iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN 599-2:1995

(Main)

Durability of wood and wood-based products - Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification and labelling

Durability of wood and wood-based products - Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification and labelling

This Part of EN 599 specifies for each of the five hazard classes defined in EN 335-1, requirements for classifying and marking wood preservative products according to their performance and suitability for use. This Part of EN 599 is applicable to all wood preservative products supplied for application in liquid form for the preventive treatment of timbers (structural and non-structural) against wood-attacking fungi, wood-attacking insects and marine organisms as described in HD 1001 and EN 335-1.

Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Anforderungen an Holzschutzmittel wie sie durch biologische Prüfungen ermittelt werden - Teil 2: Klassifikation und Kennzeichnung

Dieser Teil von EN 599 legt für jede der fünf in EN 335-1 definierten Gefährdungsklassen Anforderungen für die Klassifizierung und Kennzeichnung vonHolzschutzmitteln entsprechend ihrer Leistung und Gebrauchstauglichkeit fest. Dieser Teil von EN 599 kann für alle Holzschutzmittel angewendet werden, die für eine Anwendung in flüssiger Form zur vorbeugenden Behandlung von Hölzern (tragend und nicht tragend) gegen holzangreifende Pilze vorgesehen sind, sowie gegen holzzerstörende Insekten und gegen Holzschädlinge im Meerwasser, wie in HD 1001 und prEN 335-1 beschrieben.

Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Performances des produits préventifs de préservation du bois établies par des essais biologiques - Partie 2: Classification et étiquetage

Cette partie de l'EN 599 prescrit pour chacune des cinq classes de risque définies dans l'EN 335-1 les exigences pour la classification et le marquage desproduits de préservation du bois selon leur performance et leur aptitude à l'emploi. Cette partie de l'EN 599 est applicable à toutes les formulations de produits de préservation du bois devant être appliquées sous forme liquide pourle traitement préventif des bois (utilisés ou non en structure) contre l'attaquedes champignons attaquant le bois, des insectes xylophages et des térébrants marins, tels que décrits dans l'HD 1001 et l'EN 335-1.

Trajnost lesa in lesnih proizvodov – Lastnosti preventivnih zaščitnih sredstev za les, določene z biološkimi testi – 2. del: Klasifikacija in označevanje

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
30-May-1995
Withdrawal Date
04-Oct-2016
ICS
71.100.50 - Wood-protecting chemicals
79.040 - Wood, sawlogs and sawn timber
Technical Committee
CEN/TC 38 - Durability of wood and derived materials
Drafting Committee
CEN/TC 38/WG 4 - Performances of preservatives (tests)
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date
05-Oct-2016
Directive
305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
89/106/EEC - Construction products
Mandate
M/112 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on structural timber products
Ref Project
SIST EN 599-2:2004 - Durability of wood and wood-based products - Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification and labelling

Relations

Replaced By
EN 599-2:2016 - Durability of wood and wood-based products - Efficacy of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Labelling
Effective Date
12-Oct-2016

Buy Standard

EN 599-2:2004EN 599-2:2004
PreviousNext
Standard
EN 599-2:2004
English language
11 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2004
7UDMQRVWOHVDLQOHVQLKSURL]YRGRY±/DVWQRVWLSUHYHQWLYQLK]DãþLWQLKVUHGVWHY]D
OHVGRORþHQH]ELRORãNLPLWHVWL±GHO.ODVLILNDFLMDLQR]QDþHYDQMH
Durability of wood and wood-based products - Performance of preventive wood
preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification and labelling
Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Anforderungen an Holzschutzmittel wie sie
durch biologische Prüfungen ermittelt werden - Teil 2: Klassifikation und Kennzeichnung
Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Performances des produits
préventifs de préservation du bois établies par des essais biologiques - Partie 2:
Classification et étiquetage
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 599-2:1995
ICS:
71.100.50 .HPLNDOLMH]D]DãþLWROHVD Wood-protecting chemicals
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

------
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN 351-2:2023(Main)
Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 2: Guidance on sampling for the analysis of preservative-treated wood
SIST EN 351-2:2023

This part of the EN 351 series gives guidance for the general procedures to be used in obtaining samples of preservative-treated wood for the determination of penetration and retention of wood preservative. It also gives guidance on the measurement of penetration and retention of a wood preservative in the treated wood.
This part of the EN 351 series is applicable to the production of preservative-treated solid wood, including glued laminated timber, suitable for use in those service conditions defined within the use classes in EN 335.
NOTE   Glued laminated timber is not suitable for use in fresh or sea water.
This part of the EN 351 series is not applicable to preservative-treated wood in service. However, the sampling guidance provided within this part of the EN 351 series can be applied for the subsequent examination of treated wood in service.
Annex A (informative) provides a selection of number of sample units.
Annex B (informative) provides examples of retention measurements.

  • Standard
    20 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 351-1:2023(Main)
Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention
SIST EN 351-1:2023

This part of the EN 351 series establishes a classification of preservative-treated wood in terms of preservative penetration and gives guidance on a classification of retention. These can be used as a basis for specifying preservative treatments for particular products.
This part of the EN 351 series defines terminology to be used by the specifier when preparing a preservative treatment specification or product standard. It is not a treatment specification in itself.
This part of the EN 351 series is applicable to the production of preservative-treated solid wood, including glued laminated timber, suitable for use in those service conditions defined within the use classes in EN 335. It does not apply to any subsequent examination of treated wood in service.
NOTE 1   Glued laminated timber is not suitable for use in fresh or sea water.
This part of the EN 351 series is applicable to the protection of wood against attack by wood-destroying and wood-disfiguring fungi, insects and marine organisms.
NOTE 2   Protection against wood-disfiguring fungi is an optional property verified by testing in accordance with EN 599-1.
This part of the EN 351 series does not consider other properties of treated wood, for example odour, compatibility with other materials, such as corrosivity of fasteners. Nor does it consider any properties from the health, safety and environmental point of view.
This part of the EN 351 series does not apply to wood to be treated with formulations which are applied to timber in service to eliminate or control an existing fungal or insect infestation, or the prevention of attack by sapstain fungi, or insects in green timber.
Annex A (informative) provides a decision process for specifying preservative treatment requirements.
Annex B (informative) gives an example of the marking system.

  • Standard
    17 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14128:2020(Main)
Durability of wood and wood-based products - Efficacy criteria for curative wood preservatives as determined by biological tests
SIST EN 14128:2020

This document specifies the minimum performance requirements in biological tests for products for curative uses against specific wood destroying organisms. It specifies the biological tests required together with the efficacy criteria to be achieved in each test.
Chemicals against insects can act according to their specific properties within a short time (fast acting) or only after a long period (slow acting or with a deferred effect). Different tests and efficacy requirements are needed for these various types of curative wood preservatives.
This document is applicable to all wood preservative products supplied for application in liquid form for curative uses against attack by wood boring beetles. This document is also applicable for products applied to prevent the growth of the dry rot fungus through masonry.
This document is also applicable to products for curative uses supplied for application as pastes, solids or in capsule form but only where appropriate biological methods of test exist as published European Standards.
NOTE   This standard is used as a reference document for the evaluation of efficacy of biocidal products PT8 (wood preservatives) in the framework of the European Regulation on Biocidal Products (EU) No 528/2012 (BPR).
This document is not applicable to products used as fumigants.
This document is also not applicable for determining whether specific curative products, used alone or in combination, are effective in conferring long-term protection against attack by wood destroying organisms. Preventive effectiveness can be determined using EN 599-1 but only for products that can be tested using the methods and interpretative procedures defined in EN 599-1.
Annex A (informative) contains a guidance on re-testing after making variations in product formulation.
Annex B (informative) contains some test recommendations for specific curative products against other insect species than Hylotrupes bajulus and Anobium punctatum.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 599-2:2016(Main)
Durability of wood and wood-based products - Efficacy of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Labelling
SIST EN 599-2:2017

This European Standard specifies the requirements for labelling wood preservative products according to their efficacy and suitability for use, for each of the five use classes defined in EN 335.
This European Standard is applicable to all wood preservative products supplied for application in liquid form for the preventive treatment of timbers (structural and non-structural) against wood-attacking fungi, wood-attacking insects and marine organisms as described in EN 1001-2 and EN 335. It is applicable to products for preventive treatments against fungi causing disfigurement (blue stain) of wood in service, only if this forms part of the overall preventive effectiveness of the product.
This European Standard is not applicable to wood preservative products supplied for application as pastes, solids or in capsule form because they cannot be tested without modification of the biological tests demanded in this standard. It does not apply either to wood preservative products for remedial (curative) treatments or to those applied to prevent fungi causing sap stain on green (unseasoned) timber.

  • Standard
    9 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 335:2013(Main)
Durability of wood and wood-based products - Use classes: definitions, application to solid wood and wood-based products
SIST EN 335:2013

This European Standard is applicable to solid wood and wood-based products.
This European Standard defines five use classes that represent different service situations to which wood and wood-based products can be exposed. This standard also indicates the biological agents relevant to each situation.
A use class is not a performance class and does not give guidance for how long wood and wood-based product will last in service.

  • Standard
    14 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 12490:2010(Main)
Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Determination of the penetration and retention of creosote in treated wood
SIST EN 12490:2010

This European Standard specifies the reference methods for determining the penetration and retention of creosote in timber freshly treated with creosote, principally in order to ascertain whether the treated timber conforms to specifications written in terms of EN 351-1. It also provides guidance on the acquisition of test samples and their handling between sampling and analysis.
NOTE   In the day-to-day practice at the plant, other methods (e.g. weighing the charge before and after treatment) can be used for determining the retention, provided that a significant relationship can be established with this method.

  • Standard
    15 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
CEN/TR 14823:2003(Main)
Durability of wood and wood-based products - Quantitative determination of pentachlorophenol in wood - Gas chromatographic method
SIST-TR CEN/TR 14823:2004

This Technical Report specifies a laboratory method of determining the pentachlorophenol content of wood. The method is applicable to all types of PCP- treated wood and wood-based materials as well as for the analysis of waste timber with respect to its PCP content.
The method has a quantification limit corresponding to 100 µg PCP per kilogram of wood material expressed as dry matter. The method described has a measurement range up to PCP contents of 25 mg/kg of dry matter. These figures refer to the given example (where an aliquot of 1 ml of the extract is used for acetylation, see 8.4).
NOTE 1   If lower quantification limits are required, a higher volume of extract aliquot can be used for derivatisation.
NOTE 2    This method could have some modifications with some wood species as hardwoods.

  • Technical report
    13 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 351-2:2023(Main)
Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 2: Guidance on sampling for the analysis of preservative-treated wood
SIST EN 351-2:2023

This part of the EN 351 series gives guidance for the general procedures to be used in obtaining samples of preservative-treated wood for the determination of penetration and retention of wood preservative. It also gives guidance on the measurement of penetration and retention of a wood preservative in the treated wood.
This part of the EN 351 series is applicable to the production of preservative-treated solid wood, including glued laminated timber, suitable for use in those service conditions defined within the use classes in EN 335.
NOTE   Glued laminated timber is not suitable for use in fresh or sea water.
This part of the EN 351 series is not applicable to preservative-treated wood in service. However, the sampling guidance provided within this part of the EN 351 series can be applied for the subsequent examination of treated wood in service.
Annex A (informative) provides a selection of number of sample units.
Annex B (informative) provides examples of retention measurements.

  • Standard
    20 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 351-1:2023(Main)
Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention
SIST EN 351-1:2023

This part of the EN 351 series establishes a classification of preservative-treated wood in terms of preservative penetration and gives guidance on a classification of retention. These can be used as a basis for specifying preservative treatments for particular products.
This part of the EN 351 series defines terminology to be used by the specifier when preparing a preservative treatment specification or product standard. It is not a treatment specification in itself.
This part of the EN 351 series is applicable to the production of preservative-treated solid wood, including glued laminated timber, suitable for use in those service conditions defined within the use classes in EN 335. It does not apply to any subsequent examination of treated wood in service.
NOTE 1   Glued laminated timber is not suitable for use in fresh or sea water.
This part of the EN 351 series is applicable to the protection of wood against attack by wood-destroying and wood-disfiguring fungi, insects and marine organisms.
NOTE 2   Protection against wood-disfiguring fungi is an optional property verified by testing in accordance with EN 599-1.
This part of the EN 351 series does not consider other properties of treated wood, for example odour, compatibility with other materials, such as corrosivity of fasteners. Nor does it consider any properties from the health, safety and environmental point of view.
This part of the EN 351 series does not apply to wood to be treated with formulations which are applied to timber in service to eliminate or control an existing fungal or insect infestation, or the prevention of attack by sapstain fungi, or insects in green timber.
Annex A (informative) provides a decision process for specifying preservative treatment requirements.
Annex B (informative) gives an example of the marking system.

  • Standard
    17 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN 14128:2020(Main)
Durability of wood and wood-based products - Efficacy criteria for curative wood preservatives as determined by biological tests
SIST EN 14128:2020

This document specifies the minimum performance requirements in biological tests for products for curative uses against specific wood destroying organisms. It specifies the biological tests required together with the efficacy criteria to be achieved in each test.
Chemicals against insects can act according to their specific properties within a short time (fast acting) or only after a long period (slow acting or with a deferred effect). Different tests and efficacy requirements are needed for these various types of curative wood preservatives.
This document is applicable to all wood preservative products supplied for application in liquid form for curative uses against attack by wood boring beetles. This document is also applicable for products applied to prevent the growth of the dry rot fungus through masonry.
This document is also applicable to products for curative uses supplied for application as pastes, solids or in capsule form but only where appropriate biological methods of test exist as published European Standards.
NOTE   This standard is used as a reference document for the evaluation of efficacy of biocidal products PT8 (wood preservatives) in the framework of the European Regulation on Biocidal Products (EU) No 528/2012 (BPR).
This document is not applicable to products used as fumigants.
This document is also not applicable for determining whether specific curative products, used alone or in combination, are effective in conferring long-term protection against attack by wood destroying organisms. Preventive effectiveness can be determined using EN 599-1 but only for products that can be tested using the methods and interpretative procedures defined in EN 599-1.
Annex A (informative) contains a guidance on re-testing after making variations in product formulation.
Annex B (informative) contains some test recommendations for specific curative products against other insect species than Hylotrupes bajulus and Anobium punctatum.

  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    18 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day