EN 363:2018

Personal fall protection equipment - Personal fall protection systems

This European Standard specifies the general characteristics and assembly of personal fall protection systems. It gives examples for the specific types of personal fall protection systems and describes how components may be assembled into systems.

Persönliche Absturzschutzausrüstung - Persönliche Absturzschutzsysteme

Diese Europäische Norm spezifiziert die allgemeinen Eigenschaften und die Zusammensetzung eines persönlichen Absturzschutzsystems. Es gibt Beispiele für die spezifischen Arten von persönlichen Absturzschutzsystemen an und beschreibt, wie Bestandteile in Systeme eingebaut werden können.

Équipement de protection individuelle contre les chutes - Systèmes individuels de protection contre les chutes

La présente Norme européenne spécifie les caractéristiques générales et l’assemblage des systèmes individuels de protection contre les chutes. Elle donne des exemples de types spécifiques de systèmes individuels de protection contre les chutes et décrit comment les composants peuvent être assemblés pour constituer un système.

Osebna varovalna oprema za zaščito pred padci - Sistemi za osebno zaščito pred padci

Ta evropski standard določa splošne karakteristike in sestavo sistemov za osebno zaščito pred padci. Navaja primere posebnih vrst sistemov za osebno zaščito pred padci in opisuje, kako se lahko komponente sestavi v sisteme.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 04-Dec-2018
• Withdrawal Date: 29-Jun-2019
• ICS: 13.340.60 - Protection against falling and slipping
• Technical Committee: CEN/TC 160 - Protection against falls from height including working belts
• Drafting Committee: CEN/TC 160/WG 6 - Definitions
• Directive: 89/686/EEC - Council Directive 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
• Mandate: M/031 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning standards for Personal Protective Equipment
• Ref Project: SIST EN 363:2019 - Personal fall protection equipment - Personal fall protection systems

Relations

• Replaces: EN 363:2008 - Personal fall protection equipment - Personal fall protection systems
• Effective Date: 11-Dec-2018

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SDGFLPersönliche Absturzschutzausrüstung - Persönliche AbsturzschutzsystemeÉquipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur - Systèmes individuels de protection contre les chutesPersonal fall protection equipment - Personal fall protection systems13.340.60Protection against falling and slippingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 363:2018SIST EN 363:2019en,fr,de01-februar-2019SIST EN 363:2019SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 363:20081DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 363
December
t r s z ICS
s uä u v rä x r Supersedes EN
u x uã t r r zEnglish Version
Personal fall protection equipment æ Personal fall protection systems Équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur æ Systèmes individuels de protection contre les chutes
Persönliche Absturzschutzausrüstung æ Persönliche Absturzschutzsysteme This European Standard was approved by CEN on
s w July
t r s zä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Serbiaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Rue de la Science 23,
B-1040 Brussels
t r s z CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
u x uã t r s z ESIST EN 363:2019

Significant technical changes between this document and EN 363:2008 . 19 Annex B (informative)
Background and rationale for the changes in this European Standard . 20 Bibliography . 21 SIST EN 363:2019

Key 1 anchor device 2 body holding device (waist belt) 3 lanyard Figure 1 — Example of a restraint system 4.2.2 Work positioning system A work positioning system enables the user to work supported in tension or suspension in such a way that a free fall is prevented. For examples of work positioning systems, see Figures 2 and 3. Characteristics A work positioning system: — prevents the free fall of the user; — enables the user to position himself/herself at the workplace. Assembly A suitable body holding device would be a belt for work positioning conforming to EN 358, a sit harness conforming to EN 813, or a work positioning belt conforming to EN 358 integrated in a full body harness conforming to EN 361. A sit harness or a belt for work positioning in
...