Safety of machinery - Anthropometric requirements for the design of workstations at machinery (ISO 14738:2002)

TC - Modifications in Tables 3 and 5

Sicherheit von Maschinen - Anthropometrische Anforderungen an die Gestaltung von Maschinenarbeitsplätzen (ISO 14738:2002)

Sécurité des machines - Prescriptions anthropométriques relatives à la conception des postes de travail sur les machines (ISO 14738:2002)

Varnost strojev - Antropometrične zahteve za načrtovanje delovnih mest pri strojih (ISO 14738:2002)

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
14-Dec-2004
Withdrawal Date
23-Sep-2008
Technical Committee
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Due Date
24-Sep-2008
Completion Date
24-Sep-2008

RELATIONS

Buy Standard

Corrigendum
EN ISO 14738:2003/AC:2005
English language
7 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview

e-Library read for
1 day

Standards Content (sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Sicherheit von Maschinen - Anthropometrische Anforderungen an die Gestaltung von Maschinenarbeitsplätzen (ISO 14738:2002)Sécurité des machines - Prescriptions anthropométriques relatives a la conception des postes de travail sur les machines (ISO 14738:2002)Safety of machinery - Anthropometric requirements for the design of workstations at machinery (ISO 14738:2002)13.180ErgonomijaErgonomics13.110Varnost strojevSafety of machineryICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN ISO 14738:2002/AC:2004SIST EN ISO 14738:2003/AC:2005en,fr,de01-marec-2005SIST EN ISO 14738:2003/AC:2005SLOVENSKI

STANDARD
SIST EN ISO 14738:2003/AC:2005

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN ISO 14738:2002/ACDecember 2004Décembre 2004Dezember 2004ICS 13.110; 13.180English versionVersion FrançaiseDeutsche FassungSafety of machinery - Anthropometric requirements for the design ofworkstations at machinery (ISO 14738:2002)Sécurité des machines - Prescriptionsanthropométriques relatives à la conceptiondes postes de travail sur les machines (ISO14738:2002)Sicherheit von Maschinen -Anthropometrische Anforderungen an dieGestaltung von Maschinenarbeitsplätzen(ISO 14738:2002)This corrigendum becomes effective on 15 December 2004 for incorporation in the three officiallanguage versions of the EN.Ce corrigendum prendra effet le 15 décembre 2004 pour incorporation dans les trois versionslinguistiques officielles de la EN.Die Berichtigung tritt am 15.Dezember 2004 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungender EN in Kraft.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36

B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier auxmembres nationaux du CEN.Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedernvon CEN vorbehalten.Ref. No.:EN ISO 14738:2002/AC:2004 D/E/FSIST EN ISO 14738:2003/AC:2005

EN ISO 14738:2002/AC:2004 (E/F/D) 2 English version Table 3, Third posture: Insert the following text under the third posture: "Such postures should only be maintained for short periods of time" Table 5 Replace table 5 by the following one: SIST EN ISO 14738:2003/AC:2005

EN ISO 14738:2002/AC:2004 (E/F/D) 3 Table 5 — Sitting, space requirements for legs and feet Posture NotationEuropean Value a (mm) Explanation of measurements

Leg space height, sitting, adjustable 820 Amax=h16(P95)+b18(P95)+x3 495 Amin=h16(P5)

+b18(P5)+x1 A 720 not adjustable: A=h16(P95)+b18(P95)+x1
Foot and leg space, width B 790 B=a17(P95)+y (width for access to fixed
seats see "B" in table 6)
Leg space, depth at knee height C 547 C=c1(P95)-b15(P5)+z1
Leg space depth for feet D 882 D=c1(P95)-b15(P5)+c2(P95)+z2
Space for leg movement under seat E 285 E=c2(P95)

Seat height above foot support, adjustable 535 Fmax=h16(P95)+x1 F 370 Fmin=h16(P5)+x1

Footrest height (adjustable - only needed for non-adjustable working surface height) 0 Gmin=0 Working surface height, adjustable

Working surface height, not adjustable

G 165 Gmax=h16(P95)-h16(P5) NOTE 1 For allowances, x, y, z see clause 5 NOTE 2 For an explanation of notations see Annex A a

see table 4 SIST EN ISO 14738:2003/AC:2005

EN ISO 14738:2002/AC:2004 (E/F/D) 4 Table 6 In the line "Working surface height adjustable, bring the value "265" in the same line as the formula "Wadj = h4 (P95) – h4(P5)

SIST EN ISO 14738:2003/AC:2005
EN ISO 14738:2002/AC:2004 (E/F/D) 5 Version fr
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.