Table 4 – Fast transients – Test levels at ports for signal/control lines and load ports . 13
Table 5 – Fast transients – Test levels at input and output DC power ports . 13
Table 6 – Fast transients – Test levels at input and output AC power ports . 14
Table 7 – Radio-frequency common mode – Test levels at ports for signal and control lines . 14
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
IEC 61547:2020 © IEC 2020 – 3 –
Table 8 – Radio-frequency common mode – Test levels at input and output DC power
ports . 14
Table 9 – Radio-frequency common mode – Test levels at input and output AC power
ports . 15
Table 10 – Surges – Test levels at input AC power ports . 15
Table 11 – Voltage dips – Test levels at input AC power ports . 16
Table 12 – Voltage short interruptions – Test levels at input AC power ports . 16
Table 13 – Test applicability and associated performance criterion . 17
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
– 4 – IEC 61547:2020 © IEC 2020
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
EQUIPMENT FOR GENERAL LIGHTING PURPOSES –
EMC IMMUNITY REQUIREMENTS
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 61547 has been prepared by IEC technical committee 34: Lamps
and related equipment.
This third edition cancels and replaces the second edition, published in 2009. This edition
constitutes a technical revision
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) extension of scope with end-user replaceable modules and the combination of end-user
replaceable module and independent auxiliary;
b) clarification of module testing in a host system;
c) increased ESD and surge test levels for road and street lighting equipment;
d) the introduction of ESD testing under normal operation and handling conditions;
e) removal of line to ground surge test for self-ballasted lamps ≤ 25 W.
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
IEC 61547:2020 © IEC 2020 – 5 –
The text of this International Standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
34/676/FDIS 34/689/RVD
Full information on the voting for the approval of this International Standard can be found in
the report on voting indicated in the above table.
This document has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
This document is to be read in conjunction with the relevant basic and/or product standard(s).
A list of all parts in the IEC 61547 series, published under the general title Equipment for
general lighting purposes – EMC immunity requirements, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under "http://webstore.iec.ch" in the data related to
the specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
– 6 – IEC 61547:2020 © IEC 2020
EQUIPMENT FOR GENERAL LIGHTING PURPOSES –
EMC IMMUNITY REQUIREMENTS
1 Scope
This part of IEC 61547 which deals with electromagnetic immunity requirements, applies to
lighting equipment which is within the scope of IEC technical committee 34, including
apparatus such as lamps, luminaires, and modules.
Excluded from the scope of this document are:
– components or modules intended to be built into lighting equipment and which are not
end-user replaceable;
– equipment for which the electromagnetic compatibility requirements in the radio-frequency
range are explicitly formulated in other product immunity standards, even if they
incorporate a built-in lighting function.
NOTE Examples of exclusions are:
– equipment with built-in lighting devices for display back lighting, scale illumination and signaling;
– SSL-displays;
– range hoods, refrigerators, freezers;
– photocopiers, projectors;
– electronic switches for fixed installations;
– lighting equipment for road vehicles (within the scope of CISPR 12);
– lighting equipment for aircraft and airfield facilities.
However, in multi-function equipment where the lighting function operates independently from
other functions, the electromagnetic immunity requirements of this document apply to the
lighting function only.
Lighting equipment with a wireless control function are also within the scope of this document.
However, the test is limited to the control of the lighting function only. Radio properties like
frequency stability or spurious emissions are not assessed.
EXAMPLE Colour/light level control via a wireless interface are meant to stay intact after an immunity test.
Also included in the scope of this document is lighting equipment that interfaces with systems
or installations other than common power supply networks.
The requirements of this document are based on the requirements for domestic, commercial
and light-industrial environments as given in IEC 61000-6-1:2016, but modified to lighting
engineering practice.
It can be expected that lighting equipment complying with the requirements of this document
will operate satisfactorily in other environments. In some special cases, measures can be
taken to provide higher immunity. In this document it is impracticable to deal with all these
possibilities. Such requirements can be established by contractual agreement between
supplier and purchaser.
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
IEC 61547:2020 © IEC 2020 – 7 –
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their
content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition
cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including
any amendments) applies.
IEC 60050-161, International Electrotechnical Vocabulary – Part 161: Electromagnetic
Compatibility (available at http://www.electropedia.org)
IEC 60050-845, International Electrotechnical Vocabulary – Part 845: Lighting (available at
http://www.electropedia.org)
IEC 60598-1:2014, Luminaires – Part 1: General requirements and tests
IEC 61000-4-2:2008, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-2: Testing and
measurement techniques – Electrostatic discharge immunity test
IEC 61000-4-3:2006, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-3: Testing and
measurement techniques – Radiated, radio frequency, electromagnetic field immunity test
IEC 61000-4-3:2006/AMD1:2007
IEC 61000-4-3:2006/AMD2:2010
IEC 61000-4-4:2012, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-4: Testing and
measurement techniques – Electrical fast transient/burst immunity test
IEC 61000-4-5:2014, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-5: Testing and
measurement techniques – Surge immunity test
IEC 61000-4-5:2014/AMD1:2017
IEC 61000-4-6:2013, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-6: Testing and
measurement techniques – Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency
fields
IEC 61000-4-8:2009, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-8: Testing and
measurement techniques – Power frequency magnetic field immunity test
IEC 61000-4-11:2004, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-11: Testing and
measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity
tests
IEC 61000-4-11:2004/AMD1:2017
IEC CISPR 15:2018, Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics
of electrical lighting and similar equipment
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in IEC 60050-161 and
IEC 60050-845 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
– 8 – IEC 61547:2020 © IEC 2020
3.1
enclosure port
physical boundary of the equipment through which electromagnetic fields may radiate or
penetrate
3.2
AC power port
port at which a conductor or cable, intended to supply AC power from a mains network to the
equipment, is connected to the equipment
3.3
DC power port
port at which conductor or cable, intended to supply DC power from a network to the
equipment, is connected to the equipment
3.4
load port
port at which the power cable of the load is connected to the equipment
3.5
end-user replaceable module
electronic or electrical part which serves a specific function or functions of a lighting
application, which is intended for application in a luminaire or in an installation by an end-user
and which is intended to be marketed and/or sold separately from a lighting equipment or
system
EXAMPLE Starter, controlgear, ELV lamps, control unit, LEDni module, LEDsi module.
Note 1 to entry: End-user replaceable modules are replaceable modules excluding non-user replaceable modules.
3.6
port
category of an interface of an EUT which provides a coupling path for electromagnetic
disturbances from the electromagnetic environment into the EUT
Note 1 to entry: Figure 1 shows examples of ports. The AC/DC power port may include the protective earth
conductor.
Figure 1 – Examples of ports
3.7
signal port
control port
port at which a signal cable is connected to the equipment
3.8
road and street lighting equipment
lighting equipment for illuminating roads, streets, tunnels and other public outdoor areas at a
minimum total height above normal ground level of 2,5 m
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
IEC 61547:2020 © IEC 2020 – 9 –
3.9
lighting equipment
equipment with a primary function of generating and/or regulating and/or distributing optical
radiation
EXAMPLE
• light sources and luminaires;
• the lighting part of multi-function equipment where one of the primary functions of this is illumination;
• modules like ELV lamps, self-ballasted lamps and controlgear;
• ultraviolet (UV) and infrared (IR) radiation equipment.
3.10
non-integrated LED lamp
LEDni lamp
LED lamp which needs a separate controlgear to operate
3.11
semi-integrated LED lamp
LEDsi lamp
LED lamp which carries the control unit of the controlgear, and is operated by the separated
power supply of the controlgear
3.12
ELV
extra-low voltage
voltage not exceeding the relevant voltage limit of band I specified in IEC 60449
[SOURCE: IEC 60050-826:2004, 826-12-30]
3.13
self-ballasted lamp
integrated lamp
electric lamp that cannot be dismantled without being permanently damaged, incorporating
controlgear, and all additional elements necessary for starting and stable operation of the light
source, designed for direct connection of the supply voltage
[SOURCE: IEC 60050-845:—, 845-27-009, modified – Addition of "self-ballasted lamp" as a
preferred term.]
3.14
standby mode
mode in which the light source is switched off while still connected to a power supply
[SOURCE: IEC 60050-845:—, 845-27-125]
4 Performance criteria
4.1 General
For the various immunity tests that apply, the performance of the following functions shall be
assessed, as far as applicable or specified by the manufacturer:
– the luminous intensity of the Iuminaire or of the light source(s);
– the control function, for example on/off switching, light level setting, colour adjustment,
wireless control.
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN IEC 61547:2023
– 10 – IEC 61547:2020 © IEC 2020
For these functions, three different levels of performance criteria are specified in 4.2. The
functions assessed and the performance criteria for each individual test shall be noted in the
test report.
The effects of electromagnetic disturbances on the life of the equipment under test are
excluded from this document.
4.2 Categorization of performance criteria
The following three categories of performance criteria apply.
a) Performance criterion A
During the test, no change of the Iuminous intensity shall be observed and the regulating
control, if any, shall operate during the test as intended.
b) Performance criterion B
During the test, the Iuminous intensity may change to any value. After the test, the
Iuminous intensity shall be restored to its initial value within 1 min (30 min for high
pressure gas discharge lamps). Regulating controls need not function during the test, but
after the test, the mode of the control shall be the same as before the test, provided that
during the test no mode changing commands were given.
c) Performance criterion C
During and after the test, any change of the luminous intensity is allowed and the light
source(s) may be extinguished. After the test, within 30 min, all functions shall return to
normal, if necessary by temporary interruption
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.